Hardcore Polish - Lesson 28

Question	Answer
the boyfriend	chłopak
the girlfriend	dziewczyna
This is my boyfriend, and over there his girlfriend is standing.	To jest mój chłopak, a tam stoi jego dziewczyna.
the date	randka
This evening we are going on our first date to a restaurant.	Dzisiaj wieczorem idziemy na pierwszą randkę do restauracji.
pleasant	miły
It was a nice weekend.	To był miły weekend.
Yesterday our date was short but very pleasant.	Wczoraj nasza randka była krótka, ale bardzo miła.
the husband	mąż
the wife	żona
the hospital	szpital
My husband works at a school, and your wife at a hospital.	Mój mąż pracuje w szkole, a twoja żona w szpitalu.
the marriage	małżeństwo
to know each other	znać się
My brother and my friend know each other well.	Mój brat i mój kolega dobrze się znają.
Their marriage is new, but the husband and wife know each other well.	Ich małżeństwo jest nowe, ale mąż i żona dobrze się znają.
to dream	marzyć
of	o
He talks about the family.	On mówi o rodzinie.
They are planning a long marriage and dream of a house in which they will be together.	Planują długie małżeństwo i marzą o domu, w którym będą razem.
me	ja
honest	szczery
to tell	mówić
She likes to speak in Polish.	Ona lubi mówić po polsku.
the truth	prawda
I want you to be honest with me and always tell the truth.	Chcę, żebyś był ze mną szczery i zawsze mówił prawdę.
to lie	kłamać
the lie	kłamstwo
I don’t want you to lie, because every lie is a problem.	Nie chcę, żebyś kłamał, bo każde kłamstwo jest problemem.
Sometimes the truth hurts more than a small lie.	Czasem prawda boli bardziej niż małe kłamstwo.
Children sometimes lie when they are afraid of the truth.	Dzieci czasem kłamią, kiedy boją się prawdy.
the jealousy	zazdrość
the emotion	emocja
hard	trudno
Jealousy is a difficult emotion, which is hard to understand.	Zazdrość to trudna emocja, którą trudno zrozumieć.
great	duży
This city is big.	To miasto jest duże.
the pride	duma
I feel great pride in my daughter and this emotion helps me at work.	Czuję dużą dumę z córki i ta emocja pomaga mi w pracy.
In a healthy marriage there is more pride than jealousy.	W zdrowym małżeństwie jest więcej dumy niż zazdrości.
patient	cierpliwy
impatient	niecierpliwy
He is very patient, and his sister can be impatient.	On jest bardzo cierpliwy, a jego siostra bywa niecierpliwa.
You must be patient in learning a language, even when the test result is not good.	Musisz być cierpliwy w nauce języka, nawet gdy wynik testu nie jest dobry.
When I wait in a line for a long time, I become impatient.	Kiedy długo czekam w kolejce, staję się niecierpliwy.
the future	przyszłość
the past	przeszłość
the present	teraźniejszość
I often think about the future, but also about the past and the present.	Często myślę o przyszłości, ale też o przeszłości i teraźniejszości.
In the past I made many mistakes, and now, in the present, I plan the future.	W przeszłości robiłem wiele błędów, a teraz w teraźniejszości planuję przyszłość.
I like to dream about travels when I sit at my desk at work.	Lubię marzyć o podróżach, kiedy siedzę w pracy przy biurku.
to wonder	zastanawiać się
Sometimes I wonder whether my boyfriend also dreams about a future with me.	Czasem zastanawiam się, czy mój chłopak też marzy o przyszłości ze mną.
to tell	powiedzieć
He told the truth.	On powiedział prawdę.
Your girlfriend is wondering whether you will tell her the whole truth.	Twoja dziewczyna zastanawia się, czy powiesz jej całą prawdę.
to forgive	wybaczyć
I would like you to forgive her that small mistake.	Chciałbym, żebyś wybaczył jej ten mały błąd.
to ask	prosić
She asks that we forgive him for his lies.	Ona prosi, żebyśmy wybaczyli mu jego kłamstwa.
the conflict	konflikt
Every marriage sometimes has a conflict, but it is important to talk.	Każde małżeństwo ma czasem konflikt, ale ważne jest, żeby rozmawiać.
in the past	w przeszłości
in the future	w przyszłości
the peace	spokój
This conflict in the family was already there in the past, but in the future we want to have peace.	Ten konflikt w rodzinie był już w przeszłości, ale w przyszłości chcemy mieć spokój.
The parents want their daughter to feel pride and to be honest with her friends.	Rodzice chcą, żeby ich córka czuła dumę i była szczera z przyjaciółmi.
The teacher asks that you not lie on the test.	Nauczyciel prosi, żebyście nie kłamali na teście.
I would like them to become my friends in the future.	Chciałabym, żeby oni zostali moimi przyjaciółmi w przyszłości.
We are learning to talk about emotions in order to explain more easily what we feel.	Uczymy się mówić o emocjach, żeby łatwiej wyjaśniać, co czujemy.
In the morning I am going to the hospital because my wife has an examination there.	Rano jadę do szpitala, bo moja żona ma tam badanie.
Yesterday’s dinner was good.	Wczorajszy obiad był dobry.
This movie is more sad than yesterday’s series.	Ten film jest bardziej smutny niż wczorajszy serial.
It is hard for me to speak Polish when I am tired.	Jest mi trudno mówić po polsku, kiedy jestem zmęczony.
After a conflict in the family, everyone wants peace at home.	Po konflikcie w rodzinie wszyscy chcą spokoju w domu.
ill	chory
When I am sick, I prefer to stay at home.	Kiedy jestem chory, wolę zostać w domu.
In the past I was often ill.	W przeszłości byłem często chory.

Your questions are stored by us to improve Elon.io

Practice this lesson