kakuninsuru

to check

Usages of kakuninsuru

• 忘わすれ物もの が ない か ドア を 閉しめる 前まえ に 確認かくにんします。: I check for forgotten items before closing the door.
• 私わたし は 会議かいぎ の 時間じかん を 確認かくにんします。: I will check the meeting time.
• 約束やくそく に 遅おくれない ように、 時計とけい を 確認かくにん します。: I check the clock so that I won’t be late for the appointment.
• パスポート の 名前なまえ が 正ただしい か 確認かくにんして おく ほう が いい。: You’d better check in advance whether the name on your passport is correct.
• 私わたし は 会議かいぎ の 前まえ に 書類しょるい を 確認かくにんします。: I will check the documents before the meeting.
• 私わたし は 朝あさ に メール を 確認かくにんします。: I check my email in the morning.
• パーティー の 前まえ に 会員かいいんリスト を 確認かくにんします。: I will check the member list before the party.
• レシート を 確認かくにんしたら、 値段ねだん が 間違まちがって いました。: When I checked the receipt, the price was wrong.
• 暖房だんぼう を つける 前まえ に 温度おんど を 確認かくにんしました。: I checked the temperature before turning on the heater.
• 荷物にもつ が 予定よてい通どおり に 届とどいたら、 しっかり 内容ないよう を 確認かくにんして おいて。: If the package arrives as planned, be sure to check the contents carefully.
• 私わたし は 明日あした の 会議かいぎ で 予算よさん を 確認かくにんします。: I will check the budget at the meeting tomorrow.
• 私わたし は 添付てんぷ を 確認かくにんしました。: I checked the attachment.
• 明日あした の 予定よてい を 確認かくにんします。: I will check tomorrow’s schedule.
• 状況じょうきょう を 確認かくにんして から、 対策たいさく を 考かんがえます。: After checking the situation, I will think of measures.
• 到着とうちゃく の 時間じかん が 変かわった か どうか、 店てん員いん に 確認かくにんして ください。: Please check with the store clerk whether the arrival time has changed.
• 私わたし は 発送はっそう の 予定よてい を 確認かくにんします。: I will check the shipping schedule.
• 私わたし は 住所変更じゅうしょへんこう の 手続てつづき に 必要ひつような 書類しょるい を 公式こうしきサイト で 確認かくにんしました。: I checked the documents necessary for the address change procedure on the official site.
• 出でかける 前まえ に 支度したくして、 忘わすれ物もの が ない か 確認かくにんします。: Before going out, I get ready and check that I haven’t forgotten anything.
• 最後さいご に 会議かいぎ の 時間じかん を もう 一度いちど 確認かくにんします。: At the end, I check the meeting time one more time.
• 工場こうじょう を 見学けんがくした とき は、 非常口ひじょうぐち と ヘルメット の 場所ばしょ を 確認かくにんしました。: When I toured the factory, I checked the locations of the emergency exits and helmets.
• 防災ぼうさい の 話はなし を して いたら、 母はは は 今夜こにゃ の うち に 救急箱きゅうきゅうばこ を もう 一度いちど 確認かくにんする と 言いいました。: While we were talking about disaster preparedness, my mother said she would check the first-aid kit once more tonight.
• 台風たいふう が 来くる 前まえ に、 近ちかく の 避難所ひなんじょ の 場所ばしょ を 家族かぞく と 一緒いっしょ に 確認かくにんしました。: Before the typhoon came, I checked the location of the nearby evacuation shelter together with my family.
• 図書館としょかん に 行いく たび に、 同おなじ 席せき が 空あいて いる か どうか 確認かくにんします。: Every time I go to the library, I check whether the same seat is open.
• 見本みほん の ノートパソコン は 軽かるかった けれど、 実際じっさい に 使つかいやすい か どうか も 確認かくにんしたい。: The sample laptop was light, but I also want to check whether it is actually easy to use.
• 念ねん の ため、 集合しゅうごう の 時間じかん を 朝あさ もう 一度いちど 確認かくにんして おきます。: Just in case, I’ll check the meeting time once more in the morning.
• その 件けん は 先さき に 部署ぶしょ で 確認かくにんさせて いただきます: I’ll first check that matter with the department.
• 懐中電灯かいちゅうでんとう の 乾電池かんでんち を 替かえる 前まえ に、 コンセント の 場所ばしょ も 確認かくにんした。: Before changing the flashlight batteries, I also checked where the outlet was.
• 駅えき の 券売機けんばいき で 切符きっぷ を 買かう 前まえ に、 運賃うんちん を 確認かくにんしました。: Before buying a ticket at the station ticket machine, I checked the fare.
• 明日あした 友達ともだち に 小包こづつみ を 送おくる ので、 今夜こにゃ の うち に 中身なかみ を 確認かくにんします。: I’m sending a parcel to my friend tomorrow, so I’ll check what’s inside tonight.
• 受取人うけとりにん の 名前なまえ を 確認かくにんしない まま 送おくる と、 荷物にもつ が 戻もどって くること も あります。: If you send it without checking the recipient’s name, sometimes the package gets sent back.
• 小包こづつみ の 中身なかみ を 確認かくにんして から、 送おくります。: I will send the parcel after checking its contents.
• 小包こづつみ を 送おくる 前まえ に、 宛名あてな を もう 一度いちど 確認かくにんしました。: Before sending the package, I checked the address one more time.
• 契約けいやく の 前まえ に、 窓まど や エアコン の 状態じょうたい を 一応いちおう 確認かくにんして おきます。: Before signing the contract, I’ll check the condition of the windows and air conditioner just in case.
• 騒音そうおん が 心配しんぱい なら、 夜よる に もう 一度いちど 来きて 確認かくにんしたら どう？: If you’re worried about noise, how about coming again at night and checking?
• 返信へんしんする 前まえ に、 件名けんめい と 下書したがき を もう 一度いちど 確認かくにんした。: Before replying, I checked the subject line and the draft one more time.
• 母はは は 毎月まいつき 一度いちど 通帳つうちょう を 見みて、 残高ざんだか を 確認かくにんします。: My mother checks the balance in her bankbook once a month.
• ガス の 開通かいつう の 時間じかん を 確認かくにんしました。: I checked the time for the gas service activation.
• 引ひっ越こした あと、 まず 水道すいどう が 使つかえる か どうか 確認かくにんしました。: After moving in, I first checked whether the running water worked.
• 家賃やちん を 払はらう 前まえ に、 口座こうざ の 残高ざんだか を 確認かくにんしました。: Before paying the rent, I checked the balance of my account.
• 私わたし は いつも 寝ねる 前まえ に 手帳てちょう で 明日あした の 予定よてい を 確認かくにんします: I usually check tomorrow's schedule in my planner before going to bed.
• 請求書せいきゅうしょ を メール で 受うけ取とった ので、 今夜こにゃ 確認かくにんします。: I received the invoice by email, so I’ll check it tonight.
• 免許証めんきょしょう を 財布さいふ に 入いれた か どうか、 出でかける 前まえ に 確認かくにんしました。: Before going out, I checked whether I had put my driver’s license in my wallet.
• 請求書せいきゅうしょ の 金額きんがく を 確認かくにんして から、 銀行ぎんこう で 振ふり込こみます。: After checking the amount on the invoice, I will make the bank transfer.
• 手紙てがみ を 送おくる 前まえ に、 宛先あてさき を もう 一度いちど 確認かくにんします。: Before sending the letter, I check the address one more time.
• 会計かいけい の 前まえ に、 金額きんがく を もう 一度いちど 確認かくにんしました。: Before paying, I checked the amount one more time.
• 請求書せいきゅうしょ の 金額きんがく を 確認かくにんして から、 銀行ぎんこう で 代金だいきん を 振ふり込こみます。: After checking the amount on the invoice, I will transfer the payment at the bank.
• 代金だいきん を 払はらう 前まえ に、 請求書せいきゅうしょ の 金額きんがく を 確認かくにんします。: Before making the payment, I check the amount on the invoice.
• 忘わすれ物もの を しない よう に、 出でかける 前まえ に かばん の 中なか を 確認かくにんします。: So that I do not forget anything, I check inside my bag before going out.

Master Japanese — from kakuninsuru to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

• ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
• ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
• ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
• ✓ AI tutor to answer your grammar questions

Start learning Japanese →