watashitachi wa kakuchouban o erabi, tokuten o kakuninsuru.

topic particle

Breakdown of watashitachi wa kakuchouban o erabi, tokuten o kakuninsuru.

• を: direct object particle
• 私わたしたち: we
• 選えらぶ: to choose

Questions & Answers about watashitachi wa kakuchouban o erabi, tokuten o kakuninsuru.

How do you read this sentence?

A natural reading is:

わたしたち は かくちょうばん を えらび、とくてん を かくにんする。

Word by word:

• 私たち = わたしたち
• は = pronounced わ here
• 拡張版 = かくちょうばん
• を = pronounced お
• 選び = えらび
• 得点 = とくてん
• 確認する = かくにんする

Also, the spaces are just for learners. Normal Japanese would usually be written more like:

私たちは拡張版を選び、得点を確認する。

What does は do in 私たちは?

は marks the topic of the sentence.

So 私たちは means something like:

• as for us
• we
• speaking of us

In English, we usually just say we, but in Japanese the topic marker は shows what the sentence is about.

So the structure is:

• 私たちは = as for us / we
• 拡張版を選び = choose the expanded version
• 得点を確認する = check the score

Why is 私たち included? Could it be omitted?