erabu

to choose

Usages of erabu

• 私わたし は 安全あんぜんな 道みち を 選えらびたい と 思おもいます。: I think I want to choose a safe road.
• 私わたし は 安やすい 本ほん を 選えらびたい と 思おもいます。: I think I want to choose a cheap book.
• 地球ちきゅう を 守まもる ため に、 環境かんきょう に いい 商品しょうひん を 選えらびます。: To protect the Earth, I choose products that are good for the environment.
• 結局けっきょく 彼かれ は 自由席じゆうせき を 選えらんだ。: In the end, he chose a non-reserved seat.
• 彼女かのじょ は 新品しんぴん を 受うけ取とった ばかり だ けど、 色いろ が 合あわず、 返金へんきん を 選えらんだ。: She had just received the new item, but the color didn’t match, so she chose a refund.
• 娘むすめ は 自分じぶん の 好すきな 皿さら と コップ を 選えらんで、 フォーク も きれい に 並ならべました。: My daughter chose her favorite plate and cup and neatly arranged the forks as well.
• 電車でんしゃ で は、 いつも 通路側つうろがわ より 窓側まどがわ の 席せき を 選えらぶ よう に して いる。: On trains I always try to choose a window seat rather than an aisle seat.
• 彼かれ は メガネ屋や で 黒くろい フレーム を 選えらんだ が、 私わたし なら もう少すこし 明あかるい 色いろ に する だろう。: He chose black frames at the eyeglasses shop, but if it were me, I would probably choose a slightly brighter color.
• 妹いもうと は 肉にく の 売うり場ば で 牛肉ぎゅうにく を 見みた あと、 特売とくばい の 豚肉ぶたにく を 選えらびました: After looking at the beef in the meat section, my younger sister chose the pork that was on sale.
• 食料しょくりょう は 多おおければ いい わけ で は なく、 食たべやすい 物もの を 選えらぶ ほう が 大切たいせつ です。: It’s not just that more food is better; it’s more important to choose things that are easy to eat.
• 引ひっ越こし の 前まえ に 見積みつもり を 二ふたつ 取とって、 安やすい ほう を 選えらびました。: Before moving, I got two estimates and chose the cheaper one.
• 妹いもうと は 祭まつり に 着きて 行いく 浴衣ゆかた を 昨日きのう 選えらびました。: My younger sister chose the yukata she will wear to the festival yesterday.
• 有名ゆうめいな 神社じんじゃ の 近ちかく は 観光客かんこうきゃく が 多おおすぎる ので、 彼女かのじょ は 静しずかな 道みち を 選えらびました。: There were too many tourists near the famous shrine, so she chose a quieter street.
• ごみ の 種類しゅるい に 応おうじて、 指定袋していぶくろ を 選えらびます。: We choose the designated bag according to the type of waste.
• 生なまごみ の 量りょう に 応おうじて、 容器ようき を 選えらびます。: I choose a container according to the amount of food waste.
• 出張修理しゅっちょうしゅうり を 選えらびます。: I choose an on-site repair.
• 引ひき取とり修理しゅうり を 選えらびます。: I choose the pickup repair service.
• 青あおい 釉薬ゆうやく を 選えらぶ。: I choose blue pottery glaze.
• 手てびねり に 限かぎらず、 ろくろ も 選えらべる。: You can choose not only hand-building but the wheel too.
• 私わたし は ボウリングボール を 選えらぶ。: I choose a bowling ball.
• 観葉植物かにょうしょくぶつ を 選えらぶ。: I choose a houseplant.
• 壁紙かべがみ を 選えらぶ。: I choose wallpaper.
• 塗料とりょう を 選えらぶ。: I choose paint.
• ペンダントライト を 選えらぶ。: I choose a pendant light.
• 通勤用自転車つうきにょうじてんしゃ を 選えらぶ。: I choose a commuter bicycle.
• 変速機へんそくき を 比くらべ、 変速段数へんそくだんすう を 確認かくにんした 末すえに、 クロスバイク を 選えらんだ。: After comparing the gear systems and checking the number of gears, I chose a cross bike.
• フレームサイズ と 乗のり心地ごこち を 確認かくにんした 末すえに、 折おりたたみ自転車じてんしゃ は 選えらばなかった。: After checking the frame size and ride comfort, I did not choose a folding bicycle.
• 私わたしたち は 協力型きょうりょくがたゲーム を 選えらぶ。: We choose a cooperative game.
• 私わたしたち は 拡張版かくちょうばん を 選えらび、 得点とくてん を 確認かくにんする。: We choose the expansion set and check the score.
• お茶ちゃ あるいは コーヒー を 選えらんで ください。: Please choose tea or coffee.
• 見みた目め だけ で 選えらぶ わけ に は いかない。: I cannot choose based on appearance alone.

Master Japanese — from erabu to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

• ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
• ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
• ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
• ✓ AI tutor to answer your grammar questions

Start learning Japanese →