Mission—Team—FAQ—Privacy—Terms—Sponsors—Grammar—Typing Course—Donate

© 2026 Elon Automation B.V.

Learn Hardcore Indonesian: terasa - to feel

Hardcore Indonesian
/Lesson 7
/terasa

terasa

Word

terasa

Meaning

to feel

Part of speech

verb

Pronunciation

Course

Hardcore Indonesian

Lesson

Usages of terasa

Ruang perpustakaan terasa sejuk karena AC baru.

The library room feels cool because of the new air-conditioner.

Kantor terasa tenang di malam hari.

The office feels calm at night.

Udara di taman terasa sejuk pada pagi hari.

The air in the park feels cool in the morning.

Musim hujan awal terasa dingin.

The early rainy season feels cold.

Catatan itu jelas, jadi belajar terasa lebih mudah.

The notes are clear, so studying feels easier.

Perpustakaan terasa lembab setelah hujan.

The library feels humid after the rain.

Diskusi malam hari di sekitar api unggun terasa lebih menarik daripada rapat kantor biasa.

The nighttime discussion around the campfire feels more interesting than an ordinary office meeting.

Saya membuka jendela karena udara di kamar terasa lembab.

I open the window because the air in the room feels humid.

Menyusun prioritas membantu tugas rumit terasa lebih mudah.

Setting priorities helps a complicated assignment feel easier.

Rumah terasa sejuk ketika tirai dibuka dan kipas menyala.

The house feels cool when the curtain is opened and the fan turns on.

Jam dinding terasa lambat; saya menunggu empat puluh detik lagi.

The wall clock feels slow; I’ll wait forty more seconds.

Latihan kecil setiap pagi meningkatkan fokus, sehingga kerja seharian terasa ringan.

A small practice every morning improves focus, so working all day feels light.

Saya ingin rumah yang bersih sehingga lingkungan terasa nyaman.

I want a clean house so that the environment feels comfortable.

Setelah meditasi, batin saya terasa damai walaupun tugas masih banyak.

After meditating, my inner self feels peaceful even though there are still many assignments.

Ruang tamu kami terasa damai setelah rapat keluarga selesai.

Our living room feels peaceful after the family meeting is finished.

Ilmuwan lain berbicara tentang iklim dan menjelaskan mengapa musim panas sekarang terasa lebih panas.

Another scientist talks about the climate and explains why summers now feel hotter.

Dekorasi sederhana di rumah membuat resepsi terasa hangat dan bukan terlalu mewah.

The simple decorations at home make the reception feel warm and not too luxurious.

Mantan pacarnya malah datang ke kafe yang sama, sehingga kencannya terasa tidak nyaman.

His/Her ex even came to the same café, so the date felt uncomfortable.

Suasana di ruang tamu terasa natural dan santai.

The atmosphere in the living room feels natural and relaxed.

Siang terasa panas di kota.

The daytime feels hot in the city.

Berjoging pelan sambil mendengar musik membantu pernapasan saya terasa lebih lega.

Jogging slowly while listening to music helps my breathing feel freer.

Datangnya hujan ringan saat kami berjoging justru membuat udaranya terasa segar.

The arrival of light rain while we are jogging actually makes the air feel fresh.

Sepanjang pagi, lorong sekolah terasa tenang.

Throughout the morning, the school hallway feels calm.

Suasana di ruang tamu terasa tegang saat rapat keluarga.

The atmosphere in the living room feels tense during the family meeting.

Kalau saya lelah, saya bermain basket sebentar di lapangan; setelah itu kepala saya terasa lebih segar.

When I am tired, I play basketball for a while on the court; after that my head feels fresher.

Judul yang dosen usulkan kemarin terasa terlalu panjang bagi saya.

The title that the lecturer suggested yesterday feels too long for me.

Teori yang kami pelajari di kelas sering terasa berbeda dari praktik di kantor.

The theory that we learn in class often feels different from the practice in the office.

Kami berjalan di lapangan yang terasa luas malam ini.

We walk on the field that feels spacious tonight.

Pagi itu angin di lembah terasa begitu sejuk sehingga saya langsung segar ketika turun dari bus.

That morning the wind in the valley felt so cool that I immediately felt refreshed when getting off the bus.

Turunan menuju lembah kedua terasa lebih mudah daripada jalur menanjak ke puncak.

The descent toward the second valley felt easier than the uphill trail to the summit.

Percakapan singkat di warung kecil itu terasa begitu jujur sehingga saya tidak mudah melupakannya.

The short conversation in that small stall felt so honest that I do not easily forget it.

Udara pagi di taman terasa segar.

The morning air in the park feels fresh.

Kakak perempuan saya membeli deodoran dan losion di minimarket karena kulitnya terasa kering.

My older sister buys deodorant and lotion at the convenience store because her skin feels dry.

Saya lupa menaruh titik di akhir kalimat, jadi arti kalimat itu terasa kurang jelas.

I forgot to put a period at the end of the sentence, so the meaning of the sentence felt less clear.

Setelah dua kali bersin, hidung saya masih terasa tidak nyaman, jadi saya keluar sebentar.

After sneezing twice, my nose still feels uncomfortable, so I step outside for a moment.

Saya belum sarapan, jadi perut saya kosong dan badan saya terasa lemas.

I have not had breakfast yet, so my stomach is empty and my body feels weak.

Bulu mata saya basah karena gerimis, dan dagu saya juga terasa dingin.

My eyelashes are wet because of the drizzle, and my chin also feels cold.

Pikirannya terasa kusut, jadi dia menulis di buku harian sampai merasa lebih tenang.

His/Her thoughts feel tangled, so he/she writes in a diary until feeling calmer.

Kalau celana ini terasa sesak di pinggang, saya mau tukar ukuran.

If these pants feel tight at the waist, I want to exchange the size.

Setelah berjoging, jus pepaya dingin ini terasa sangat segar.

After jogging, this cold papaya juice feels very refreshing.

Sakelar lampu di dapur terasa longgar.

The light switch in the kitchen feels loose.

Pada September, udara pagi di taman terasa sejuk.

In September, the morning air in the park feels cool.

Pada November, tugas akhir mulai terasa lebih berat bagi kami.

In November, final assignments begin to feel heavier for us.

Kalau setir terasa berat, kami berhenti dulu dan memeriksa ban.

If the steering wheel feels heavy, we stop first and check the tire.

Kening saya terasa hangat pagi ini.

My forehead feels warm this morning.

Saya mengupas pir itu pelan-pelan karena kening saya masih terasa hangat sejak tadi pagi.

I peel the pear slowly because my forehead still feels warm since earlier this morning.

Ruang tamu ini terasa sempit kalau keluarga besar berkumpul.

This living room feels cramped when the extended family gathers.

Pilot meminta semua penumpang tetap tenang saat turbulensi mulai terasa.

The pilot asked all passengers to remain calm when the turbulence began to be felt.

Geraham saya terasa ngilu.

My molar feels sensitive.

Perutku terasa kembung.

My stomach feels bloated.

Kakek memakai pegangan ketika sendinya terasa nyeri.

Grandfather uses the handhold when his joint feels painful.

Elon.io is an online learning platform

We have an entire course teaching Indonesian grammar and vocabulary.

Start learning Indonesian now

Your questions are stored by us to improve Elon.io