Lesson 23

QuestionAnswer
the blanket
teppið
the bed
rúmið
The blanket on the bed is thick and warm.
Teppið á rúminu er þykkt og hlýtt.
She always sleeps under the same blanket.
Hún sefur alltaf undir sama teppi.
the sleep
svefn
Good sleep helps me at work.
Góður svefn hjálpar mér í vinnunni.
the floor
gólfið
The book is on the floor by the bed.
Bókin er á gólfinu við rúmið.
The child sits on the floor and reads a book.
Barnið situr á gólfinu og les bók.
afraid
hræddur
the dark
myrkrið
The child is sometimes afraid in the dark.
Barnið er stundum hrætt í myrkrinu.
on
kveikt
The lights are on in the living room.
Ljósin eru kveikt í stofunni.
I am no longer afraid when the lights are on.
Ég er ekki lengur hræddur þegar ljósin eru kveikt.
happy
glaður
She is very happy today.
Hún er mjög glöð í dag.
We always become happy when we meet.
Við verðum alltaf glöð þegar við hittumst.
probably
líklega
The train probably leaves late today.
Lestin fer líklega seint í dag.
The weather will probably be better tomorrow.
Veðrið verður líklega betra á morgun.
hopefully
vonandi
Hopefully she will not be sick tomorrow.
Vonandi verður hún ekki veik á morgun.
to be finished with
vera búinn með
finally
loksins
the homework
heimavinna
I finish the homework before I go to sleep.
Ég klára heimavinnuna áður en ég fer að sofa.
He is finally finished with the homework.
Hann er loksins búinn með heimavinnuna.
We finally went home late yesterday.
Við fórum loksins heim seint í gær.
the forest
skógurinn
The forest is quiet in the mornings.
Skógurinn er rólegur á morgnana.
the calm
In the forest I find calm after a long day at work.
Í skóginum finn ég ró eftir langan dag í vinnu.
She needs calm before the exam starts.
Hún þarf ró áður en prófið byrjar.
the tree
tréð
tall
hár
The boy is very tall.
Strákurinn er mjög hár.
The tree in front of the house is very tall.
Tréð fyrir framan húsið er mjög hátt.
the bird
fuglinn
The birds sit in the tree and sing in the mornings.
Fuglarnir sitja í trénu og syngja á morgnana.
outside
fyrir utan
We wait outside the house.
Við bíðum fyrir utan húsið.
The bird outside the window sometimes sings loudly.
Fuglinn fyrir utan gluggann syngur stundum hátt.
the grass
grasið
the rain
rigningin
The rain is beautiful tonight.
Rigningin er falleg í kvöld.
The grass in the garden is green after the rain.
Grasið í garðinum er grænt eftir rigninguna.
We sit on the grass and talk together.
Við sitjum á grasinu og tölum saman.
the guitar
gítar
The girl is learning to play the guitar.
Stelpan lærir á gítar.
He plays guitar in the evenings.
Hann spilar á gítar á kvöldin.
the guitar
gítarinn
The guitar is in the living room.
Gítarinn er í stofunni.
Her guitar is old but beautiful.
Gítarinn hennar er gamall en fallegur.
to learn to play
læra á
He learns to play guitar in the evenings.
Hann lærir á gítar á kvöldin.
the piano
píanó
I listen to piano in the evenings.
Ég hlusta á píanó á kvöldin.
The girl is learning to play the piano.
Stelpan lærir á píanó.
the piano
píanóið
I listen to the piano tonight.
Ég hlusta á píanóið í kvöld.
The piano in the living room is very big.
Píanóið í stofunni er mjög stórt.
the voice
röddin
Her voice sounds good when she sings.
Röddin hennar hljómar vel þegar hún syngur.
The teacher uses a strong voice in the classroom.
Kennarinn notar sterka rödd í kennslustofunni.
the stove
eldavélin
The stove in the kitchen is new.
Eldavélin í eldhúsinu er ný.
the oven
ofninn
off
slökktur
The lamp is off tonight.
Lampinn er slökktur í kvöld.
The oven is hot but the stove is off.
Ofninn er heitur en eldavélin er slökkt.
She makes a cake in the oven on Sundays.
Hún gerir köku í ofninum á sunnudögum.
the refrigerator
ísskápurinn
the vegetables
grænmeti
The refrigerator is full of vegetables and milk.
Ísskápurinn er fullur af grænmeti og mjólk.
left
eftir
We put the food that is left into the refrigerator.
Við setjum matinn sem er eftir í ísskápinn.
in order to
til þess að
Hopefully I turn off the phone in order to sleep better.
Vonandi slekk ég á símanum til þess að sofa betur.
more
meiri
I want more sleep.
Ég vil meiri svefn.
She goes home early in order to get more sleep.
Hún fer snemma heim til þess að fá meiri svefn.
the forest
skógur
We walk into the forest in the mornings.
Við göngum í skóginn á morgnana.
without
án þess að
the phone
sími
We walk into the forest without taking the phones with us.
Við göngum í skóginn án þess að taka símana með.
I read a book in bed without turning on the television.
Ég les bók í rúminu án þess að kveikja á sjónvarpinu.
both ... and
bæði ... og
Mom loves both coffee and tea.
Mamma elskar bæði kaffi og te.
I eat both vegetables and meat.
Ég borða bæði grænmeti og kjöt.