…
Usages of לראות
אני רואה את הספר כאן.
I see the book here.
היא רואה את האוטו שם.
She sees the car there.
אתה רוצה לראות את האוטו עכשיו?
Do you want to see the car now?
היא רוצה לראות את הספר שם.
She wants to see the book there.
אתה יכול לראות את החנות שם?
Can you see the store there?
היא יכולה לראות את האוטו כאן.
She can see the car here.
אני רואה תמונה יפה עם כלב.
I see a beautiful picture with a dog in it.
את רואה את החתול בתמונה?
Do you see the cat in the picture?
אתם רוצים לראות אם יש מטרייה באוטו?
Do you (plural) want to see whether there is an umbrella in the car?
אני רואה אוטו מימין וחנות משמאל.
I see a car on the right and a store on the left.
לפני שאנחנו מזמינים, אני רוצה לראות את התפריט.
Before we order, I want to see the menu.
במרפאה יש רופאה טובה, אבל היום אני רואה רק את הרופא.
There is a good female doctor at the clinic, but today I see only the doctor.
אני רואה את המפתח על המדף, אבל אני לא לוקחת אותו עכשיו.
I see the key on the shelf, but I am not taking it now.
את רואה את החולצה? כן, אני רואה אותה, אבל היא לא נקייה.
Do you see the shirt? Yes, I see it, but it is not clean.
אני לא מוצאת את המטען, אבל היא אומרת שהיא כבר ראתה אותו על השולחן.
I cannot find the charger, but she says that she already saw it on the table.
אני שומעת אותם מדברים בחדר, אבל אני לא רואה אותם מהמטבח.
I hear them talking in the room, but I do not see them from the kitchen.
הסרט שראינו אתמול היה מעניין, אבל התוכנית שראינו לפני הסרט הייתה קצרה.
The movie that we saw yesterday was interesting, but the program that we saw before the movie was short.
אני רוצה לספר לך על הסרט שראיתי, כי הוא היה מעניין מאוד.
I want to tell you about the movie that I saw, because it was very interesting.
אנחנו מסכימים שהסרט הזה טוב יותר מהסרט שראינו אתמול.
We agree that this movie is better than the movie that we saw yesterday.
השיר שאנחנו שומעים עכשיו שקט יותר, אבל הסרט שנראה בערב יהיה מעניין יותר.
The song that we are listening to now is quieter, but the movie that we will see in the evening will be more interesting.
אחרי שנגיע למלון, אני רוצה לשבת ליד החלון ולראות את הים.
After we arrive at the hotel, I want to sit by the window and look at the sea.
אנחנו מקשטות גם את המרפסת, כדי שהאורחים יראו איפה המסיבה.
We also decorate the balcony, so that the guests will see where the party is.
כשאני רואה את החיוך שלה, אני יודעת שהיא אוהבת את העוגה ואת הבלונים.
When I see her smile, I know that she likes the cake and the balloons.
פתאום הוא ראה שהפתק שלה עוד בתיק שלו.
Suddenly he saw that her note was still in his bag.
אנחנו מדברים על הסרט שראינו אתמול.
We are talking about the movie that we saw yesterday.
אני שומע אותך, אבל אני לא רואה אותך.
I hear you, but I don’t see you.
המורה רואה אותנו, ואנחנו שומעים אותה.
The teacher sees us, and we hear her.
אני רואה אותן בכל בוקר ליד התחנה, אבל אני לא מכירה אותן.
I see them every morning near the station, but I don’t know them.
את מכירה אותם מהעבודה, אבל אני רואה אותם רק היום.
You know them from work, but I am seeing them only today.
המורה רואה אותן בכיתה בכל יום, ולכן היא מכירה אותן טוב.
The teacher sees them in class every day, so she knows them well.
היא שואלת אם אני זוכרת איפה החניה, ואני אומרת שאני רואה אותה מהחלון.
She asks if I remember where the parking space is, and I say that I can see it from the window.
אם אתם רואים אותם ליד הכספומט, אתם יכולים לחכות שם.
If you see them near the ATM, you can wait there.
הוא שואל אם שמעתי אותם, ואני עונה ששמעתי אותם אבל לא ראיתי אותם.
He asks whether I heard them, and I answer that I heard them but did not see them.
גם אני רוצה לראות את הסרט הזה.
I also want to see this movie.
Test yourself: What does לראות mean?
More from this lesson
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Hebrew grammar?”
Hebrew grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning HebrewMaster Hebrew — from לראות to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.
- ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions