Usages of bleiben
Das Wetter bleibt nass, und die Schule ist leider weit weg.
(The weather remains wet, and the school is unfortunately far away.)
Manchmal werde ich nervös, doch meine Familie hilft mir, ruhig zu bleiben.
(Sometimes I become nervous, but my family helps me remain calm.)
Das Fieber bleibt hoch, und ich bleibe im Bett.
The fever remains high, and I stay in bed.
Die Lautsprecher sind laut, aber die Stimme des Sängers bleibt klar.
The loudspeakers are loud, but the singer’s voice remains clear.
Trotz der späten Stunde bleibt das Publikum begeistert.
Despite the late hour, the audience remains enthusiastic.
Eine ausgewogene Ernährung bleibt mein Ziel.
A balanced diet remains my goal.
Die Laterne wurde bereits repariert, doch der Schatten bleibt.
The lantern has already been repaired, yet the shadow remains.
So bleibt jede Niederlage nur ein Schatten im Hintergrund unserer Geschichte.
Thus every defeat remains only a shadow in the background of our story.
Trotz des Regens bleibt das Lächeln der Kinder breit.
Despite the rain the children's smile remains broad.
Unsere Erinnerung an die Reise bleibt klar, weil wir jeden Schritt im Reiseführer markiert haben.
Our memory of the trip remains clear because we marked every step in the guidebook.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching German grammar and vocabulary.