Hardcore German - Lesson 66

Question	Answer
a; (neuter, nominative)	ein
an; (feminine, accusative)	eine
the castle	die Burg
When I was a child, I visited an old castle with my family.	Als ich ein Kind war, besuchte ich mit meiner Familie eine alte Burg.
huge	riesig
The dog is huge, but friendly.	Der Hund ist riesig, aber freundlich.
of	vor
Back then the castle seemed huge to me, and I was afraid of the tall tower.	Damals war die Burg für mich riesig, und ich hatte Angst vor dem hohen Turm.
the inner courtyard	der Innenhof
the silence	die Stille
Today I go with my girlfriend into the inner courtyard of the castle and enjoy the silence there.	Heute gehe ich mit meiner Freundin in den Innenhof der Burg und genieße die Stille dort.
When we were standing in the inner courtyard yesterday, the guide told a story about a brave knight.	Als wir gestern im Innenhof standen, erzählte der Guide eine Geschichte über einen mutigen Ritter.
the knight	der Ritter
The knight stands bravely at the castle.	Der Ritter steht mutig auf der Burg.
the crown	die Krone
the king	der König
the queen	die Königin
In the story the knight lost his crown, and the king as well as the queen were very angry.	In der Geschichte verlor der Ritter seine Krone, und der König sowie die Königin waren sehr wütend.
the well	der Brunnen
to be found again	wiedergefunden werden
Later the king and the queen laughed about it because the crown was found again in the castle’s well.	Später lachten der König und die Königin darüber, weil die Krone im Brunnen der Burg wiedergefunden wurde.
to study	studieren
My sister studies in Berlin.	Meine Schwester studiert in Berlin.
the psychology	die Psychologie
Psychology is interesting for my sister.	Psychologie ist für meine Schwester interessant.
the psychologist (female)	die Psychologin
My sister is studying psychology and later wants to work as a psychologist.	Meine Schwester studiert Psychologie und möchte später als Psychologin arbeiten.
the studies	das Studium
She finds her studies interesting.	Sie findet ihr Studium interessant.
the therapy	die Therapie
to suit	passen zu
When she started her studies, she was unsure whether therapy really suited her.	Als sie mit dem Studium anfing, war sie unsicher, ob Therapie wirklich zu ihr passt.
to lead	leiten
The team leader leads the seminar.	Die Teamleiterin leitet das Seminar.
their	ihre
the emotion	die Emotion
Now she leads a group in which people speak openly about their emotions.	Jetzt leitet sie eine Gruppe, in der Menschen offen über ihre Emotionen sprechen.
the psychologist	der Psychologe
whom	dem
to work together	zusammenarbeiten
The psychologist she works with explains that every emotion is important.	Der Psychologe, mit dem sie zusammenarbeitet, erklärt, dass jede Emotion wichtig ist.
emotional	emotional
In therapy the participants learn to understand their feelings better and to be emotionally honest.	In der Therapie lernen die Teilnehmer, ihre Gefühle besser zu verstehen und emotional ehrlich zu sein.
to look for	suchen nach
I am looking for my key in the house.	Ich suche nach meinem Schlüssel im Haus.
When a conflict arose in the group, the psychologist stayed calm and looked for a fair compromise.	Als ein Konflikt in der Gruppe entstand, blieb die Psychologin ruhig und suchte nach einem fairen Kompromiss.
the addiction	die Sucht
for example	zum Beispiel
We are going to the city tomorrow, for example to the library.	Wir gehen morgen in die Stadt, zum Beispiel in die Bibliothek.
addicted to	süchtig nach
Many people come to therapy because of an addiction, for example because they are addicted to games.	Viele Menschen kommen wegen einer Sucht zur Therapie, zum Beispiel weil sie süchtig nach Spielen sind.
the distraction	die Ablenkung
The psychologist says an addiction often begins as a distraction from everyday stress.	Der Psychologe sagt, eine Sucht beginne oft als Ablenkung vom Stress des Alltags.
social	sozial
the media	die Medien
too much	zu sehr
I get nervous when the traffic bothers me too much.	Ich werde nervös, wenn der Verkehr mich zu sehr stört.
to distract	ablenken
When I want to study, I switch off all social media because they distract me too much.	Wenn ich lernen will, schalte ich alle sozialen Medien aus, weil sie mich zu sehr ablenken.
to be difficult	schwerfallen
Grammar is sometimes difficult for me.	Grammatik fällt mir manchmal schwer.
the concentration	die Konzentration
The distraction from the phone is big, therefore concentration is sometimes hard for me.	Die Ablenkung durch das Handy ist groß, deshalb fällt mir die Konzentration manchmal schwer.
the study time	die Lernzeit
I plan my study time in the evening.	Ich plane meine Lernzeit am Abend.
to limit	begrenzen
the limit	das Limit
My teacher recommends limiting study time and setting a clear limit per day.	Meine Lehrerin empfiehlt, die Lernzeit zu begrenzen und ein klares Limit pro Tag zu setzen.
the platform	die Plattform
now	inzwischen
I used to read news on many platforms, but now I only use one platform.	Früher las ich Nachrichten auf vielen Plattformen, aber inzwischen nutze ich nur noch eine Plattform.
the comment	der Kommentar
the tone	der Ton
The tone of the music in the living room is especially quiet today.	Der Ton der Musik im Wohnzimmer ist heute besonders leise.
aggressive	aggressiv
The dog seems aggressive today.	Der Hund wirkt heute aggressiv.
On this platform I rarely write a comment because the tone there is often too aggressive for me.	Auf dieser Plattform schreibe ich selten einen Kommentar, weil mir der Ton dort oft zu aggressiv ist.
the user	der Nutzer
The user saves the file on the computer.	Der Nutzer speichert die Datei auf dem Computer.
anonymous	anonym
the anonymity	die Anonymität
unfriendly	unfreundlich
The man is unfriendly.	Der Mann ist unfreundlich.
Some users write anonymous comments, and the anonymity unfortunately makes some people very unfriendly.	Manche Nutzer schreiben anonyme Kommentare, und die Anonymität macht manche Leute leider sehr unfreundlich.
to like	liken
Many users like the post on the internet.	Viele Nutzer liken den Beitrag im Internet.
to ignore	ignorieren
the rest	der Rest
I will eat the rest tomorrow.	Ich esse den Rest morgen.
I now only like posts that are really helpful and ignore the rest.	Ich like nur noch Beiträge, die wirklich hilfreich sind, und ignoriere den Rest.
When I was tired yesterday, I automatically liked all kinds of things without concentrating.	Als ich gestern müde war, likte ich automatisch alles Mögliche, ohne mich zu konzentrieren.
the time (occasion)	das Mal
to seek	suchen
Back then, when I travelled alone for the first time, I often sought silence in small parks.	Damals, als ich zum ersten Mal allein reiste, suchte ich oft die Stille in kleinen Parks.
the online time	die Online‑Zeit
strictly	streng
In the evenings I strictly limit my online time.	Abends begrenze ich meine Online‑Zeit streng.
to protect	schützen
The sunscreen protects my skin.	Die Sonnencreme schützt meine Haut.
Today I strictly limit my online time, and this limit protects my concentration.	Heute begrenze ich meine Online‑Zeit streng, und dieses Limit schützt meine Konzentration.
the medium	das Medium
For the lesson I use a digital medium.	Für den Unterricht nutze ich ein digitales Medium.
In therapy a female listener tells how anonymous she feels in social media.	In der Therapie erzählt eine Zuhörerin, wie anonym sie sich in den sozialen Medien fühlt.
The psychologist calmly explains that anonymous comments often seem less emotional than honest conversations.	Der Psychologe erklärt ruhig, dass anonyme Kommentare oft weniger emotional wirken als ehrliche Gespräche.
to dream of	träumen von
Sometimes I dream of a quiet day in the park.	Manchmal träume ich von einem ruhigen Tag im Park.
complete	völlig
My girlfriend dreams of a future in which every castle is an open museum and in the inner courtyard concerts begin in complete silence.	Meine Freundin träumt von einer Zukunft, in der jede Burg ein offenes Museum ist und im Innenhof Konzerte in völliger Stille beginnen.
to realize	merken
Today I realize that I am tired.	Ich merke heute, dass ich müde bin.
the power	die Macht
In a democracy nobody has the power alone.	In einer Demokratie hat niemand die Macht allein.
with that	damit
to deal with	umgehen
We can deal with this problem calmly.	Mit diesem Problem können wir ruhig umgehen.
When I write about all these topics, I realize: both media and emotions have power, but we can learn to deal with them consciously.	Wenn ich über all diese Themen schreibe, merke ich: Sowohl Medien als auch Emotionen haben Macht, aber wir können lernen, bewusst damit umzugehen.
single	einzig
actual	eigentlich
Sometimes a single comment distracts me so much that I forget the actual goal.	Manchmal lenkt mich ein einziger Kommentar so stark ab, dass ich das eigentliche Ziel vergesse.
true	wahr
That is true.	Das ist wahr.
the closeness	die Nähe
The psychologist says true closeness arises only when anonymity disappears and trust grows.	Die Psychologin sagt, wahre Nähe entstehe nur, wenn Anonymität verschwindet und Vertrauen wächst.
lost	verloren
Sometimes I feel lost.	Manchmal fühle ich mich verloren.
A lost passport can often be found again.	Ein verlorener Pass kann oft wiedergefunden werden.
closely	eng
In the project we have to work closely together.	Im Projekt müssen wir eng zusammenarbeiten.
to keep reading	weiterlesen
After the meal I want to keep reading in bed.	Nach dem Essen will ich im Bett weiterlesen.
I ignore the noise in the stairwell and keep reading.	Ich ignoriere den Lärm im Treppenhaus und lese weiter.

Your questions are stored by us to improve Elon.io

Practice this lesson

Contributors