Lesson 5

QuestionAnswer
the milk
lakto
I drink milk in the morning.
Mi trinkas lakton en la mateno.
the fruit
frukto
the combination
kombinaĵo
Milk with fruit is a tasty combination.
Lakto kun frukto estas bongusta kombinaĵo.
to cook
kuiri
the vegetable
legomo
Vegetables and fruits are a good combination.
Legomoj kaj fruktoj estas kombinaĵo bona.
healthy
sana
The child is healthy.
La infano estas sana.
I am cooking vegetables today, because I want to eat something healthy.
Mi kuiras legomojn hodiaŭ, ĉar mi volas manĝi ion sanan.
the cook
kuiristo
to sing
kanti
the kitchen
kuirejo
to smell
odori
The flower smells good.
La floro odoras bone.
When the cook sings in the kitchen, the vegetables smell better.
Kiam la kuiristo kantas en la kuirejo, la legomoj odoras pli bone.
the song
kanto
the movie
filmo
to listen
aŭskulti
it
ĝin
I buy a book, but I do not know how to read it.
Mi aĉetas libron, sed mi ne scias kiel legi ĝin.
now
nun
He created a beautiful song for the movie, and we want to listen to it now.
Li kreis belan kanton por la filmo, kaj ni volas aŭskulti ĝin nun.
during
dum
afterwards
poste
I see the flower, afterwards I meet the friend.
Mi vidas la floron, poste mi renkontas la amikon.
to watch
rigardi
I watch the sun during the day.
Mi rigardas la sunon en la tago.
the television
televido
I eat fruits during the movie, and afterwards I watch television.
Mi manĝas fruktojn dum la filmo, kaj poste mi rigardas la televidon.
to prefer
preferi
the dictionary
vortaro
instead of
anstataŭ
I drink water instead of milk.
Mi trinkas akvon anstataŭ lakton.
to watch
spekti
Sometimes I prefer reading dictionaries instead of watching television, to learn new words.
Foje mi preferas legi vortarojn anstataŭ spekti televidon, por lerni novajn vortojn.
to show
montri
the imperative
imperativo
to mean
signifi
The word “friend” means a person who loves you.
La vorto “amiko” signifas homon, kiu amas vin.
the form
formo
The form is beautiful.
La formo estas bela.
My dictionary shows that “imperative” means a commanding form in Esperanto.
Mia vortaro montras ke “imperativo” signifas ordonan formon en Esperanto.
to look
rigardi
that
tiu
I love that friend.
Mi amas tiun amikon.
red
ruĝa
Look at that red book on the table!
Rigardu tiun ruĝan libron sur la tablo!
to display
montri
green
verda
the picture
bildo
the corridor
koridoro
I run in a corridor.
Mi kuras en koridoro.
natural
natura
I see a natural garden.
Mi vidas naturan ĝardenon.
the color
koloro
The new school displays green pictures in the corridor to teach about natural colors.
La nova lernejo montras verdajn bildojn en la koridoro por instrui pri naturaj koloroj.
our
nia
blue
blua
the diagram
diagramo
I write a diagram.
Mi skribas diagramon.
yellow
flava
the text
teksto
I write a text.
Mi skribas tekston.
Our learning materials contain blue diagrams and yellow texts.
Niaj lerniloj enhavas bluajn diagramojn kaj flavajn tekstojn.
to command
ordoni
to close
fermi
I close the window.
Mi fermas la fenestron.
The teacher commands us: “Close your books and listen to the song!”
La instruisto ordonas al ni: “Fermu la librojn kaj aŭskultu la kanton!”
easy
facila
The grammar is easy.
La gramatiko estas facila.
to say
diri
The friend says: “I love the beautiful book.”
La amiko diras: “Mi amas la belan libron.”
The imperative in Esperanto is easy: to say “read,” you say “Legu!”
La imperativo en Esperanto estas facila: por diri “read,” vi diras “Legu!”
happily
gaje
The child plays happily in the garden.
La infano ludas gaje en la ĝardeno.
Our cook commands: “Eat the vegetables!” and then he sings happily in the kitchen.
Nia kuiristo ordonas: “Manĝu la legomojn!” kaj poste li kantas gaje en la kuirejo.
My friend watches the movie on television, but I prefer reading dictionaries.
Mia amiko spektas la filmon sur televido, sed mi preferas legi vortarojn.
the learning material
lernilo
different-colored
diverskolora
useful
utila
The book is useful for learning Esperanto.
La libro estas utila por lerni Esperanton.
the exercise
ekzerco
Exercise is fun.
Ekzerco estas amuza.
In our learning materials, we find pictures of different colors and useful exercises.
En niaj lerniloj, ni trovas diverskolorajn bildojn kaj utilajn ekzercojn.
the information
informo
Information helps us.
Informo helpas nin.
clearly
klare
The teacher knows that bright colors can show information more clearly.
La instruisto scias ke helaj koloroj povas montri informojn pli klare.
to like
ŝati
I like the beautiful book.
Mi ŝatas la belan libron.
Do you like the red or the green jacket for today?
Ĉu vi ŝatas la ruĝan aŭ la verdan jakon por hodiaŭ?
the shirt
ĉemizo
I wear the red shirt in the city.
Mi portas la ruĝan ĉemizon en la urbo.
to admire
admiri
I admire the sun.
Mi admiras la sunon.
I will wear the blue shirt, but I still admire the yellow flowers in the garden.
Mi portos la bluan ĉemizon, sed mi ankoraŭ admiras la flavajn florojn en la ĝardeno.
to want
deziri
to be sure
certi
I am sure that you understand me.
Mi certas, ke vi komprenas min.
that
tio
That is my new book.
Tio estas mia nova libro.
I want to cook fruits and vegetables together, but I am not sure if that will taste good.
Mi deziras kuiri fruktojn kaj legomojn kune, sed mi ne certas ĉu tio bongustos.
here
jen
Here is the beautiful dog.
Jen la bela hundo.
to open
malfermi
I open the book.
Mi malfermas la libron.
the meaning
signifo
I find meaning in your book.
Mi trovas signifon en via libro.
the learning tool
lernilo
I use a learning tool to learn.
Mi uzas lernilon por lerni.
Here is a new task for you: Open the dictionary and find the meaning of “lerniloj.”
Jen nova tasko por vi: Malfermu la vortaron kaj trovu la signifon de “lerniloj.”
the carrot
karoto
I eat a carrot in the evening.
Mi manĝas karoton en la vespero.
to exist
ekzisti
My friend bought two red vegetables, and I did not know that red carrots exist.
Mia amiko aĉetis du ruĝajn legomojn, kaj mi ne sciis ke ruĝaj karotoj ekzistas.
already
jam
many
multa
the year
jaro
one
oni
That song has existed for many years, but now it has been rewritten.
Tiu kanto ekzistis jam de multaj jaroj, sed nun oni reverkis ĝin.
to plan
plani
I plan to travel to the city with friends.
Mi planas vojaĝi al la urbo kun amikoj.
old
malnova
I have an old house.
Mi havas malnovan domon.
We plan to rewrite our old article, if we find the time.
Ni planas reverki nian malnovan artikolon, se ni trovos la tempon.
also
ankaŭ
I also love you.
Mi ankaŭ amas vin.
to encourage
instigi
The teacher encourages the child.
La instruisto instigas la infanon.
for example
ekzemple
I learn new words, for example house and window.
Mi lernas novajn vortojn, ekzemple domo kaj fenestro.
fast
rapida
The fast cat jumps in the garden.
La rapida kato saltas en la ĝardeno.
One can also use the imperative to encourage a friend, for example: “Run faster!”
Imperativon oni ankaŭ povas uzi por instigi amikon, ekzemple: “Kuru pli rapide!”
finally
laste
I work in the school, and finally I laugh.
Mi laboras en la lernejo, kaj laste mi ridas.
less
malpli
Today I cook less well.
Hodiaŭ mi kuiras malpli bone.
our
niaj
to remind
memorigi
The teacher reminds us of new words.
La instruisto memorigas nin pri novaj vortoj.
the practice
praktiko
to speed up
akceli
the learning
lernado
Learning with friends is fun.
Lernado kun amikoj estas amuza.
Finally, but not less importantly, our learning materials remind us that practice and patience speed up learning.
Laste, sed ne malpli grave, niaj lerniloj memorigas nin ke praktiko kaj pacienco akcelas la lernadon.
without
sen
I learn Esperanto without a book.
Mi lernas Esperanton sen libro.
to disappear
malaperi
The dog disappears.
La hundo malaperas.
from
el
I come from the city.
Mi venas el la urbo.
the head
kapo
My head is heavy.
Mia kapo estas peza.
too
tro
The house is too big.
La domo estas tro granda.
Without patience, many new words disappear from our mind too quickly.
Sen pacienco, multaj novaj vortoj malaperas el nia kapo tro rapide.
to speak
paroli
You already speak Esperanto.
Vi jam parolas Esperanton.
I speak Esperanto clearly.
Mi parolas Esperanton klare.
after
post
After the tea, I read a book.
Post la teo, mi legas libron.
I learn Esperanto year after year.
Mi lernas Esperanton jaro post jaro.
important
grava
The word is important for understanding Esperanto.
La vorto estas grava por kompreni Esperanton.
Practice is important for us.
Praktiko estas grava por ni.