Usages of nia
Niaj lerniloj enhavas bluajn diagramojn kaj flavajn tekstojn.
Our learning materials contain blue diagrams and yellow texts.
Nia kuiristo ordonas: “Manĝu la legomojn!” kaj poste li kantas gaje en la kuirejo.
Our cook commands: “Eat the vegetables!” and then he sings happily in the kitchen.
En niaj lerniloj, ni trovas diverskolorajn bildojn kaj utilajn ekzercojn.
In our learning materials, we find pictures of different colors and useful exercises.
Sen pacienco, multaj novaj vortoj malaperas el nia kapo tro rapide.
Without patience, many new words disappear from our mind too quickly.
Mia familio loĝas en malnova domo, sed nia hejmo estas tre varma.
My family lives in an old house, but our home is very warm.
Nia najbaro foje faras bruon vespere, sed ofte li ridetas kaj salutas nin.
Our neighbor sometimes makes noise in the evening, but often he smiles and greets us.
La pordo de nia hejmo estas malnova, sed ĝi ankoraŭ fermiĝas bone.
The door of our home is old, but it still closes well.
Kiam amikoj venas, ili eniras nian hejmon kaj ridetas al mia patrino.
When friends come, they enter our home and smile at my mother.
En nia urbo hodiaŭ falas pluvo, sed hieraŭ falis neĝo.
In our city today rain is falling, but yesterday snow fell.
En vintro, kiam neĝo kuŝas sur la tero, nia hejmo ŝajnas plej varma.
In winter, when snow lies on the ground, our home seems warmest.
Mi amas nian hejmon pli ol la domon de la najbaro.
I love our home more than the neighbor's house.
La najbaro loĝas en malnova domo apud nia hejmo.
The neighbor lives in an old house near our home.
La vojo al nia hejmo estas pli trankvila ol la vojo al la oficejo.
The way to our home is calmer than the way to the office.
Morgaŭ estos dimanĉo, la dua tago de nia semajnfino.
Tomorrow will be Sunday, the second day of our weekend.
Poste mi sendas retpoŝton por inviti ŝiajn amikojn en nian domon, kie ni dancos kaj restos kune ĝis malfrue.
Then I send an email to invite her friends into our house, where we will dance and stay together until late.
Kiam la forno estas varma, mia patrino preparas tagmanĝon por nia familio.
When the oven is hot, my mother prepares lunch for our family.
En nia hejmo estas kutimo prepari vespermanĝon kune, kiam ni havas tempon.
In our home it is a habit to prepare dinner together when we have time.
Mi ne pensas, ke ni devas ĉiam ŝanĝi niajn kutimojn, sed foje nova kutimo estas tre necesa.
I do not think that we must always change our habits, but sometimes a new habit is very necessary.
Ni preparas tagmanĝon kune en nia hejmo.
We prepare lunch together in our home.
En la salono nia kato dormas sur la sofo apud la lampo.
In the living room our cat sleeps on the sofa next to the lamp.
Se la rezultoj estos bonaj, nia instruistino donos al ni novan temon poste.
If the results are good, our teacher will give us a new topic afterward.
En nia klaso ne ĉiu demando estas facila, sed kiam la instruistino bone klarigas la temon, ĝi fariĝas pli simpla.
In our class not every question is easy, but when the teacher explains the topic well, it becomes simpler.
Post la leciono niaj notoj estis legitaj de la instruistino.
After the lesson our notes were read by the teacher.
En nia klaso ĉiu nova temo estas klarigita per simplaj vortoj, por ke ĉiu studento estu preta respondi.
In our class each new topic is explained with simple words, so that each student may be ready to answer.
Se la raporto estos preta post unu horo, nia estro subskribos ĝin tuj.
If the report is ready after one hour, our boss will sign it immediately.
En nia familio ni ofte pruntas librojn unu al la alia kaj redonas ilin post unu semajno.
In our family we often lend books to one another and give them back after one week.
Nia mendo estas simpla: unu kliento volas supon, alia volas rizon, kaj ĉiuj ricevas po unu glason da akvo.
Our order is simple: one customer wants soup, another wants rice, and everyone receives one glass of water each.
Nia teamo komencos la projekton post la kunveno.
Our team will begin the project after the meeting.
Ĉi-monate nia familio havas pli da laboro ol en la pasinta monato.
This month our family has more work than in the past month.
De nia kvartalo ni iras al la malnova ponto ĉe la rivero.
From our neighborhood we go to the old bridge by the river.
Morgaŭ ni devos iri al la flughaveno tre frue, ĉar nia aviadilo ekflugos matene.
Tomorrow we will have to go to the airport very early, because our airplane will take off in the morning.
Se neniu el niaj geamikoj estus povinta veni, niaj geavoj estus restintaj hejme.
If none of our friends had been able to come, our grandparents would have stayed home.
Se niaj gepatroj alvenos frue, ni manĝos kune antaŭ la filmo.
If our parents arrive early, we will eat together before the movie.
Niaj geavoj loĝas proksime de la rivero, do ni ofte vizitas ilin sabate.
Our grandparents live near the river, so we often visit them on Saturday.
Se la vetero estus pli bela, niaj geavoj sidus en la ĝardeno antaŭ la domo.
If the weather were nicer, our grandparents would sit in the garden in front of the house.
Niaj geamikoj venos poste, se la trajno ne malfruos.
Our friends will come later if the train is not late.
Kiam la luno estas tre hela, nia avino rigardas ĝin de la balkono.
When the moon is very bright, our grandmother looks at it from the balcony.
La celo de nia kunveno estas trovi simplan solvon antaŭ la semajnfino.
The goal of our meeting is to find a simple solution before the weekend.
Se nia celo restos klara, ni povos fari la duan paŝon sen tro da streso.
If our goal remains clear, we will be able to take the second step without too much stress.
Ju pli ni laboras laŭ simplaj reguloj, des pli granda estas nia progreso.
The more we work according to simple rules, the greater our progress is.
La najbarino, kies filino lernas en nia klaso, alportis ankaŭ kukon.
The female neighbor, whose daughter studies in our class, also brought a cake.
La fina raporto montras, ke nia progreso estis pli rapida ol ni atendis, ĉar ĉiu sekvis la regulojn paŝo post paŝo.
The final report shows that our progress was faster than we expected, because everyone followed the rules step by step.
Tio estas granda paŝo por nia teamo.
That is a great step for our team.
La boato, kiun ni volas rezervi, estas pli malgranda ol la ŝipo, sed ĝi estas bona por nia familio.
The boat that we want to reserve is smaller than the ship, but it is good for our family.
Mia onklo, kiu loĝas ĉe la maro, venos al nia urbo dimanĉe.
My uncle, who lives by the sea, will come to our city on Sunday.
Kiam nia instruistino eniris, ni jam estis legintaj la unuan paĝon.
When our teacher entered, we had already read the first page.
Inter niaj geamikoj, mia fratino parolas Esperanton plej klare.
Among our friends, my sister speaks Esperanto most clearly.
Vendredon mia fratino restos hejme, ĉar ŝi jam promesis helpi nian avinon.
On Friday my sister will stay home, because she has already promised to help our grandmother.
En nia teamo afabla respondo ofte helpas pli ol laŭta respondo.
In our team a kind answer often helps more than a loud answer.
La afableco de nia nova kelnerino estas tre grava por ni.
The kindness of our new waitress is very important to us.
Mia ĝentila fratino ĉiam dankas la kelnerinon, kaj ŝia ĝentileco estas grava por nia familio.
My polite sister always thanks the waitress, and her politeness is important for our family.
La trankvileco de nia hejmo konsolas min post longa tago.
The calmness of our home comforts me after a long day.
Vendrede mia avino venos al nia hejmo, kaj ni trinkos teon.
On Friday my grandmother will come to our home, and we will drink tea.
Post la nokta vento nia najbarino rimarkis, ke la tegmento rompiĝis en unu loko, sed neniu vundiĝis.
After the night wind our female neighbor noticed that the roof had broken in one place, but no one was injured.
Se ektondros dum la nokto, la infanoj venos al nia ĉambro.
If it starts thundering during the night, the children will come to our room.
Mia onklino ĉiam kunportas kukon, kiam ŝi venas al nia hejmo.
My aunt always brings a cake along when she comes to our home.
La ruĝa semaforo igis nin halti, kaj granda kamiono atendis maldekstre de nia veturilo.
The red traffic light made us stop, and a large truck was waiting to the left of our vehicle.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Esperanto grammar?”
Esperanto grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning EsperantoMaster Esperanto — from nia to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions