ĝin

it

Usages of ĝin

• Li kreis belan kanton por la filmo, kaj ni volas aŭskulti ĝin nun.: He created a beautiful song for the movie, and we want to listen to it now.
• Mi aĉetas libron, sed mi ne scias kiel legi ĝin.: I buy a book, but I do not know how to read it.
• Li donis al ŝi medikamenton, kaj ŝi devas preni ĝin du fojojn tage.: He gave her medicine, and she must take it twice a day.
• Mia monujo ne estas en mia poŝo, do mi serĉas ĝin sur la breto.: My wallet is not in my pocket, so I look for it on the shelf.
• Ŝi tranĉas fromaĝon per malgranda tranĉilo kaj metas ĝin sur la pladon.: She cuts cheese with a small knife and puts it on the plate.
• Se ni bezonas ion ajn por la matenmanĝo, mi povas aĉeti ĝin en butiko antaŭ la laboro.: If we need anything for breakfast, I can buy it in a store before work.
• Kiam la jako estas malseka pro pluvo, mi sekigas ĝin apud la pordo.: When the jacket is wet because of rain, I dry it next to the door.
• Post longa tago en la oficejo, ni preparas legoman supon kaj manĝas ĝin kune.: After a long day at the office, we prepare vegetable soup and eat it together.
• Ju pli mi praktikas Esperanton, des pli klare mi parolas ĝin.: The more I practice Esperanto, the more clearly I speak it.
• Mi promesas, ke mi presos la finan dosieron morgaŭ kaj petos la estron subskribi ĝin.: I promise that I will print the final file tomorrow and ask the boss to sign it.
• Mia amikino pruntis al mi pluvombrelon hieraŭ, kaj mi redonos ĝin al ŝi morgaŭ matene.: My female friend lent me an umbrella yesterday, and I will give it back to her tomorrow morning.
• Kiam la pordo ne bone fermiĝas, lerta laboristino povas ripari ĝin en kelkaj minutoj.: When the door does not close well, a skillful female worker can repair it in a few minutes.
• Hieraŭ la vento rompis unu fenestron, sed hodiaŭ mia fratino provas ripari ĝin.: Yesterday the wind broke a window, but today my sister is trying to repair it.
• Se la tablo estas tro proksime al la muro, ni devas ŝovi ĝin iom maldekstren.: If the table is too close to the wall, we have to push it a little to the left.
• La tranĉilo estas tro akra por la infano, do ŝia patrino petas ŝin ne preni ĝin.: The knife is too sharp for the child, so her mother asks her not to take it.
• Mi ne povis mem levi la pezan ŝrankon, do du najbarinoj helpis min porti ĝin al la ĉambro.: I could not lift the heavy wardrobe by myself, so two female neighbors helped me carry it to the room.
• Atentu la lastan detalon en la raporto; mi ne rimarkis ĝin hieraŭ.: Pay attention to the last detail in the report; I did not notice it yesterday.
• Kiam la luno estas tre hela, nia avino rigardas ĝin de la balkono.: When the moon is very bright, our grandmother looks at it from the balcony.
• Mia kolegino akceptis mian inviton, sed ŝia frato rifuzis ĝin.: My female colleague accepted my invitation, but her brother refused it.
• Kiam la supo estas tro varma, mi atendas kelkajn minutojn antaŭ ol mi manĝas ĝin.: When the soup is too hot, I wait a few minutes before I eat it.
• La luota dometo estas proksime de la strando, kaj mia fratino diras, ke ŝi volas lui ĝin por unu semajno.: The cottage we are going to rent is near the beach, and my sister says that she wants to rent it for one week.
• Kiam la ŝipo alvenas en la havenon, multaj homoj rigardas ĝin de la ponto.: When the ship arrives in the harbor, many people watch it from the bridge.
• Matene mia patro iras al la merkato por aĉeti freŝan fiŝon, sed mia fratino ne volas kuiri ĝin.: In the morning my father goes to the market to buy fresh fish, but my sister does not want to cook it.
• Mi ne hontas peti helpon, kiam mi vere bezonas ĝin.: I am not ashamed to ask for help when I really need it.
• Kiam vi alvenos, mi jam estos fininta la raporton kaj sendinta ĝin al la estro.: When you arrive, I will already have finished the report and sent it to the boss.
• Post la matenmanĝo mi malplenigas la glason kaj metas ĝin en la kuirejon.: After breakfast I empty the glass and put it in the kitchen.
• Se la tablo estas plena de malnovaj notoj, mi ordigas ĝin kaj forĵetas tion, kio ne plu gravas.: If the table is full of old notes, I tidy it and throw away what is no longer important.
• Kiam la glaso estas malplena, la infano petas min plenigi ĝin per akvo.: When the glass is empty, the child asks me to fill it with water.
• Post la vespermanĝo mi malplenigas la tason kaj lavas ĝin tuj.: After dinner I empty the cup and wash it at once.
• Se vi verŝas sukon sur la planko, vi viŝu ĝin kaj poste balau la ĉambron.: If you spill juice on the floor, wipe it and then sweep the room.
• Antaŭ ol mi sendas la leteron, mi metas ĝin en koverton kaj kontrolas la poŝtmarkon.: Before I send the letter, I put it in an envelope and check the stamp.
• Mia fratino ne povis malfermi la pordon, ĉar mia frato jam ŝlosis ĝin kaj la seruro estis malnova.: My sister could not open the door, because my brother had already locked it and the lock was old.
• Se la seruro denove ne funkcios, ni petos tiun laboristinon ŝanĝi ĝin morgaŭ.: If the lock does not work again, we will ask that worker to change it tomorrow.
• Se la vendistino proponus alian titolon, mi eble legus ĝin post kiam mi finos ĉi tiun ĉapitron.: If the saleswoman suggested another title, I might read it after I finish this chapter.
• Se la libro estas utila, mi aĉetos ĝin tie mem en la librovendejo.: If the book is useful, I will buy it right there in the bookstore.
• La instruistino klarigis la regulon simple, por ke ĉiu studento komprenu ĝin.: The teacher explained the rule simply, so that every student could understand it.

Master Esperanto — from ĝin to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

• ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
• ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
• ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
• ✓ AI tutor to answer your grammar questions

Open the Esperanto course →