| هذا |
| كتاب |
| هذا كتاب.hâdhâ kitâbun. |
| بيت |
| صغير |
| هذا بيت صغير.hâdhâ baytun saghîrun. |
| هذه |
| مدرسة |
| هذه مدرسة.hâdhihi madrasatun |
| أنا |
| يعيش |
| في |
| مدينة |
| أنا أعيش في هذه المدينة.ana a'îshu fî hâdhihi al-madîna |
| طالب |
| أنا طالب.ana tâlibun |
| هو |
| معلم |
| في |
I am a student at this school. | أنا طالب في هذه المدرسة.ana tâlibun fî hâdhihi al-madrasati |
He is a teacher at the school. | هو معلم في المدرسة.huwa mu'allimun fi al-madrasati |
| ي |
| كبير |
| و |
| قديم |
He lives in this old house. | هو يعيش في هذا البيت القديم.huwa yaîshu fî hâdhâ al-bayti al-qadîmi |
| بيتي كبير وقديم.bayti kabîrun wa qadîmun |
| عائلة |
| هناك |
| الآن |
| هنا |
My family is there now, and I am here. | عائلتي هناك الآن، وأنا هنا.'â'ilatî hunâka al'âna, wa'anâ hunâ. |
I want to go to school today. | أنا أريد أن أذهب إلى المدرسة اليوم.ana urîdu an adh-haba ilâ al-madrasati al-yawma |
| يحب |
| قهوة |
| يشرب |
| ماء |
| ايضا |
I love coffee, and I also drink water. | أنا أحب القهوة وأشرب ماء أيضا.ana uhibbu al-qahwata wa ashrabu mâ'an aydan |
| يحتاج |
| الى |
| هو يحتاج إلى ماء الآن.huwa yahtâju ilâ mâ'in al-âna |
| جديد |
| أنا أحتاج إلى كتاب جديد.ana ahtâju ilâ kitâbin jadîdin |
| هل أنت طالب أيضا؟hal anta tâlibun aydan? |
| هل |
| يقرأ |
Are you reading this book now? | هل تقرأ هذا الكتاب الآن؟hal taqra'u hâdhâ l-kitâba l-âna? |
I want to eat bread and drink water. | أريد أن آكل خبزا وأشرب ماء.urîdu an âkula khubzan wa-ashraba mâ'an. |
| يذهب |
| عمل |
| ب |
| سيارة |
I go to work by car, and he also goes to work. | أنا أذهب إلى العمل بالسيارة، وهو يذهب إلى العمل أيضا.ana adh-habu ila al-'amali bis-sayyarati, wa huwa yadh-habu ila al-'amali aydan. |
| حافلة |
The teacher goes to school by bus. | المعلم يذهب إلى المدرسة بالحافلة.al-mu'allimu yadhhabu ilâ al-madrasati bil-ḥâfilati. |
| طريق |
I love the road to the city. | أنا أحب الطريق إلى المدينة.ana uhibbu at-tarîqa ilâ al-madînati. |
| من |
| بعيد |
The road to work is far, and I go by bus. | الطريق إلى العمل بعيد، وأنا أذهب بالحافلة.at-tarîqu ilâ al-'amali ba'îdun, wa anâ adh-habu bil-hâfilati. |
| لكن |
| جميل |
This is a beautiful house. | هذا بيت جميل.hâdhâ baytun jamîlun. |
The road from the house to the city is far, but the city is beautiful. | الطريق من البيت إلى المدينة بعيد، لكن المدينة جميلة.at-tarîqu mina l-bayti ilâ l-madînati baîdun, lâkinna l-madînata jamîlatun. |
| اليوم |
Today I go to the city by bus. | أنا أذهب إلى المدينة بالحافلة اليوم.ana adh-habu ila al-madina bil-hafila al-yawm |
Today I am reading a new book. | اليوم أقرأ كتابا جديدا.al-yawma aqra'u kitâban jadîdan. |
| نحن |
| مطعم |
I love this restaurant, but the restaurant is far. | أنا أحب هذا المطعم، لكن المطعم بعيد.ana uhibbu hâdha al-mat'ama, lâkinna al-mat'ama ba'îdun |
Today we go to the big restaurant. | اليوم نحن نذهب إلى المطعم الكبير.alyawma nahnu nadhhabu ila almat'ami alkabîr |
Today I go to a small restaurant. | اليوم أذهب إلى مطعم صغير.al-yawma adh-habu ilâ mat'amin saghîrin |
| مع |
| صديق |
I am here today with a friend. | أنا هنا اليوم مع صديق.ana huna alyawma ma‘a sadeeqin |
Today we go to a restaurant with a friend. | اليوم نحن نذهب إلى مطعم مع صديق.alyawma nahnu nadhhabu ilâ mat'amin ma'a sadiqin |
| الصباح |
| عند |
| البيت |
In the morning I drink coffee near the house. | في الصباح أشرب قهوة عند البيت.fi as-sabâhi ashrabu qahwatan 'inda al-bayti. |
Today I need a big, nearby market, but I do not have time. | اليوم أحتاج إلى سوق كبير قريب، لكن ليس لدي وقت.al-yawma ahtâju ilâ sûqin kabîrin qarîbin, lâkin laysa ladayya waqtun |
| المساء |
In the evening I drink water near the house. | في المساء أشرب ماء عند البيت.fee al-masaa'i ashrabu maa'an 'inda al-bayti |
| يعود |
Today I return home by car. | اليوم أعود إلى البيت بالسيارة.alyawma a'ûdu ilâ albayti bis-sayyârati |
I return from work in the evening. | أنا أعود من العمل في المساء.ana a'udu mina al-'amali fi al-masa'i |
In the evening I return home, and my family is there. | في المساء أعود إلى البيت، وعائلتي هناك.fi al-masâ'i a'ûdu ilâ al-bayti, wa 'â'ilati hunâka |
| ايضا |
In the morning I drink coffee near the house, and I also drink water. | في الصباح أشرب قهوة عند البيت، وأشرب ماء أيضا.fi as-sabâhi ashrabu qahwatan inda albayti, wa ashrabu ma'an aydan. |
In the evening I return home with a friend, and I love this house too. | في المساء أعود إلى البيت مع صديق، وأحب هذا البيت أيضا.fi al-masâ'i a'oudu ilâ al-bayti ma'a sadîqin, wa uhibbu hâdhâ al-bayta aydan |
The restaurant is near, but I do not have time today, and the bread in the restaurant is not new because the bread is old. | المطعم قريب، لكن ليس لدي وقت اليوم، والخبز في المطعم ليس جديدا لأن الخبز قديم.al-mat'amu qaribun, lakin laysa ladayya waqtun al-yawma, wal-khubzu fi al-mat'ami laysa jadidan li'anna al-khubza qadimun. |
| أنت |
Are you a teacher at this school? | هل أنت معلم في هذه المدرسة؟hal anta mu'allimun fî hâdhihi al-madrasati? |
| هل أنت هنا اليوم؟hal anta huna l-yawma? |
| المدينة |
The friend lives in this city. | الصديق يعيش في هذه المدينة.as-sadîqu ya'îshu fî hâdhihil-madîna. |
| الحافلة |
Today I return from the city to the house by bus. | اليوم أعود من المدينة إلى البيت بالحافلة.alyawma a'ûdu mina almadînati ilâ albayti bilḥâfilati |
| المدرسة |
In the morning I go to school with a friend. | في الصباح أذهب إلى المدرسة مع صديق.fis-sabâhi adh-habu ilal-madrasati ma'a sadîqin |
Today I go to school by bus. | اليوم أذهب إلى المدرسة بالحافلة.al-yawma adh-habu ila al-madrasati bil-hâfilati |
