Usages of من
الطريق من البيت إلى المدينة بعيد، لكن المدينة جميلة.
The road from the house to the city is far, but the city is beautiful.
أنا أعود من العمل في المساء.
I return from work in the evening.
اليوم أعود من المدينة إلى البيت بالحافلة.
Today I return from the city to the house by bus.
أرسل رسالة من هاتفي، ثم أستلم رسالة بعد قليل.
I send a message from my phone, then I receive a message after a little while.
شكرا، سوف أشتري تذكرة القطار من هناك.
Thank you, I will buy a train ticket from there.
في بيتنا غرفة كبيرة، وفي الغرفة نافذة قريبة من المطبخ.
In our house there is a big room, and in the room there is a window near the kitchen.
أرسلها من هاتفي الآن.
I am sending it from my phone now.
محطة القطار قريبة من البيت، لكن الطريق إلى المطار بعيد.
The train station is near the house, but the road to the airport is far.
هو يستلم رسالة من صديق في الحافلة اليوم.
He receives a message from a friend on the bus today.
في الصباح أشتري تذكرة القطار من المحطة.
In the morning I buy the train ticket from the station.
اليوم أعود من المطار إلى البيت بالحافلة.
Today I return from the airport to the house by bus.
الشركة التي أعمل فيها قريبة من محطة القطار.
The company that I work at is near the train station.
أستلم بريدا إلكترونيا منها بعد قليل، وفيه حل للمشكلة.
I receive an email from her after a little while, and it has a solution to the problem.
أشتري الدواء من المستشفى، ثم آخذ الدواء في المساء.
I buy the medicine from the hospital, then I take the medicine in the evening.
الساعة في المكتب قريبة من الحاسوب.
The clock is in the office near the computer.
اليوم أشتري قميصا أزرق من هذا المتجر.
Today I am buying a blue shirt from this shop.
اليوم أرسل بريدا إلكترونيا إلى صديقي من المكتب.
Today I am sending an email to my friend from the office.
آكل الارز والدجاج من طبق كبير وبملعقة.
I eat rice and chicken from a big plate and with a spoon.
عندما أعود من العمل، أجلس على الكرسي قرب النافذة.
When I return from work, I sit on the chair near the window.
عندما تكون أمي جاهزة، نخرج من البيت ونذهب إلى السوق.
When my mother is ready, we leave the house and go to the market.
في الشهر القادم لدينا رحلة إلى مدينة قريبة من النهر.
Next month we have a trip to a city near the river.
الفندق قريب من الجسر، والجسر قريب من النهر.
The hotel is near the bridge, and the bridge is near the river.
وعلى يمين الفندق مطعم صغير قريب من النهر.
And on the right of the hotel there is a small restaurant near the river.
في المقهى أقرأ صفحة من كتاب، وهي تقرأ صحيفة.
At the café I read a page from a book, and she reads a newspaper.
صديقي يخرج من البيت في الصباح ويذهب إلى العمل بالحافلة.
My friend leaves the house in the morning and goes to work by bus.
المقهى الذي على يسار الجسر قريب من الفندق.
The cafe that is on the left of the bridge is near the hotel.
هل هذا الفندق قريب من المطار؟
Is this hotel near the airport?
اشترت أمي هدية مختلفة من المتجر الذي في هذا الشارع.
My mother bought a different gift from the shop that is on this street.
هناك فرصة جيدة للعمل في مركز قريب من الجامعة.
There is a good opportunity for work at a center near the university.
صديقي يسكن في حي قريب من الجامعة.
My friend lives in a neighborhood near the university.
اليوم أذهب إلى البنك لأنني أحتاج إلى مال من حسابي.
Today I am going to the bank because I need money from my account.
البطاقة الجديدة من البنك في حقيبتي، لكن المال ليس فيها.
The new card from the bank is in my bag, but the money is not in it.
وضعت الطرد في الصندوق، ثم خرجت من مكتب البريد.
I put the package in the box, then I left the post office.
عندما كنا نخرج من مكتب البريد، كانت أمي تحمل الطابع الآخر.
When we were leaving the post office, my mother was carrying the other stamp.
مكتب البريد قريب من المصعد في هذا الطابق.
The post office is near the elevator on this floor.
قبل أن أخرج من البيت، أضع البطاقة في الحقيبة.
Before I leave the house, I put the card in the bag.
بيت الجار الجديد قريب من بيتنا.
The new neighbor's house is near our house.
اليوم عندي بريد من البنك.
Today I have mail from the bank.
في المساء أقرأ بريدا من البنك في البيت.
In the evening I read mail from the bank at home.
في الصباح أقرأ البريد من البنك قبل أن أذهب إلى العمل.
In the morning I read the mail from the bank before I go to work.
بعد أن أعود إلى البيت، أقرأ بريدا من الشركة.
After I return home, I read mail from the company.
على الطاولة دفتر جديد وقلم من الأستاذة.
On the table there is a new notebook and a pen from the professor.
الحمام في شقتنا صغير، لكنه نظيف وقريب من الغرفة.
The bathroom in our apartment is small, but it is clean and near the room.
في المساء تنزل أمي من الطابق الثاني ومعها حقيبة صغيرة.
In the evening, my mother comes down from the second floor with a small bag.
اليوم نسيت مظلتي في الحافلة، ولذلك اشتريت ملابس جديدة من المتجر.
Today I forgot my umbrella on the bus, so I bought new clothes from the shop.
أختار الكرسي الذي خلف الأستاذة لأنني أسمعها جيدا من هناك.
I choose the chair that is behind the professor because I hear her well from there.
لو نزلت من المبنى الآن، لوصلت إلى البنك قبل الساعة العاشرة.
If I went down from the building now, I would arrive at the bank before ten o’clock.
صديقي ينزل الدرج من الطابق الثالث في الصباح.
My friend goes down the stairs from the third floor in the morning.
قبل أن أخرج من المكتب، أضع الدفتر والقلم في الحقيبة.
Before I leave the office, I put the notebook and the pen in the bag.
في الساعة العاشرة اعود من الجامعة الى البيت.
At ten o'clock I return home from the university.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Arabic grammar?”
Arabic grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning ArabicMaster Arabic — from من to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.
- ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions