يذهب

Usages of يذهب

أنا أذهب إلى العمل بالسيارة، وهو يذهب إلى العمل أيضا.ana adh-habu ila al-'amali bis-sayyarati, wa huwa yadh-habu ila al-'amali aydan.
I go to work by car, and he also goes to work.
المعلم يذهب إلى المدرسة بالحافلة.al-mu'allimu yadhhabu ilâ al-madrasati bil-ḥâfilati.
The teacher goes to school by bus.
اليوم نحن نذهب إلى مطعم مع صديق.alyawma nahnu nadhhabu ilâ mat'amin ma'a sadiqin
Today we go to a restaurant with a friend.
اليوم أذهب إلى مطعم صغير.al-yawma adh-habu ilâ mat'amin saghîrin
Today I go to a small restaurant.
اليوم نحن نذهب إلى المطعم الكبير.alyawma nahnu nadhhabu ila almat'ami alkabîr
Today we go to the big restaurant.
أنا أذهب إلى المدينة بالحافلة اليوم.ana adh-habu ila al-madina bil-hafila al-yawm
Today I go to the city by bus.
الطريق إلى العمل بعيد، وأنا أذهب بالحافلة.at-tarîqu ilâ al-'amali ba'îdun, wa anâ adh-habu bil-hâfilati.
The road to work is far, and I go by bus.
اليوم أذهب إلى المدرسة بالحافلة.al-yawma adh-habu ila al-madrasati bil-hâfilati
Today I go to school by bus.
في الصباح أذهب إلى المدرسة مع صديق.fis-sabâhi adh-habu ilal-madrasati ma'a sadîqin
In the morning I go to school with a friend.
غدا سوف أذهب إلى المدينة مع صديقتي.ghadan sawfa adh-habu ilâ al-madînati ma'a sadîqatî.
Tomorrow I will go to the city with my (female) friend.
لن أذهب إلى المطعم اليوم لأنني متعبة.lan adh-haba ilâ al-mat'ami al-yawma li'annanî mut'abah
I will not go to the restaurant today because I am tired.
غدا سوف أذهب إلى المطار بالسيارة، وأحمل حقيبة وتذكرة.ghadan sawfa adh-habu ilâ al-matâri bis-sayyârati, wa ahmilu haqîbatan wa tadhkiratan.
Tomorrow I will go to the airport by car, and I will carry a bag and a ticket.
بعد الغداء أذهب إلى الغرفة، وأفتح النافذة لأن المطبخ صغير.ba'da al-ghadâ'i adh-habu ilâ al-ghurfati, wa aftahu an-nâfidhata li'anna al-matbakha saghîr.
After lunch I go to the room, and I open the window because the kitchen is small.
سوف أشتري تذكرة القطار اليوم لأنني أريد أن أذهب إلى المدينة.sawfa ashtari tadhkirata al-qitari al-yawma li'annani uridu an adhhaba ila al-madinati
I will buy a train ticket today because I want to go to the city.
هي سوف تذهب إلى السوق غدا.hiya sawfa tadhhabu ilâ as-sûqi ghadan
She will go to the market tomorrow.
لن أذهب إلى العمل اليوم لأنني متعب.lan adh'haba ilâ al-'amali al-yawma li'annanî mut'abun.
I will not go to work today because I am tired.
أريد أن أذهب إلى السوق اليوم، لكنني متعب الآن.urîdu an adh-haba ilâ as-sûqi al-yawma, lakinnani mut'abun al-âna.
I want to go to the market today, but I am tired now.
في الصباح آخذ الدواء أيضا، ولا أذهب إلى العمل لأنني متعب.fi as-sabâhi âkhudhu ad-dawâ'a aydan, wa lâ adh-habu ilâ al-amali li'annani mut'abun.
In the morning I also take the medicine, and I don’t go to work because I am tired.
غدا يكون الطقس جميلا أيضا، وسوف أذهب إلى السوق.ghadan yakûnu at-taqsu jamîlan aydan, wa sawfa adh-habu ilâ as-sûq
Tomorrow the weather will be nice too, and I will go to the market.
في السوق، أذهب إلى متجر قريب لأن سعر القميص هناك منخفض.fi as-sûqi, adhhabu ilâ matjarin qarîbin li'anna si'ra al-qamîsi hunâka munkhafidun.
At the market, I go to a nearby shop because the price of the shirt there is low.
هذا المتجر رخيص، لكنني لا أذهب إليه كل يوم.hâdhâ al-matjaru rakheesun, lâkinnanî lâ adh-habu ilayhi kulla yawmin
This shop is cheap, but I don’t go to it every day.
في الصباح أذهب إلى الشركة بالحافلة.fi as-sabâhi adh-habu ila ash-sharikati bil-hâfilati.
In the morning I go to the company by bus.
اليوم أذهب إلى المستشفى بالحافلة.al-yawma adh-habu ilâ al-mustashfâ bil-hâfilati
Today I go to the hospital by bus.
هذا يوم جميل، وأنا أريد أن أذهب إلى المدينة.hâdhâ yawmun jamîlun, wa'anâ urîdu an adh'haba ilâ al-madînah
This is a beautiful day, and I want to go to the city.
في الصباح آكل فطوري في البيت، ثم أذهب إلى العمل.fi as-sabâhi âkulu futûri fi al-bayti, thumma adh-habu ilâ al-'amali
In the morning I eat my breakfast at home, then I go to work.
أنتظر دقيقة فقط، ثم أذهب إلى العمل.antaziru daqiqatan faqat, thumma adhhabu ila al-'amal.
I wait only a minute, then I go to work.
قبل العشاء أذهب إلى السوق مع أمي.qabla al-ashâ'i adh-habu ilâ as-sûqi ma'a ummî
Before dinner I go to the market with my mother.
في الصباح أضع مفتاح البيت في حقيبتي، ثم أذهب إلى العمل.fis-sabâhi ada'u miftâha l-bayti fî haqîbatî, thumma adh-habu ilal-amali
In the morning I put the house key in my bag, then I go to work.
الطريق إلى السوق بعيد، فأذهب بالحافلة.at-tarîqu ilâ as-sûqi ba'îdun, fa'adh'habu bil-hâfilati
The road to the market is far, so I go by bus.
في الصباح أذهب إلى المكتبة قبل أن أذهب إلى الجامعة.fi as-sabâhi adh-habu ila al-maktabati qabla an adh-haba ila al-jamiati.
In the morning I go to the library before I go to the university.
عندما تكون أمي جاهزة، نخرج من البيت ونذهب إلى السوق.indamâ takûnu ummî jâhizatan, nakhruju mina al-bayti wa nadhhabu ilâ as-sûqi.
When my mother is ready, we leave the house and go to the market.
صحة صديقتي أفضل اليوم، لكنها لا تذهب إلى العمل.sihhatu sadiqati afdalu al-yawma, lakinnaha la tadh-habu ila al-amali
My friend's health is better today, but she does not go to work.
في كل أسبوع أذهب إلى المكتبة مرة أو مرتين.fee kulli usbooʿin adh-habu ilâ al-maktabati marratan aw marratayn
Every week I go to the library once or twice.
بعد العمل أذهب إلى المكتبة وأقرأ صحيفة.ba'da al-'amali adh-habu ilâ al-maktabati wa-aqra'u sahîfatan
After work I go to the library and read a newspaper.
بعد العمل اذهب الى الجامعة، ثم اقرا صحيفة في المكتبة.
After work I go to the university, then I read a newspaper in the library.
صديقي يخرج من البيت في الصباح ويذهب إلى العمل بالحافلة.sadîqî yakhruju mina l-bayti fî s-sabâhi wa yadhhabu ilâ l-amali bil-hâfilati
My friend leaves the house in the morning and goes to work by bus.
صديقتي لا تذهب إلى الجامعة اليوم لانها مريضة.
My friend is not going to the university today because she is sick.
أضع الحقيبة في السيارة قبل أن أذهب إلى المطار.ada'u al-haqîbata fî as-sayyârati qabla an adhhaba ilâ al-matâri
I put the bag in the car before I go to the airport.
في كل أسبوع أذهب إلى السوق مرتين.fî kulli usbû'in adh'habu ilâ s-sûqi marratayni
Every week I go to the market twice.
هذا الأسبوع أذهب إلى السوق مرتين.hâdhâ al-usbû'a adh-habu ilâ as-sûqi marratayni
This week I go to the market twice.
بعد الاجتماع أذهب إلى المستشفى لأن أمي هناك.ba'da al-ijtimâ'i adh-habu ilâ al-mustashfâ li'anna ummî hunâka.
After the meeting, I go to the hospital because my mother is there.
في الصباح أقرأ الصحيفة في المقهى قبل أن أذهب إلى العمل.fi as-sabâhi aqra'u as-sahîfata fi al-maqha qabla an adhhaba ila al-amali.
In the morning I read the newspaper at the cafe before I go to work.
لم أجد رقم الغرفة في الرسالة، لذلك ذهبت إلى الشركة مبكرا.lam ajid raqma-l-ghurfati fi-r-risâlati, lidhâlika dhahabtu ilâ-sh-sharikati mubakkiran
I did not find the room number in the message, so I went to the company early.
ذهبت إلى المركز اليوم، لكنه لم يكن مفتوحا في الساعة التاسعة.dhahabtu ilâ al-markazi al-yawma, lâkinnahu lam yakun maftûhan fî as-sâ'ati at-tâsi'ah
I went to the center today, but it was not open at nine o’clock.
امس ذهبت إلى السوق مع أمي.amsi dhahabtu ilâ as-sûqi ma'a ummî.
Yesterday I went to the market with my mother.
اليوم أذهب إلى البنك لأنني أحتاج إلى مال من حسابي.al-yawma adh-habu ila al-banki li-annani ahtâju ila mâlin min hisâbi.
Today I am going to the bank because I need money from my account.
بعد العمل أذهب إلى مكتب البريد لأن عندي طردا لصديقتي.ba'da al-'amali adhhabu ilâ maktabi al-barîdi li'anna 'indî tardan lisadîqatî
After work I go to the post office because I have a package for my friend.
صديقتي تريد أن تذهب إلى الجامعة اليوم، لكنها مريضة.sadîqatî turîdu an tadh'haba ilâ al-jâmi'ati al-yawma, lakinnahâ marîdatun
My friend wants to go to the university today, but she is sick.
في الصباح أقرأ البريد من البنك قبل أن أذهب إلى العمل.fi assabâhi aqra'u albarîda mina albanki qabla an 'adhhaba ilâ alamali
In the morning I read the mail from the bank before I go to work.
بعد العمل أذهب إلى الصيدلية لأنني أحتاج إلى دواء.ba'da al'amali adh-habu ila assaydaliyyati li'annani ahtâju ila dawâ'
After work I go to the pharmacy because I need medicine.
عندي ألم في الأسنان، ولذلك أذهب إلى الصيدلية الآن.indi alamun fi al-asnani, wa lidhalika adh-habu ila as-saydaliyyati al-aan.
I have a toothache, and that is why I am going to the pharmacy now.
أضع الفاتورة في الحقيبة قبل أن أذهب إلى البنك.adau al-fâtûrata fî al-haqîbati qabla an adh-haba ilâ al-banki
I put the bill in the bag before I go to the bank.
قبل أن أنام، أذهب إلى الحمام ثم أعود إلى الغرفة.qabla an anâma, adh-habu ilal-hammâmi thumma a'ûdu ilal-ghurfah
Before I sleep, I go to the bathroom and then return to the room.
أضع الحليب في الثلاجة قبل أن أذهب إلى العمل.ada'u al-halība fī ath-thallājati qabla an adhhaba ilâ al-'amali
I put the milk in the refrigerator before I go to work.
AI Language TutorTry it ↗
Your avatar
What's the best way to learn Arabic grammar?
Arabic grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.

Sign up free — start using our AI language tutor

Start learning Arabic

Master Arabic — from يذهب to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
  • Fast-paced — build complex sentences from the start
  • Unforgettable — efficient spaced repetition system
  • AI tutor to answer your grammar questions