Usages of المساء
في المساء أعود إلى البيت مع صديق، وأحب هذا البيت أيضا.fi al-masâ'i a'oudu ilâ al-bayti ma'a sadîqin, wa uhibbu hâdhâ al-bayta aydan
In the evening I return home with a friend, and I love this house too.
في المساء أعود إلى البيت، وعائلتي هناك.fi al-masâ'i a'ûdu ilâ al-bayti, wa 'â'ilati hunâka
In the evening I return home, and my family is there.
في المساء أشرب ماء عند البيت.fee al-masaa'i ashrabu maa'an 'inda al-bayti
In the evening I drink water near the house.
أنا أعود من العمل في المساء.ana a'udu mina al-'amali fi al-masa'i
I return from work in the evening.
أشتري الدواء من المستشفى، ثم آخذ الدواء في المساء.ashtari ad-dawâ'a min al-mustashfâ, thumma âkhudhu ad-dawâ'a fi al-masâ'i.
I buy the medicine from the hospital, then I take the medicine in the evening.
الطقس اليوم جميل، لكن هناك مطر في المساء.at-taqsu al-yawma jamîlun, lâkin hunâka matarun fî al-masâ'i.
The weather today is nice, but there is rain in the evening.
سوف أقرأ الجواب في المساء.sawfa aqra'u al-jawâba fî al-masâ'i.
I will read the answer in the evening.
إذا كنت في البيت في المساء، أغلق الباب بالمفتاح.idhâ kuntu fee al-bayti fee al-masâ', ughliqu al-bâba bil-miftâh
If I am at home in the evening, I lock the door with the key.
صديقي يغلق باب البيت بالمفتاح في المساء.sadîqî yughliqu bâba al-bayti bil-miftâhi fî al-masâ'i
My friend locks the house door with the key in the evening.
المركز مفتوح في الصباح ومغلق في المساء.al-markazu maftuhun fi s-sabahi wa mughlaqun fi l-masa'
The center is open in the morning and closed in the evening.
في المساء أشاهد فيلما مع صديقتي ونسمع موسيقى بعده.fi al-masâ'i ushâhidu filman ma'a sadiqati wa nasma'u musiqâ ba'dahu
In the evening I watch a film with my friend, and we listen to music afterward.
في المساء يسمع صديقي موسيقى في البيت.fi al-masâ'i yasma'u sadiqi musiqâ fi al-bayti
In the evening my friend listens to music at home.
في المساء أضع الورقة والوصفة والفاتورة في الحقيبة، ثم أغلقها.fi al-masâ'i adau al-waraqata wa-l-wasfata wa-l-faturata fi al-haqibati, thumma ughliquha.
In the evening I put the paper, the prescription, and the bill in the bag, then I close it.
في المساء أقرأ بريدا من البنك في البيت.fi al-masâ'i aqra'u barîdan mina al-banki fi al-bayti
In the evening I read mail from the bank at home.
في المساء تنزل أمي من الطابق الثاني ومعها حقيبة صغيرة.fi al-masâ'i tanzilu ummi mina at-tâbiqi ath-thâni wa ma'ahâ haqîbatun saghîratun
In the evening, my mother comes down from the second floor with a small bag.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Arabic grammar?”
Arabic grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning ArabicMaster Arabic — from المساء to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions