Lesson 8

QuestionAnswer
to wake up
يصحى
I woke up early today because I had an errand.
صحيت بدري النهارده عشان كان عندي مشوار.
when
لما
to wash
يغسل
face
وش
When I woke up, I washed my face and drank cold water.
لما صحيت، غسلت وشي وشربت ميه باردة.
to sleep
ينام
so
ف
I slept late yesterday, so I woke up tired today.
انا نمت متاخر امبارح، فصحيت تعبان النهارده.
My sister slept early, but I slept after the movie.
اختي نامت بدري، بس انا نمت بعد الفيلم.
to wear
يلبس
I got dressed and went to work.
لبست هدومي وروحت الشغل.
dress
فستان
My female friend wore a new black dress at work yesterday.
صاحبتي لبست فستان اسود جديد في الشغل امبارح.
to find
يلاقي
I found the key under the bed today.
لقيت المفتاح تحت السرير النهارده.
My sister found the wallet in the bag after work.
اختي لقيت المحفظة في الشنطة بعد الشغل.
to leave
يسيب
I left the jacket at home because the weather was hot.
سيبت الجاكت في البيت عشان الجو كان حر.
to take
ياخد
He has to take the medicine after lunch.
هو لازم ياخد الدوا بعد الغدا.
card
كارت
My sister took the bank card from the bag before work.
اختي خدت كارت البنك من الشنطة قبل الشغل.
driver
سواق
taxi
تاكسي
My dad took a taxi yesterday.
بابا ركب تاكسي امبارح.
calm
هادي
The street is quiet in the morning.
الشارع هادي الصبح.
The taxi driver was calm, and I arrived early.
سواق التاكسي كان هادي، وانا وصلت بدري.
to tell
يقول ل
shop
محل
The driver told me: the shop is near the bank.
السواق قال لي: المحل قريب من البنك.
to see
يشوف
shoe
جزمة
When I got to the shop, I saw a white dress and black shoes.
لما وصلت المحل، شفت فستان ابيض وجزمة سودا.
size
مقاس
This dress is nice, but these shoes are not my size.
الفستان ده حلو، بس الجزمة دي مش مقاسي.
cashier
كاشير
in
ب
I asked the cashier: Is there a dress in this size?
سالت الكاشير: فيه فستان بالمقاس ده؟
that
ان
The cashier told me that they didn't have shoes in this size.
الكاشير قال لي ان مافيش جزمة بالمقاس ده.
line
طابور
There was a line in front of the cashier, and I had to wait.
كان فيه طابور قدام الكاشير، وكان لازم استنى.
also
كمان
My sister also likes to read at home at night.
اختي كمان بتحب تقرا في البيت بالليل.
by
ب
My female friend was also in the line and paid by card.
صاحبتي كمان كانت في الطابور ودفعت بالكارت.
small change
فكة
I have small change in the wallet.
عندي فكة في المحفظة.
I didn't have small change, so I paid by card.
انا ماكانش معايا فكة، فدفعت بالكارت.
to say
يقول
The driver says that the street is crowded.
السواق بيقول ان الشارع زحمة.
change
فكة
Do you have change?
معاك فكة؟
The cashier said there isn't any change today.
الكاشير قال ان مافيش فكة النهارده.
to get
ياخد
gift
هدية
My sister got a small gift from mom yesterday.
اختي اخدت هدية صغيرة من ماما امبارح.
I got a small gift for my sister from the shop.
خدت هدية صغيرة لاختي من المحل.
This gift isn't expensive, but my sister will like it.
الهدية دي مش غالية، بس اختي هتحبها.
to send
يبعت
photo
صورة
of
ل
so that
عشان
I will leave the key by the house door so my sister can find it.
هسيب المفتاح عند باب البيت عشان اختي تلاقيه.
I sent my female friend a photo of the dress so she could see it.
بعت لصاحبتي صورة للفستان عشان تشوفه.
to reply to
يرد على
I replied to the message after work.
انا رديت على الرسالة بعد الشغل.
She replied to me and told me that the dress is nice.
هي ردت عليا وقالت لي ان الفستان حلو.
to reply
يرد
I sent my sister a photo of the shoes too, and she replied after an hour.
انا بعت لاختي صورة للجزمة كمان، وهي ردت بعد ساعة.
My sister helped me buy the dress, and I helped her buy the shoes.
اختي ساعدتني اشتري الفستان، وانا ساعدتها تشتري الجزمة.
to help
يساعد
If you have time, can you help me at home?
لو معاك وقت، ممكن تساعدني في البيت؟
My female friend helped her sister find the size in the shop.
صاحبتي ساعدت اختها تلاقي المقاس في المحل.
to get back
يرجع
I will get back home after work.
انا هرجع البيت بعد الشغل.
When I got back home, I washed my face and opened the bag.
لما رجعت البيت، غسلت وشي وفتحت الشنطة.
I sent my female friend a photo of the card, and she told me: I found it.
بعت لصاحبتي صورة الكارت، وهي قالت لي: لقيته.
to
على
I will reply to the message in an hour.
انا هرد على الرسالة بعد ساعة.
He will reply to the message after work.
هو هيرد على الرسالة بعد الشغل.