Usages of nema
Ovdje nema interneta.
There is no internet here.
Mobitel je nov, ali nema signala.
The cellphone is new, but there is no signal.
U restoranu nema struje.
There is no electricity in the restaurant.
Danas više nema struje.
There is no electricity anymore today.
Zašto u uredu nema grijanja?
Why is there no heating in the office?
Ovo je velik problem, nema grijanja.
This is a big problem, there is no heating.
U automobilu nema goriva.
There is no fuel in the car.
Išao sam u grad jer ovdje nema goriva.
I went to the city because there is no fuel here.
Ne mogu kuhati jer nema ulja.
I cannot cook because there is no oil.
Nema više ulja za salatu.
There is no more oil for the salad.
Nema više nade.
There is no more hope.
Više nema nade.
There is no more hope.
Imamo problem, nema više strpljenja za ovo.
We have a problem, there is no more patience for this.
Ne mogu raditi jer ovdje nema interneta.
I cannot work because there is no internet here.
Računalo je brzo, ali nema interneta.
The computer is fast, but there is no internet.
Ovdje više nema strpljenja.
There is no more patience here.
Ovdje nema mnogo žena.
There are not many women here.
Ovdje nema dvadeset zaposlenika.
There aren't twenty employees here.
On ima auto, a ovdje nema goriva.
He has a car, but there is no fuel here.
Nema više svježeg mlijeka.
There is no more fresh milk.
Nema bogatog čovjeka bez velikog problema.
There is no rich man without a big problem.
Nigdje nema tišine, nitko ne spava.
There is no silence anywhere, nobody is sleeping.
Nema mjesta u uskim ulicama.
There is no space in the narrow streets.
Sunce je danas toplije, nema oblaka.
The sun is warmer today, there are no clouds.
Ako nema struje, vjerojatno ćemo odustati od projekta.
If there is no electricity, we will probably give up on the project.
Ako nema dobrog rezultata, ovo je naša zadnja prilika.
If there is no good result, this is our last opportunity.
Moramo prihvatiti taj uvjet, inače nema dogovora.
We must accept that condition, otherwise there is no agreement.
Ispred kuće ima puno mjesta, ali iza kuće nema mjesta.
There is a lot of space in front of the house, but there is no space behind the house.
Selo je u regiji u kojoj nikada nema snijega.
The village is in a region where there is never any snow.
U ovoj zemlji nema gladi.
There is no hunger in this country.
U smrti nema opasnosti.
There is no danger in death.
Ako nema vune, kupila bih deblji materijal.
If there is no wool, I would buy a thicker material.
Ovdje nema čipke. Imamo samo baršun.
There is no lace here. We only have velvet.
Ovdje nema sposobnog vođe.
There is no capable leader here.
Nema kečapa, ali imamo senfa.
There is no ketchup, but we have some mustard.
U sobi nema nikakvih čistih plahti.
There are no clean sheets of any kind in the room.
Ušao sam u zabačeno selo gdje nema struje.
I entered the remote village where there is no electricity.
Istraživači hodaju kroz prašnjavi tunel gdje nema svjetla.
The explorers are walking through the dusty tunnel where there is no light.
Korov svejedno raste unatoč tome što nema kiše.
The weed is growing anyway despite the fact that there is no rain.
Biljke rastu unatoč tome što nema gnojiva ni navodnjavanja.
The plants are growing despite the fact that there is no fertilizer or irrigation.
Dobili smo velik plod usprkos tome što nema sunca.
We got a large fruit in spite of the fact that there is no sun.
U ovom gradu više nema starog brodogradilišta.
There is no old shipyard in this city anymore.
Koliko god bismo dinamita koristili, nema prolaza.
No matter how much dynamite we would use, there is no passage.
Na ovoj plaži nema hlada.
There is no shade on this beach.
Nažalost, više nema jagode ni lješnjaka.
Unfortunately, there is no more strawberry or hazelnut.
Uslijed duge opsade, nema više hrane.
Due to the long siege, there is no more food.
Ispred dvorca nema opkopa.
There is no moat in front of the castle.
Nema nijednog putokaza za oazu.
There is not a single signpost for the oasis.
U ovom aranžmanu nema tulipana.
There are no tulips in this arrangement.
Na palubi nema prljave obuće.
There is no dirty footwear on the deck.
Danas nema nastave jer je praznik.
There are no classes today because it is a holiday.
Istaknuo je da nema dovoljno novca.
He pointed out that there isn't enough money.
Learn nema and more in Croatian
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free