Usages of ซื้อ
เขา ซื้อ อาหาร เผ็ด ครับ
He buys spicy food.
พวก เขา ซื้อ รถยนต์ ใหม่ ครับ
They buy a new car.
ผม ซื้อ น้ำ เย็น ครับ
I buy cold water.
ผม ซื้อ รถยนต์ ถูก ครับ
I buy cheap cars.
เขา ซื้อ ชา สิบ แก้ว ครับ
He buys ten cups of tea.
พ่อ ซื้อ รถยนต์ หนึ่ง คัน ครับ
Dad bought one car.
คุณ ซื้อ น้ำ กี่ ขวด คะ
How many bottles of water are you buying?
ผม ซื้อ น้ำ สิบ ขวด ครับ
I am buying ten bottles of water.
เขา ซื้อ หนังสือ กี่ เล่ม คะ
How many books does he buy?
คุณ ซื้อ ตั๋ว รถไฟ ยังไง ครับ
How do you buy a train ticket?
เขา กำลัง ไป ซื้อ หมู ครับ
He is on his way to buy pork.
ฉัน อยาก ซื้อ สมุด ดินสอ และ ยางลบ ค่ะ
I want to buy a notebook, a pencil, and an eraser.
เขา ซื้อ เอกสาร และ แฟ้ม ครับ
He bought documents and a file folder.
เมื่อวาน หลาน ไป ซื้อ ขนม กับ ลุง และ ป้า ครับ
Yesterday, the grandchild went to buy snacks with uncle and aunt.
พรุ่งนี้ ฉัน ต้อง ซื้อ หมวกกันน็อก ใหม่ ค่ะ
Tomorrow I must buy a new helmet.
แม่ บอก ว่า กำลัง ซื้อ อาหาร ค่ะ
Mom said that she is buying food.
ฉัน อยาก ซื้อ ตั๋ว สอง ใบ ค่ะ
I want to buy two tickets.
ฉัน อยาก ซื้อ ดอกไม้ หลาย ดอก ค่ะ
I want to buy many flowers.
พวก เรา ต้อง ซื้อ ผัก หลาย ชนิด ค่ะ
We have to buy many kinds of vegetables.
เขา ซื้อ ดอกไม้ หลาย ดอก ให้ แฟน ครับ
He buys many flowers for his girlfriend.
ผม ได้ ซื้อ เสื้อ สอง ตัว ที่ คอนเสิร์ต ครับ
I bought two shirts at the concert.
เมื่อวาน ฉัน ได้ ซื้อ กระโปรง ใหม่ สอง ตัว ใส่ ไป เทศกาล ค่ะ
Yesterday I bought two new skirts to wear to the festival.
เมื่อวาน ฉัน ได้ ซื้อ เสื้อ สอง ตัว ที่ การแสดง ค่ะ
Yesterday I bought two shirts at the performance.
เพื่อน ยังไม่ ซื้อ ลูกโป่ง ครับ
My friend has not yet bought balloons.
เขา ซื้อ แซนด์วิช และ ครัวซองต์ ค่ะ
She is buying a sandwich and a croissant.
ฉัน จะ ซื้อ รองเท้า อีก สอง คู่ ค่ะ
I will buy two more pairs of shoes.
ฉัน อยาก ซื้อ สบู่ และ แชมพู ค่ะ
I want to buy soap and shampoo.
เขา อยาก มี เงิน ประมาณ หนึ่ง ล้าน บาท เพราะ อยาก ซื้อ บ้าน ใหม่
He wants to have about one million baht because he wants to buy a new house.
เสื้อ ตัว นี้ ราคา ประมาณ หนึ่ง พัน บาท ก็เลย ไม่ ซื้อ ค่ะ
This shirt costs about one thousand baht, so I didn't buy it.
พ่อ กำลัง ซื้อ อาหาร กระป๋อง เผื่อ ไว้ ครับ
Dad is buying canned food to keep just in case.
คุณ อยาก ซื้อ ชุด ไหน ก็ ได้ ครับ
You can buy whichever outfit you want.
ผม ซื้อ ยี่ห้อ ไหน ก็ ได้ แล้วแต่ คุณ ชอบ
I can buy any brand, depending on what you like.
ถ้า คุณ ชอบ ยี่ห้อ นี้ ผม ก็ จะ ซื้อ ให้ ครับ
If you like this brand, then I will buy it for you.
แม่ ซื้อ ต่างหู เพชร เล็ก ๆ หนึ่ง คู่ ค่ะ
Mom bought a pair of small diamond earrings.
เรา ซื้อ เข็มขัด ใหม่ ๆ กัน เถอะ ครับ
Let's buy new belts.
ถ้า คุณ ชอบ สร้อยคอ สั้น ๆ ก็ ซื้อ เส้น นี้ ครับ
If you like short necklaces, buy this one.
ฉัน เพิ่ง ซื้อ หมู ปิ้ง ตอนเช้า ค่ะ
I just bought grilled pork this morning.
ฉัน อยาก ซื้อ ส้ม สาม ลูก ค่ะ
I want to buy three oranges.
เขา ซื้อ เหล็ก ไป หลาย ตัน แล้ว
He already bought several tons of steel.
ฉัน ได้ ซื้อ น้ำเปล่า ห้า ลิตร และ ปูน สอง กิโลกรัม ค่ะ
I bought five liters of water and two kilograms of cement.
เรา ซื้อ เฟอร์นิเจอร์ ใหม่ เดือน ที่แล้ว ครับ
We bought new furniture last month.
ผม อยาก ซื้อ ไมโครเวฟ หนึ่ง เครื่อง ครับ
I want to buy one microwave.
พรุ่งนี้ พี่สาว น่าจะ ซื้อ เตาอบ อีก หนึ่ง เครื่อง ค่ะ
Tomorrow, older sister will likely buy one more oven.
ซื้อ ไมโครเวฟ หนึ่ง เครื่อง แถม จาน สอง ใบ ครับ
Buy one microwave, get two plates free.
ถ้า ซื้อ ทีวี รุ่น นี้ ร้าน จะ แถม พัดลม ไหม คะ
If I buy this TV model, will the shop give a free fan?
ผม จะ ซื้อ โดนัท นิ่ม ๆ สอง ชิ้น ครับ
I will buy two soft donuts.
เขา ซื้อ โดนัท แยม หก ชิ้น ค่ะ
He bought six jam donuts.
ช่วย ไป ซื้อ พาย ชีส แปด ชิ้น ให้ หน่อย ครับ
Please go buy eight slices of cheese pie for me.
ซื้อ ของที่ระลึก จาก ไกด์ เถอะ ค่ะ
Let's buy souvenirs from the guide.
ผม หงุดหงิด เพราะ คน แย่ง ซื้อ อาหาร เยอะ ครับ
I am frustrated because people scramble to buy a lot of food.
ผม ต้องการ ซื้อ สายไฟ สาม เส้น ครับ
I want to buy three electrical wires.
ฉัน ต้องการ ซื้อ คีม สอง อัน และ เทป ค่ะ
I want to buy two pliers and tape.
ช่างไฟ เพิ่ง ซื้อ สายไฟ ห้า เส้น ครับ
The electrician just bought five electrical wires.
ฉัน ซื้อ เสื้อ สี ม่วง ใหม่ ค่ะ
I bought a new purple shirt. (female speaker)
ฉัน จะ ซื้อ อะไร ดี คะ
What should I buy? (female speaker)
เขา ซื้อ เสื้อผ้า ใหม่ ที่ ตลาด ครับ
He bought new clothes at the market. (male speaker)
คุณ ต้อง ซื้อ หมึก ใหม่ เพราะ เรา ใช้ หมด แล้ว ค่ะ
You must buy new ink because we used it all up.
เธอ ซื้อ เครื่องสำอาง หลาย ชิ้น จน ใช้ เงิน หมด ค่ะ
She bought several cosmetics until she used up all her money.
ผู้หญิง หลาย คน ชอบ ซื้อ เครื่องสำอาง จน ใช้ เงินเดือน หมด ครับ
Many women like to buy cosmetics until they spend their entire salary.
คุณ ใช้ ยาสีฟัน หมด แล้ว ช่วย ซื้อ หน่อย ได้ ไหม คะ
You used up all the toothpaste already; can you please buy some?
คุณ ควร ซื้อ ประกัน เผื่อว่า มี สถานการณ์ ฉุกเฉิน ครับ
You should buy insurance in case there is an emergency.
เรา ควร ซื้อ ประกัน เพื่อ ป้องกัน อุบัติเหตุ ครับ
We should buy insurance to protect against accidents.
แทนที่จะ ซื้อ ของเล่น ใหม่ จน เงิน หมด คุณ ควร เล่น อัน เก่า ครับ
Instead of buying new toys until the money is all gone, you should play with the old ones.
คุณ อยาก ซื้อ รองเท้าส้นสูง คู่ ใหม่ ไหม คะ
Do you want to buy a new pair of high heels?
เขา ซื้อ แก้ว ไวน์ สอง ชุด ปี ที่แล้ว ครับ
He bought two sets of wine glasses last year.
ฉัน ซื้อ เทียน หอม สอง ชุด เป็น ของขวัญ ค่ะ
I bought two sets of scented candles as a gift.
ถ้า ไม่ ซื้อ วันนี้ เดือน หน้า หมดเขต แล้ว จะ อด สิ คะ
If you don't buy it today, next month it will expire and you will obviously miss out!
ดู รีวิว ล่าสุด แล้ว สินค้า ดี มาก คุณ ต้อง ซื้อ สิ คะ
After watching the latest review, the merchandise is very good, you obviously must buy it!
ฉัน อยาก ให้ แฟน ซื้อ กล้องวงจรปิด เดือน หน้า ค่ะ
I want my boyfriend to buy a CCTV camera next month.
เขา ต้องการ ซื้อ รถยนต์ ไฮบริด หนึ่ง แบบ ครับ
He wants to buy one model of hybrid car.
ฉัน พา ผู้สูงอายุ ไป ซื้อ รถเข็น ค่ะ
I take the elderly person to buy a wheelchair.
เขา เพิ่ง ซื้อ ทั้ง กีตาร์ และ กลอง ครับ
He just bought both a guitar and a drum.
ฉัน ต้อง ซื้อ ครีม บำรุง เพราะ ผม แห้ง ฟู มาก ค่ะ
I must buy nourishing cream because my hair is very dry and frizzy.
เห็นว่า นายทุน ซื้อ ที่ดิน แปลง นี้ แล้ว ครับ
I heard that the investor bought this plot of land.
นายทุน ซื้อ ที่ดิน แปลง นี้ ทำไม คะ
Why did the investor buy this plot of land?
หลังจาก ซื้อ คอมพิวเตอร์ เขา ก็ ไม่ ใช้ เครื่องพิมพ์ดีด อีกแล้ว
After buying a computer, he does not use a typewriter anymore.
เรา ไม่ ซื้อ ซีดี อีกแล้ว ยกเว้น แผ่นเสียง
We do not buy CDs anymore, except for vinyl records.
ผม ไม่ ได้ ซื้อ กระติกน้ำ ซื้อ ซอง แว่นตา ต่างหาก ครับ
I didn't buy a water flask. I bought a glasses case actually.
คุณ ควร ซื้อ หน้ากาก และ ตีนกบ สำหรับ ดำน้ำ ค่ะ
You should buy a mask and flippers for diving.
พอ เขา ลด ราคา ฉัน ก็ พยักหน้า ตกลง ซื้อ ค่ะ
When he reduces the price, I nod in agreement to buy.
เรา ควร ซื้อ น้ำหอม หรือไม่ก็ ผ้าพันคอ ให้ เขา ค่ะ
We should buy him perfume or else a scarf.
คุณ ซื้อ ลิปสติก คอลเลกชัน ใหม่ หรือยัง ครับ
Have you bought the new lipstick collection yet?
ฉัน กำลัง ตรวจสอบ อยู่ ว่า คะแนน ใช้ ซื้อ ออนไลน์ ได้ หรือเปล่า คะ
I am checking whether the points can be used to buy online.
ผม สงสัย ว่า ซื้อ ออนไลน์ ต้อง สั่ง เยอะ ไหม ครับ
I wonder whether buying online requires ordering a lot.
เขา เป็น นักสะสม มือใหม่ แต่ ซื้อ ของเล่น เยอะ มาก ครับ
He is a beginner collector, but he buys a lot of toys.
ถ้า คุณ คิด สมการ ข้อ นี้ ออก ฉัน ก็ จะ ซื้อ กาแฟ ให้ ค่ะ
If you figure out this equation, I will buy you coffee.
ไหนๆ ก็ ซื้อ ประกัน แล้ว เลือก แบบ ที่ ครอบคลุม เสียชีวิต เถอะ ค่ะ
Since we are buying insurance anyway, let's choose the type that covers death.
ฉัน ซื้อ โปสการ์ด ของที่ระลึก อะไรแบบนี้ จาก พิพิธภัณฑ์ ค่ะ
I bought postcards, souvenirs, and things like that from the museum.
เขา ซื้อ กระบองเพชร มา วาง บน โต๊ะ ครับ
He bought a cactus to place on the table.
เขา ชอบ ซื้อ สมุด ไดอารี่ อะไรพวกนี้ เป็นประจำ ครับ
He likes buying notebooks, diaries, and things like these regularly.
ถ้า ซื้อ ทั้งหมด เท่าที่ ผม คาด ก็คงจะ แพง มาก ครับ
If you buy them all, as far as I estimated, it would probably be very expensive.
จู่ๆ เขา ก็ จาม ขึ้นมา ฉัน ก็เลย ซื้อ ยา เก็บ ไว้ ค่ะ
Suddenly he sneezed out of nowhere, so I bought medicine to keep on hand.
เขา ซื้อ สติกเกอร์ ใหม่ เพราะ อัน เก่า แปะ ไม่ ติด แล้ว ครับ
He bought a new sticker because the old one won't stick anymore.
ฉัน ชอบ ซื้อ โกโก้ เก็บ ไว้ มากกว่า ของคาว ค่ะ
I prefer to buy cocoa to keep for later rather than savory food.
แม้ ราคา จะ สูง คน ก็ ยัง ซื้อ
Even though the price is high, people still buy.
คน ที่ ชอบ ซื้อ ของ หรู มักจะ ฟุ่มเฟือย ค่ะ
People who like to buy luxury items are often extravagant.
ผม ซื้อ กองทุน เผื่อว่า จะ ได้ กำไร ดีกว่า เก็งกำไร เอง ครับ
I buy funds in case they yield a better profit than speculating on my own.
ถ้า ถูก ลอตเตอรี่ ฉัน จะ ซื้อ อสังหาริมทรัพย์ ส่วน เงิน ที่ เหลือ จะ เก็บ ไว้ ค่ะ
If I win the lottery, I will buy real estate; as for the remaining money, I will keep it.
เขา ซื้อ ลอตเตอรี่ ทุก เดือน เผื่อว่า จะ กลายเป็น มหาเศรษฐี ครับ
He buys lottery tickets every month in case he becomes a millionaire.
สมมติว่า ราคา ทอง ผันผวน คุณ ยัง จะ ซื้อ ไหม คะ
Supposing that the gold price is volatile, will you still buy it?
การ์ด พวก นี้ ฉัน ซื้อ จนถึงขั้นที่ เงิน หมด
These cards, I bought them to the point where I ran out of money.
เธอ รัก เขา มาก ถึงขนาดที่ ซื้อ โฆษณา บน บิลบอร์ด
She loves him a lot, to the extent that she bought an ad on a billboard.
บิลบอร์ด อัน นั้น แฟนคลับ ซื้อ ให้ ดารา
That billboard, the fans bought it for the celebrity.
เรา ไม่ มี ปัญญา ซื้อ คอนโด หรอก นับประสาอะไรกับ คฤหาสน์ ครับ
We don't have the means to buy a condo, let alone a mansion.
แค่ คอนโด ซอมซ่อ เขา ก็ ไม่ อยาก ซื้อ นับประสาอะไรกับ วิลล่า หรู ค่ะ
He doesn't even want to buy a shabby condo, let alone a luxury villa.
เขา อุตส่าห์ ซื้อ ดอกไม้ ช่อ ใหญ่ มัน ดัน สูญเปล่า เพราะ เธอ ไม่ มา ครับ
He went out of his way to buy a big flower bouquet, but it was unexpectedly wasted because she didn't come.
พวก เขา อุตส่าห์ ซื้อ กระเช้า นี่แหละ เพื่อ แสดง น้ำใจ ต่อ คุณ เป็นพิเศษ ครับ
They went out of their way to buy exactly this gift basket to show thoughtfulness towards you especially.
ฉัน อุตส่าห์ ซื้อ ของขวัญ แต่ เขา ดัน ไม่ ซาบซึ้ง เลย ค่ะ
I went out of my way to buy a gift, but he ended up not being touched at all.
ผม ชอบ ซื้อ เสื้อผ้า วินเทจ มือสอง บ่อยๆ ครับ
I often like buying secondhand vintage clothes.
ซื้อ กระเป๋า มือสอง ที่ ตลาดนัด แต่ เป็น ของแท้ นี่นา ครับ
I bought a secondhand bag at the flea market, but wait, it is actually the genuine article!
ตอนที่ ปฏิเสธ พนักงาน กลับ ตะคอก และ ยัดเยียด ให้ ซื้อ ค่ะ
When I refused, the staff unexpectedly yelled and forced me to buy it.
หรือว่า คุณ จะ ซื้อ อีบุ๊ก ที่ น่าสนใจ อีก เล่ม คะ
Or perhaps you will buy another interesting e-book?
เรา ซื้อ เดรส ชุด เดียวกัน แต่ เนื้อผ้า ต่างกัน ค่ะ
We bought the exact same dress, but the fabrics are different.
คุณ จะ ซื้อ กางเกง ยีนส์ รุ่น เดียวกับ เขา ไหม คะ เปล่า ค่ะ
Are you buying the same model of jeans as him? No.
อุตส่าห์ ซื้อ ริบบิ้น แบบ เดียวกัน แต่ เขา ดัน ไม่ ชอบ ครับ
I went out of my way to buy the same ribbon, but unexpectedly she did not like it.
ลูกค้า ซื้อ ไอเทม ฮิต ชิ้น สุดท้าย ไป ครับ
A customer bought the last popular item.
ลูกค้า ใน ตะวันออกกลาง ชอบ ซื้อ สิ่งทอ ไทย ครับ
Customers in the Middle East like to buy Thai textiles.
เขา เพิ่ง บอก ว่า จะ ซื้อ ภาพวาด เลอค่า นั้น ให้ได้ ครับ
He just said that he will buy that precious painting at all costs.
หนังสือ เล่ม นี้ เอาเป็นว่า ฉัน จะ ซื้อ ก็แล้วกัน
This book, let's agree that I will just buy it then.
ฝน ตก หนัก ดังนั้น คน จึง พากัน แห่ ซื้อ ของ ตุน ครับ
It rained heavily, so people all flocked to buy things to hoard.
น้องสาว ติดงอมแงม กับ แอป นี้ ก็เลย อด ซื้อ เสื้อผ้า ทุกวัน ไม่ ได้ ค่ะ
My younger sister is heavily addicted to this app, so she can't resist buying clothes every day.
ผม อด ซื้อ ตะเกียง อัน นี้ ไม่ได้ เพราะ สวย ตรงที่ มี แสง สี เหลือง ครับ
I couldn't help but buy this lantern because it is beautiful in that it has a yellow light.
เป็นอันว่า สโมสร ซื้อ กองหลัง คน ใหม่ เพื่อให้ ทีม ชนะ ฤดูกาล นี้ ครับ
So it's settled that the club is buying a new defender so that the team wins this season.
ไฮโซ มักจะ ทุ่มเงิน ซื้อ กระเป๋า แบรนด์เนม ครับ
High society people usually splurge on buying brand name bags.
พวก ไฮโซ ซื้อ ซูเปอร์คาร์ ใหม่ อะไร จะ รวย ขนาดนั้น คะ
The high society people bought a new supercar. How can they be so rich!
พอ เขา ซื้อ ซูเปอร์คาร์ เขา ก็ อวดรวย ทันที ค่ะ
As soon as he bought a supercar, he showed off his wealth immediately.
ผลาญ เงิน ซื้อ แบรนด์เนม ทุกวัน อะไร จะ ฟุ่มเฟือย ขนาดนั้น คะ
Squandering money to buy brand names every day. How can it be so extravagant!
เขา กะว่าจะ เคลียร์ ลิสต์ ของ ที่ ต้อง ซื้อ ค่ะ
She is planning to clear the list of items to buy.
พวก เขา คงจะ ซื้อ เครื่องปั่นไฟ ล่วงหน้า
They will probably buy a generator in advance.
ทำไมถึง ซื้อ แท็งก์น้ำ ล่วงหน้า ครับ
Why did you buy a water tank in advance?
ผม นึกว่า เขา จะ เลิก ดึงดัน ซื้อ ของ เกินตัว ครับ
I thought he would stop insisting on buying things beyond his means.
ฉัน ซื้อ สายยาง ใหม่ และ ไม้ถูพื้น ใหม่
I bought a new hose and a new mop.
ร้าน หมูปิ้ง เจ้า นี้ กลิ่น ห๊อมหอม ก็เลย แวะ ซื้อ
This grilled pork vendor smells extremely fragrant, so I stopped by to buy some.
ซื้อ ลูกชิ้น ปิ้ง กับ เกี๊ยว ทอด มา กิน อร๊อยอร่อย
I bought grilled meatballs and fried wontons to eat; they are incredibly delicious.
ฉัน กะว่าจะ ซื้อ บัวลอย และ ขนมครก ที่ ตลาด ค่ะ
I am planning to buy Bua Loy and Khanom Khrok at the market.
ผู้คน บ้าง ก็ สอยดาว บ้าง ก็ ซื้อ สายไหม ครับ
Some people play the lucky draw, some buy cotton candy.
ฉัน รอ ซื้อ สายไหม ครึ่ง ชั่วโมง ค่ะ
I waited to buy cotton candy for half an hour.
ฉัน ซื้อ ขนม มา กินเล่น ที่ บ้าน ค่ะ
I bought snacks to nibble on at home. (female speaker)
Learn ซื้อ and more in Thai
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free