พวก เขา อุตส่าห์ ซื้อ กระเช้า นี่แหละ เพื่อ แสดง น้ำใจ ต่อ คุณ เป็นพิเศษ ครับThey went out of their way to buy exactly this gift basket to show thoughtfulness towards you especially.Breakdown of พวก เขา อุตส่าห์ ซื้อ กระเช้า นี่แหละ เพื่อ แสดง น้ำใจ ต่อ คุณ เป็นพิเศษ ครับครับpolite particle (male)เขาhe, she, theyพวกplural markerคุณyou