ฉัน อยาก ให้ แฟน ซื้อ กล้องวงจรปิด เดือน หน้า ค่ะ

Breakdown of ฉัน อยาก ให้ แฟน ซื้อ กล้องวงจรปิด เดือน หน้า ค่ะ

ค่ะ
polite particle (female)
ซื้อ
to buy
ฉัน
I (female)
แฟน
romantic partner
เดือน
month
อยาก
to want to
ให้
to have/let (someone) do
หน้า
next
กล้องวงจรปิด
CCTV camera

Questions & Answers about ฉัน อยาก ให้ แฟน ซื้อ กล้องวงจรปิด เดือน หน้า ค่ะ

Why is ให้ used after อยาก here?
When you want someone else to do something, you must use อยากให้ (yak hai). You cannot just put a person right after อยาก. The pattern is always: Subject + อยากให้ + Person + Action.
How does the long word กล้องวงจรปิด break down?
It translates perfectly to the English concept of CCTV! กล้อง means camera, วงจร means circuit, and ปิด means closed. Put together, it literally means closed-circuit camera.
Since our current lesson is about the พอ... ก็... structure, how could I use it with this sentence to say 'As soon as it is next month, I want my boyfriend to buy a CCTV'?
You would place พอ at the start of the time trigger, and ก็ before the main action. You also add ถึง (to arrive/reach) to turn the time into a trigger event: พอถึงเดือนหน้า ฉันก็อยากให้แฟนซื้อกล้องวงจรปิดค่ะ.
Why is there no word for 'in' before เดือนหน้า (next month) in the original sentence?
Unlike English, Thai does not use prepositions for relative time expressions like next month, last week, or tomorrow. You simply place the time phrase directly in the sentence, usually at the very end.

Learn ฉัน อยาก ให้ แฟน ซื้อ กล้องวงจรปิด เดือน หน้า ค่ะ and more in Thai

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free