Learn Thai: ฉัน　อุตส่าห์　ซื้อ　ของขวัญ　แต่　เขา　ดัน　ไม่　ซาบซึ้ง　เลย　ค่ะ - I went out of my way to buy a gift, but he ended up not being touched at all.