Usages of unutmak
Cep telefonumu bazen evde unutuyorum ve mesaj atamıyorum.
I sometimes forget my cell phone at home and can’t send a message.
Unutmak zor.
Forgetting is difficult.
Yağmur devam ederken ben şiir yazmaya çalışıyorum, böylece hava durumunu unutmuyorum.
While the rain continues, I try to write poetry so I do not forget the weather.
Eğer bu ormanı korumak istiyorsak, buradaki canlıları da unutmayalım.
If we want to protect this forest, let’s not forget the living beings here.
Ben asla unutmam.
I never forget.
Yeni halıyı dikkatlice temizlemeyi unutma.
Don't forget to clean the new carpet carefully.
Dalgın öğrenci kalemini unuttu.
The absent-minded student forgot his pen.
Yeni raporu revize ettikten sonra, hatırlatma notlarını da eklemeyi unutmadık.
After revising the new report, we made sure to add the reminder notes as well.
Benim için hatırlatma, önemli tarihleri asla unutmayıp planlı hareket etmemi sağlıyor.
For me, reminders ensure that I never forget important dates and act according to plan.
Ocağı kapatmadan önce tava ve tencereyi yerlerine koymayı unutma.
(Don’t forget to put the pan and the pot back in place before turning off the stove.)
Gölgedeki serinlik sayesinde öğle sıcağını unuttuk.
Thanks to the coolness in the shade, we forgot the midday heat.
Ütüsüz gömlekle toplantıya katılmak istemiyorsanız, ütüyü önceden hazırlayıp fişe takmayı unutmayınız.
If you don’t want to attend the meeting with an un-ironed shirt, don’t forget to prepare the iron in advance and plug it in.
Ameliyat öncesi antibiyotik almayı unutmayın.
Don’t forget to take your antibiotic before the surgery.
Konuklarımıza kahve ve çay ikram etmeyi unutmayınız.
Don’t forget to serve coffee and tea to our guests.
Lütfen ev adresini yazmayı unutma.
Please don’t forget to write the home address.
Kol saatini takmayı unutma; randevu saatini kaçırma.
Don’t forget to wear your wristwatch; don’t miss the appointment time.
Dışarı çıkmadan giyin; şarj kablosunu da unutma.
Get dressed before going out; don’t forget the charging cable.
Mola versek de hedefimizi unutmuyoruz.
Even if we take a break, we don’t forget our goal.
Oysa yağmurluk dün çantandaydı, kapüşonunu unutmamıştın.
Yet the raincoat was in your bag yesterday, and you hadn’t forgotten your hood.
Siz unutmayın diye takvime küçük bir not düştüm.
I added a small note to the calendar so that you don’t forget.
Diş fırçasını unuttum, yenisini alacağım.
I forgot my toothbrush; I will buy a new one.
Ayşe not defterini getirdi, ben ise kalemimi unuttum.
Ayşe brought her notebook, whereas I forgot my pen.
Seçim yaklaşıyor; oy kullanmayı sakın unutma.
The election is approaching; don’t forget to vote.
Sabah sürgüyü açmayı unutma, kargo gelecek.
Don’t forget to open the latch in the morning; a delivery will arrive.
Kız, şemsiyesini unuttuğundan koşarak eve döndü.
The girl ran back home because she forgot her umbrella.
Adresimi yazıp posta kodunu eklemeyi unutmadım.
I wrote my address and didn’t forget to add the postal code.
Kahve içmeyi unutmuşum; başım ağrıyor.
I forgot to drink coffee; I have a headache.
Kapının sürgüsünü çekmeyi unutmayın, lütfen.
Please don’t forget to slide the door latch.
Uyumadan önce sürgü çekmeyi unutma.
Don't forget to slide the latch before sleeping.
Sayfanın en altına kaydırıp dosya eklemeyi unutmayın.
Scroll to the very bottom and do not forget to attach the file.
Unutkan babam bazen telefonunu evde unutuyor.
My forgetful father sometimes forgets his phone at home.
Cüzdanımı evde unutsam bile arkadaşım benim için kahve öder.
Even if I forget my wallet at home, my friend pays for coffee for me.
Bazen ne kadar ilerlediğimizi unuttuğumuzu fark ediyorum.
Sometimes I notice that we forget how much we have progressed.
Saatin geç olduğunu unutma; yarın erken kalkman gerektiğini hatırla.
Don’t forget that it is late; remember that you need to get up early tomorrow.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Turkish grammar and vocabulary.