Hardcore Spanish (Spain) - Lesson 36

Question	Answer
the video game	el videojuego
the console	la consola
My brother and I play the same video game on the console in the living room.	Mi hermano y yo jugamos al mismo videojuego en la consola del salón.
the controller	el mando
to confuse	confundir
I do not want to confuse my friends in the video call.	No quiero confundir a mis amigos en la videollamada.
Each controller has a different color so that we don’t confuse them.	Cada mando tiene un color diferente para que no los confundamos.
the game	la partida
the turn	el turno
We wait for our turn in the line at the bank.	Esperamos nuestro turno en la cola del banco.
balanced	equilibrado
In each game, we change turns so that the game is more balanced.	En cada partida, cambiamos de turno para que el juego sea más equilibrado.
competitive	competitivo
the victory	la victoria
the defeat	la derrota
the humor	el humor
Music improves my mood when I am sad.	La música mejora mi humor cuando estoy triste.
My sister is very competitive and celebrates every victory, but accepts defeat with humor.	Mi hermana es muy competitiva y celebra cada victoria, pero acepta la derrota con humor.
to cooperate	cooperar
alone	solo
This afternoon I will only study Spanish in the library.	Esta tarde solo estudiaré español en la biblioteca.
I prefer games where cooperating with your friends is more important than winning alone.	Prefiero los juegos donde cooperar con tus amigas es más importante que ganar solo.
multiplayer	multijugador
the chat	el chat
In a multiplayer game we learn to cooperate and to speak respectfully in the chat.	En un juego multijugador aprendemos a cooperar y a hablar con respeto en el chat.
the stopwatch	el cronómetro
to go over	pasarse
Don't overdo it with the sugar.	No te pases con el azúcar.
I set a stopwatch so I don’t go over an hour when I play the video game.	Pongo un cronómetro para no pasarme de una hora cuando juego al videojuego.
to have gone (time)	llevar
Today I’m wearing my black T-shirt and my red scarf.	Hoy llevo mi camiseta negra y mi bufanda roja.
distracted	distraído
the time	la época
In this season I feel tired because of the change in weather.	En esta época me siento cansado por el cambio de clima.
I have gone two days without turning on the console because I don’t want to be distracted during exam time.	Llevo dos días sin encender la consola porque no quiero estar distraído en época de exámenes.
to ring	sonar
The melody of my alarm clock sounds very soft in the morning.	La melodía de mi despertador suena muy suave por la mañana.
My friend, on the other hand, plays for half an hour and then turns off the video game as soon as the stopwatch rings.	Mi amiga, en cambio, juega media hora y luego apaga el videojuego en cuanto suena el cronómetro.
surprised	sorprendido
I am surprised today.	Estoy sorprendido hoy.
to have been (for some time)	llevar
I have been studying Spanish in the library for a year.	Llevo un año estudiando español en la biblioteca.
My parents are surprised because I have gone a week without forgetting my schedule and without arriving late to class.	Mis padres están sorprendidos porque llevo una semana sin olvidar mi horario y sin llegar tarde a clase.
to spend (time)	llevar
My friend always wears a red scarf in winter.	Mi amiga lleva siempre una bufanda roja en invierno.
We have gone months without seeing our cousin, so Friday’s video call made us very happy.	Llevamos meses sin ver a nuestra prima, así que la videollamada del viernes nos hizo muy felices.
the chess	el ajedrez
the board	el tablero
On Sundays I play chess with my grandfather on an old but pretty board.	Los domingos juego al ajedrez con mi abuelo en un tablero viejo pero bonito.
the piece	la pieza
the move	el movimiento
The movement of the legs improves health.	El movimiento de las piernas mejora la salud.
the strategy	la estrategia
Each chess piece has a different move, and that helps me to think up strategies.	Cada pieza de ajedrez tiene un movimiento distinto, y eso me ayuda a pensar estrategias.
My teacher says that chess is a good strategy to train patience.	Mi profesora dice que el ajedrez es una buena estrategia para entrenar la paciencia.
the trick	el truco
When I advance a difficult level in the video game, I try to explain to my friend the trick I used.	Cuando avanzo un nivel difícil en el videojuego, intento explicarle a mi amiga el truco que usé.
In Spanish, I also keep advancing little by little when I discover tricks to remember words.	En español, también voy avanzando poco a poco cuando descubro trucos para recordar palabras.
the channel	el canal
to record	grabar
live	en directo
We are going to watch the concert live on the laptop.	Vamos a ver el concierto en directo en el portátil.
My sister has a small channel where she records live videos while she plays.	Mi hermana tiene un canal pequeño donde graba vídeos en directo mientras juega.
to edit	editar
the subscriber	la suscriptora
loyal	fiel
My dog is as loyal as my best friend.	Mi perro es tan fiel como mi mejor amigo.
Then she edits the video and copies it to another channel for her few loyal subscribers.	Luego edita el vídeo y lo copia en otro canal para sus pocas suscriptoras fieles.
the live stream	el directo
after	después de que
natural	natural
His/Her accent sounds very natural in Spanish.	Su acento suena muy natural en español.
I would like to do a live stream in Spanish after my pronunciation sounds more natural.	A mí me gustaría hacer un directo en español después de que mi pronunciación suene más natural.
just	solo
I only want to study Spanish this afternoon.	Solo quiero estudiar español esta tarde.
After we finish the semester, we might open a channel just to practice Spanish.	Después de que terminemos el semestre, quizá abramos un canal solo para practicar español.
touch-sensitive	táctil
stable	estable
Her phone has a huge touchscreen, but the Wi‑Fi connection is not always stable.	Su móvil tiene una pantalla táctil enorme, pero la conexión wifi no siempre es estable.
the pause	la pausa
During the video call we take a short break to rest.	Durante la videollamada hacemos una pausa corta para descansar.
the cut	el corte
The cut on my hand is small, but it hurts a little.	El corte en mi mano es pequeño, pero duele un poco.
If the connection were more stable, we could watch the live stream without pauses or cuts.	Si la conexión fuera más estable, podríamos ver el directo sin pausa ni cortes.
to press	tocar
I do not want to ring the doorbell at night.	No quiero tocar el timbre por la noche.
When my sister is distracted, she presses all the buttons on the controller and loses the game.	Cuando mi hermana está distraída, toca todos los botones del mando y pierde la partida.
the tutor	la tutora
The advisor wants us to keep practicing Spanish every day.	La tutora quiere que sigamos practicando español cada día.
My tutor says that a balanced life includes study, rest, and some leisure like a good video game.	Mi tutora dice que una vida equilibrada incluye estudio, descanso y algo de ocio como un buen videojuego.
the subscriber	el suscriptor
Each subscriber appreciates the tricks in the live video.	Cada suscriptor agradece los trucos del vídeo en directo.
Our teacher’s channel already has many subscribers who want to learn Spanish by playing.	El canal de nuestra profesora ya tiene muchos suscriptores que quieren aprender español jugando.
Yesterday we recorded a chess game, and the teacher used it in class to explain strategies.	Ayer grabamos una partida de ajedrez, y la profesora la usó en clase para explicar estrategias.
as if	como si
My brother studies as if nothing had happened.	Mi hermano estudia como si nada.
If I had more time, I would edit all my notes as if they were an exercise book.	Si tuviera más tiempo, editaría todos mis apuntes como si fueran un libro de ejercicios.
to be hard	costar
Learning Spanish is less hard for me every day.	Aprender español me cuesta menos cada día.
It’s hard for me to write fast on the touchscreen, that’s why I keep using the laptop for homework.	Me cuesta escribir rápido en la pantalla táctil, por eso sigo usando el portátil para los deberes.
other	demás
I respect others when we play in a group.	Respeto a los demás cuando jugamos en grupo.
the match	la partida
to go badly	salir mal
If the plan goes wrong, we want to keep studying Spanish.	Si el plan sale mal, queremos seguir estudiando español.
In multiplayer games, it’s important that we respect other people even if the game goes badly.	En los juegos multijugador, es importante que respetemos a las demás personas aunque la partida salga mal.
the cupboard	el armario
I put my clean jeans in the wardrobe after the laundry dries.	Guardo mis vaqueros limpios en el armario después de que la colada se seque.
My grandfather puts the board away in a high cupboard after we finish playing.	Mi abuelo guarda el tablero en un armario alto después de que terminemos de jugar.
the move	la jugada
That move is difficult but fun.	Esa jugada es difícil pero divertida.
I feel proud when I don’t lose any important piece in the first moves.	Me siento orgullosa cuando no pierdo ninguna pieza importante en las primeras jugadas.
the speaking turn	el turno de palabra
It is important to respect the speaking turn in the meeting.	Es importante respetar el turno de palabra en la reunión.
to give one's opinion	opinar
In our friendship we think that trust is important.	En nuestra amistad opinamos que la confianza es importante.
At home we respect speaking turns so that we can all give our opinion without shouting.	En casa respetamos el turno de palabra para que todas podamos opinar sin gritar.
speaking	hablar
Speaking in public still gives me a bit of fear.	El hablar en público todavía me da un poco de miedo.
For me, speaking Spanish for five minutes without fear is already a small daily victory.	Para mí, hablar en español cinco minutos sin miedo ya es una pequeña victoria diaria.
to make	cometer
It is easy to make a mistake when we speak fast.	Es fácil cometer un error cuando hablamos rápido.
temporary	temporal
When I make many mistakes, I see it as a temporary defeat that teaches me something.	Cuando cometo muchos errores, lo veo como una derrota temporal que me enseña algo.
at all	nada
Today I don't want to do anything at home.	Hoy no quiero hacer nada en casa.
My best friend is not competitive at all; she prefers that we all enjoy the game.	Mi mejor amiga no es nada competitiva; prefiere que todos disfrutemos del juego.
to thank	agradecer
I really appreciate the help of my friends in the library.	Agradezco mucho la ayuda de mis amigas en la biblioteca.
The oldest subscriber thanks every live video on the channel.	La suscriptora más antigua agradece cada vídeo en directo del canal.
the mood	el humor
The teacher’s good mood improves the atmosphere in class.	El buen humor de la profesora mejora el ambiente en clase.
After losing the game, we keep talking in the chat in good spirits.	Después de perder la partida, seguimos hablando en el chat con buen humor.
at the beginning of	al comienzo de
At the beginning of the movie I get a little nervous, but then I feel calm.	Al comienzo de la película me pongo un poco nervioso, pero luego me siento tranquilo.
A temporary contract can be a good option at the beginning of the degree.	Un contrato temporal puede ser una buena opción al comienzo de la carrera.

Your questions are stored by us to improve Elon.io

Practice this lesson