the discount | o desconto |
the shopping mall | o centro comercial |
Today, there is a big discount at the shopping mall. | Hoje, há um grande desconto no centro comercial. |
applied | aplicado |
automatically | automaticamente |
the card | o cartão |
Do you pay for coffee with a card? | Tu pagas o café com cartão? |
The discount was applied automatically when I paid with a card. | O desconto foi aplicado automaticamente quando paguei com cartão. |
to advertise | anunciar |
the promotion | a promoção |
This promotion ends today. | Esta promoção termina hoje. |
The shop is advertising a winter promotion with warm clothes. | A loja anuncia uma promoção de inverno com roupas quentes. |
the sale | a promoção |
the bracelet | a pulseira |
During the sale, even the bracelets become very cheap. | Durante a promoção, até as pulseiras ficam muito baratas. |
the size | o tamanho |
the hat | o chapéu |
I need to know my size before buying this hat. | Preciso de saber o meu tamanho antes de comprar este chapéu. |
wrong | errado |
He is wrong. | Ele está errado. |
marked | marcado |
The marked book is on the shelf. | O livro marcado está na estante. |
the label | a etiqueta |
by mistake | por engano |
She closed the window by mistake. | Ela fechou a janela por engano. |
The wrong size was marked on the label by mistake. | O tamanho errado foi marcado na etiqueta por engano. |
The booth was cleaned by the employee before I entered. | A cabina foi limpa pelo funcionário antes de eu entrar. |
the brand | a marca |
to present | apresentar |
I am going to present a new plan tomorrow. | Eu vou apresentar um novo plano amanhã. |
Each brand presents a different fabric in this collection. | Cada marca apresenta um tecido diferente nesta coleção. |
I prefer the brand that uses light cotton fabric. | Prefiro a marca que usa tecido de algodão leve. |
hanging | pendurado |
The label hanging on the hat shows the final price. | A etiqueta pendurada no chapéu mostra o preço final. |
to start to | começar a |
the snow | a neve |
to shop | fazer compras |
I like shopping at the market. | Eu gosto de fazer compras no mercado. |
Outside, snow started to fall while we were shopping. | Lá fora, começou a cair neve enquanto fazíamos compras. |
the hail | o granizo |
Hail fell yesterday morning. | Granizo caiu ontem de manhã. |
removed | removido |
the sidewalk | o passeio |
by | pela |
The hail was removed from the sidewalk by the cleaning team. | O granizo foi removido do passeio pela equipa de limpeza. |
the heater | o aquecedor |
They turned on the store's heater because the air became icy. | Ligaram o aquecedor da loja porque o ar ficou gelado. |
to rise | subir |
The heater will be turned off as soon as the temperature rises. | O aquecedor será desligado assim que a temperatura subir. |
to match | combinar |
I match my shoes with my shirt. | Eu combino os meus sapatos com a minha camisa. |
I bought a silver bracelet to match my watch. | Comprei uma pulseira de prata para combinar com o meu relógio. |
the receipt | o talão |
to prove | comprovar |
the payment | o pagamento |
I keep a receipt in my wallet to prove payment at the market. | Eu guardo um talão na carteira para comprovar o pagamento no mercado. |
of | da |
I asked for a receipt to prove the payment of the bracelet. | Pedi um talão para comprovar o pagamento da pulseira. |
the moonlight | o luar |
Soft moonlight calms the mind. | Luar suave acalma a mente. |
Under the moonlight, we walked home to avoid the traffic. | Sob o luar, voltámos a casa a pé para evitar o trânsito. |
It is time to organize the luggage for tomorrow's trip. | Chegou a altura de organizar a bagagem para a viagem de amanhã. |
by that time | nessa altura |
to attach | colar |
By that time, I will have attached all the labels to the suitcases. | Nessa altura, já terei colado todas as etiquetas nas malas. |
the collar | a gola |
The coat’s collar is cold. | A gola do casaco está fria. |
the seam | a costura |
intact | intacto |
The document remains intact. | O documento permanece intacto. |
I will wash the collar and check if the seam is intact. | Vou lavar a gola e verificar se a costura está intacta. |
the perfume shop | a loja de perfumaria |
The perfume shop is offering a special discount only today. | A loja de perfumaria oferece um desconto especial apenas hoje. |
the fashion show | o desfile de moda |
I am going to see the fashion show tomorrow. | Eu vou ver o desfile de moda amanhã. |
During the fashion show, each brand showed elegant hats. | Durante o desfile de moda, cada marca mostrou chapéus elegantes. |
The fashion show was organised by the local sewing school. | O desfile foi organizado pela escola de costura local. |
the perfume shop | a perfumaria |
decorated | decorado |
Each room is decorated with old photographs. | Cada quarto está decorado com fotografias antigas. |
the mirror | o espelho |
She cleans the mirror carefully. | Ela limpa o espelho com cuidado. |
shining | brilhante |
the opening | a abertura |
The opening of the new shop is tomorrow. | A abertura da nova loja é amanhã. |
The perfume shop was decorated with shining mirrors before the opening. | A perfumaria foi decorada com espelhos brilhantes antes da abertura. |
to | ao |
I give flowers to the neighbour. | Eu dou flores ao vizinho. |
We are going to the shopping mall tomorrow to buy clothes. | Nós vamos ao centro comercial amanhã para comprar roupa. |
to apply to | aplicar-se |
The discount applies automatically to the final price. | O desconto aplica-se automaticamente ao preço final. |
the clock | o relógio |
The clock works well. | O relógio funciona bem. |
The clock is hanging on the wall. | O relógio está pendurado na parede. |
at night | à noite |
Snow falls slowly at night. | Neve cai devagar à noite. |
to be found | ser encontrado |
The removed document was found in the cupboard. | O documento removido foi encontrado no armário. |
to let in | deixar entrar |
A weak seam can let the cold in. | Uma costura fraca pode deixar o frio entrar. |
through | pela |
I let fresh air in through the window. | Eu deixo entrar ar fresco pela janela. |