| the flyer | il volantino |
| I’ll bring it to her later, because I know she’ll like that flyer. | Più tardi glielo porto, perché so che quel volantino le piacerà. |
| the look | l’aspetto |
| This couch offers surprising comfort despite its simple look. | Questo divano offre una comodità sorprendente nonostante l’aspetto semplice. |
| the razor | il rasoio |
| to shave | radersi |
| I shave before having breakfast every morning. | Mi rado prima di fare colazione ogni mattina. |
| Marco forgot the razor in the bathroom and now he can’t shave. | Marco ha dimenticato il rasoio in bagno e ora non può radersi. |
| to give back | restituire |
| expensive | costoso |
| The trip is expensive. | Il viaggio è costoso. |
| When I see him I’ll give it back to him: that razor is expensive. | Quando lo vedo glielo restituisco: quel rasoio è costoso. |
| the invoice | la fattura |
| The restaurant invoice arrived by e-mail last night. | La fattura del ristorante è arrivata via e-mail ieri sera. |
| the reimbursement | il rimborso |
| If you want, I’ll print it for you right away, so the invoice is ready for reimbursement. | Se vuoi, te la stampo subito, così la fattura è pronta per il rimborso. |
| the jacket | il giubbotto |
| The heavy jacket protects me from the cold. | Il giubbotto pesante mi protegge dal freddo. |
| ultralight | ultraleggero |
| I wear an ultralight jacket when I run in the morning. | Indosso un giubbotto ultraleggero quando corro la mattina. |
| that | quello |
| That backpack is light. | Quello zaino è leggero. |
| the downpour | l'acquazzone |
| A sudden downpour wets the garden. | Un acquazzone improvviso bagna il giardino. |
| That ultralight umbrella always saves me during sudden downpours. | Quell’ombrello ultraleggero mi salva sempre durante gli acquazzoni improvvisi. |
| the saxophone | il sassofono |
| I listen to the sweet sound of the saxophone in the garden. | Ascolto il suono dolce del sassofono in giardino. |
| the stage | il palcoscenico |
| the note | la nota |
| I receive a note from the teacher. | Ricevo una nota dall’insegnante. |
| Luca’s saxophone fills the stage with deep notes. | Il sassofono di Luca riempie il palcoscenico di note profonde. |
| the director | la regista |
| the audience | il pubblico |
| the screening | la proiezione |
| The screening starts soon. | La proiezione inizia tra poco. |
| The film director greets the audience after the screening. | La regista del film saluta il pubblico dopo la proiezione. |
| the instructor | l’istruttore |
| the parachute | il paracadute |
| extreme | estremo |
| The extreme heat makes the day difficult. | Il caldo estremo rende la giornata difficile. |
| the caution | la cautela |
| Caution is essential when you cross the crowded street. | La cautela è essenziale quando attraversi la strada affollata. |
| The instructor checks every parachute with extreme caution. | L’istruttore controlla ogni paracadute con estrema cautela. |
| Before jumping, he explains to me how to open the parachute at the right moment. | Prima di saltare, mi spiega come aprire il paracadute al momento giusto. |
| Safety comes before everything when working on a construction site. | La sicurezza viene prima di tutto quando si lavora in cantiere. |
| the watermelon | l'anguria |
| I cut a huge watermelon and offer a fresh slice to everyone. | Taglio un’enorme anguria e ne offro una fetta fresca a tutti. |
| the strike | lo sciopero |
| Today there is a train strike, so I take the bus. | Oggi c’è sciopero dei treni, quindi prendo l’autobus. |
| the means | i mezzi |
| Today there’s a transport strike, so I reach the university by bicycle. | Oggi c’è sciopero dei mezzi, quindi raggiungo l’università in bicicletta. |
| I learned about the strike from a flyer posted at the station. | Ho saputo dello sciopero da un volantino affisso alla stazione. |
| the dresser | la cassettiera |
| I find an antique dresser in the cellar. | Trovo una cassettiera antica nella cantina. |
| In the bedroom dresser I keep the razor and some music books. | Nella cassettiera della camera tengo il rasoio e alcuni libri di musica. |
| My sister does athletics and runs the hundred metres in fourteen seconds. | Mia sorella pratica atletica e corre i cento metri in quattordici secondi. |
| Thanks to athletics she has learned to handle every mishap calmly. | Grazie all’atletica ha imparato a gestire ogni imprevisto con calma. |
| the sorbet | il sorbetto |
| After dinner, I prepare a truly refreshing watermelon sorbet. | Dopo la cena, preparo un sorbetto all’anguria davvero rinfrescante. |
| caloric | calorico |
| This dish is caloric. | Questo piatto è calorico. |
| the ice-cream | il gelato |
| I’ll serve it to you now: this sorbet is less caloric than ice-cream. | Te lo servo adesso: questo sorbetto è meno calorico del gelato. |
| Matteo | Matteo |
| Matteo sleeps on the couch in the living room. | Matteo dorme sul divano in soggiorno. |
| doubtful | dubbioso |
| Matteo seems doubtful, but the director explains the scene to him again. | Matteo sembra dubbioso, ma la regista gli spiega di nuovo la scena. |
| too | anch’io |
| I was doubtful too, then her answer convinced me. | Ero dubbioso anch’io, poi la sua risposta mi ha convinto. |
| the stall | il banco |
| I find a flyer at the market stall. | Trovo un volantino al banco del mercato. |
| I wear an elegant dress to go on stage. | Indosso un vestito elegante per salire sul palcoscenico. |
| The actor enters the stage and speaks to the audience. | L'attore entra sul palcoscenico e parla al pubblico. |
| the pool | la piscina |
| Every Sunday I swim in the pool with a friend. | Ogni domenica nuoto in piscina con un amico. |
| I asked an instructor for help in the pool. | Ho chiesto aiuto a un istruttore in piscina. |
| the clerk | il commesso |
| The clerk checks the coins before giving the change. | Il commesso controlla le monete prima di restituire il resto. |
| I thank the clerk at the market stall. | Ringrazio il commesso al banco del mercato. |
