Usages of hangat
Walaupun lelah, saya menyiapkan minuman hangat pelan-pelan setiap malam.
Although I am tired, I prepare a warm drink slowly every night.
Saya minum kopi hangat di pagi hari.
I drink warm coffee in the morning.
Saya menyajikan kopi hangat untuk teman saya.
I serve warm coffee for my friend.
Matahari di pagi hari hangat.
The sun is warm in the morning.
Ketika musim hujan, saya minum teh hangat.
When it's the rainy season, I drink warm tea.
Besok pagi saya akan minum kopi hangat sambil membaca koran.
Tomorrow morning I will drink warm coffee while reading the newspaper.
Terkadang saya minum teh hangat sebelum tidur.
Sometimes I drink warm tea before sleeping.
Warung itu menyediakan minuman hangat setiap pagi.
That stall provides warm drinks every morning.
Saya menikmati senja di pantai sambil minum teh hangat.
I enjoy the dusk at the beach while drinking warm tea.
Saya gemar makan roti hangat setiap pagi.
I am fond of eating warm bread every morning.
Selimut tebal membuat saya hangat meski angin malam kuat.
The thick blanket keeps me warm even though the night wind is strong.
Kakak perempuan saya suka minum teh hangat di sore hari.
My older sister likes to drink warm tea in the afternoon.
Kopi panas dan teh hangat sama enak di pagi hari.
Hot coffee and warm tea are equally delicious in the morning.
Saya minum susu hangat sebelum tidur.
I drink warm milk before sleeping.
Saya minum susu hangat tiap malam.
I drink warm milk every night.
Biasanya, lauk disajikan berbarengan dengan nasi hangat.
Usually, side dishes are served together with warm rice.
Minuman hangat disajikan di ruang tamu malam ini.
Warm drinks are served in the living room tonight.
Adik perempuan saya minum susu hangat sebelum tidur.
My younger sister drinks warm milk before sleeping.
Saya lebih suka kopi hangat ketimbang teh hangat.
I prefer warm coffee to warm tea.
Paman saya kena batuk ringan, jadi dia minum teh hangat dan istirahat.
My uncle has a mild cough, so he drinks warm tea and rests.
Ibu menambah merica ke sop ikan agar lebih hangat.
Mother adds pepper to the fish soup so that it feels warmer.
Kami minum teh hangat dari cangkir kecil sambil merapikan talenan.
We drink warm tea from small cups while tidying the cutting board.
Panitia pelatihan menyiapkan kopi hangat untuk peserta.
The training committee prepares warm coffee for the participants.
Peserta yang hadir mendapat kopi hangat.
Participants who are present get warm coffee.
Ibu menyajikan sup hangat untuk keluarga.
Mother serves warm soup for the family.
Rasa sop itu asam, tetapi enak dimakan dengan nasi hangat.
That soup tastes sour, but it’s delicious to eat with warm rice.
Kami menyajikan sop hangat untuk tamu.
We serve warm soup for the guests.
Pedagang sop di pasar menambahkan kuah hangat untuk kami.
The soup vendor at the market adds warm broth for us.
Keringatnya menetes perlahan-lahan saat dia minum air hangat.
His/Her sweat drips slowly as he/she drinks warm water.
Kami makan nasi dengan kuah hangat.
We eat rice with warm broth.
Saya menambahkan kuah sop ke nasi hangat.
I add soup broth to warm rice.
Kantin kampus menjual bakso hangat; saya sesekali membelinya setelah kuliah.
The campus canteen sells warm meatball soup; I occasionally buy it after class.
Tanpa syal pun, dia tetap hangat karena jaket tebal.
Even without a scarf, he/she stays warm because of a thick jacket.
Saya makan bakso hangat di kantin kampus.
I eat warm meatball soup at the campus canteen.
Saya minum teh hangat kalau cuaca dingin.
I drink warm tea when the weather is cold.
Humor yang ringan membuat suasana rapat lebih hangat dan nyaman.
Light humor makes the meeting atmosphere warmer and more comfortable.
Dekorasi sederhana di rumah membuat resepsi terasa hangat dan bukan terlalu mewah.
The simple decorations at home make the reception feel warm and not too luxurious.
Kalau sedang pilek, minumlah air hangat dan jangan lupa vitamin.
When you have a cold, drink warm water and don’t forget vitamins.
Waktu hujan deras, saya minum teh hangat di ruang tamu.
When it rains heavily, I drink warm tea in the living room.
Kami duduk di beranda sambil minum teh hangat.
We sit on the veranda while drinking warm tea.
Kami duduk di pinggir lapangan sambil minum kopi hangat.
We sit at the edge of the field while drinking warm coffee.
Setelah latihan yoga selesai, kami minum teh hangat di ruang tamu.
After the yoga practice is finished, we drink warm tea in the living room.
Hari ini ayah memasakkan kami sup sayur hangat setelah kami pulang berjoging.
Today Father cooks warm vegetable soup for us after we come home from jogging.
Malam ini Nenek memasakkan kami sup sayur hangat di rumah.
Tonight Grandma cooks warm vegetable soup for us at home.
Sup sayur hangat itu disajikan di ruang tamu saat rapat keluarga.
That warm vegetable soup is served in the living room during the family meeting.
Dokter berkata bahwa terapi terbaik untuk saya adalah istirahat, minum air hangat, dan sedikit olahraga.
The doctor says that the best therapy for me is rest, drinking warm water, and a bit of exercise.
Tenggorokan saya sakit, jadi saya minum teh hangat.
My throat hurts, so I drink warm tea.
Air hangat ini bisa diminum setelah makan malam.
This warm water can be drunk after dinner.
Panggung yang dipakai band itu kecil, tetapi lampunya terang dan warnanya hangat.
The stage that the band uses is small, but its lights are bright and warm in color.
Kami duduk di halaman sambil minum teh hangat.
We sit in the yard while drinking warm tea.
Sup sayur hangat dimasukkan ke dalam mangkuk besar.
The warm vegetable soup is put into a large bowl.
Selendang biru itu cukup hangat sehingga saya tidak perlu jaket tebal.
That blue shawl is warm enough so that I don’t need a thick jacket.
Dia minum minuman instan hangat sehingga tubuhnya tidak kedinginan di puncak.
She/He drank a warm instant drink so that her/his body did not get cold at the summit.
Campuran kopi dan susu hangat ini enak.
This mixture of coffee and warm milk is delicious.
Saya merasa mual, jadi saya minum air hangat dan istirahat.
I feel nauseous, so I drink warm water and rest.
Tolong tunggu sebentar di teras; saya akan membuat kopi hangat.
Please wait a moment on the porch; I will make warm coffee.
Saya memesan kopi hangat di kafe, lalu duduk diam sebentar.
I order warm coffee at the cafe, then sit quietly for a moment.
Di kafe kecil itu, saya membaca rangkuman rapat sambil minum teh hangat.
At that small cafe, I read the meeting summary while drinking warm tea.
Setelah konsultasi, saya langsung minum air hangat.
After the consultation, I immediately drink warm water.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Indonesian grammar and vocabulary.