Lesson 41

QuestionAnswer
In our beginner class, some aspire to be doctors, some want to be coaches.
Di kelas pemula kami, ada yang bercita-cita jadi dokter, ada yang ingin jadi pelatih.
to teach
mengajar
to train
melatih
the speaking skill
keterampilan berbicara
We practice speaking skills every afternoon.
Kami berlatih keterampilan berbicara setiap sore.
In that community, some teach small children, some train speaking skills.
Di komunitas itu, ada yang mengajar anak kecil, ada yang melatih keterampilan berbicara.
In our small team no one is late today.
Di tim kecil kami tidak ada yang terlambat hari ini.
to be extended
diperpanjang
The contract is extended for one year.
Kontrak diperpanjang satu tahun.
for a moment
sejenak
No one refuses if the session is extended for a moment.
Tidak ada yang menolak jika sesi diperpanjang sejenak.
the little one
si kecil
while
saat
I read a book while waiting for the train.
Saya membaca buku saat menunggu kereta.
honorific
sang
The little one sits calmly while the teacher teaches.
Si kecil duduk tenang saat sang guru mengajar.
the coach
pelatih
brave
berani
He/She is brave and polite.
Dia berani dan sopan.
The coach praises the little one for being brave to ask.
Sang pelatih memuji si kecil karena berani bertanya.
the distance
jarak
the kilometer
kilometer
We run three kilometers in the park.
Kami berlari tiga kilometer di taman.
to walk
jalan kaki
We walk to the library.
Kami jalan kaki ke perpustakaan.
The distance from his/her house to campus is only two kilometers, so he/she walks.
Jarak rumahnya ke kampus hanya dua kilometer, jadi dia jalan kaki.
to measure
mengukur
the run
lari
the fitness training
latihan kebugaran
efficient
efisien
We measure the morning running distance so that the fitness training is efficient.
Kami mengukur jarak lari pagi supaya latihan kebugaran efisien.
intensive
intensif
Intensive fitness training is held every Saturday morning.
Latihan kebugaran intensif diadakan setiap Sabtu pagi.
the guidance
bimbingan
the movement
gerakan
The coach gives brief guidance so that the movements are more efficient.
Pelatih memberi bimbingan singkat agar gerakan lebih efisien.
the mentor
mentor
the summary
ringkasan
Our mentor sends a summary of the training via email.
Mentor kami mengirim ringkasan latihan lewat email.
the skill
keterampilan
the job application
lamaran kerja
Another mentor trains the skill of writing a job application.
Mentor yang lain melatih keterampilan menulis lamaran kerja.
the vacancy
lowongan
A new vacancy appears on the campus bulletin board.
Lowongan baru muncul di papan pengumuman kampus.
the research
riset
the career
karier
Brief research helps us choose a suitable career.
Riset singkat membantu kami memilih karier yang cocok.
to aspire
bercita-cita
in the field of
di bidang
He/She aspires to build a career in the health field.
Dia bercita-cita membangun karier di bidang kesehatan.
the fog
kabut
to cover
menutupi
Thick fog covers the road this morning.
Kabut tebal menutupi jalan pagi ini.
to come down
turun
the boot
sepatu bot
slowly
pelan
When fog comes down, he/she wears boots and walks slowly.
Saat kabut turun, dia memakai sepatu bot dan berjalan pelan.
Those boots are also worn when it rains heavily on the field.
Sepatu bot itu dipakai juga ketika hujan deras di lapangan.
We stop for a moment at the bus stop because the traffic light is broken.
Kami berhenti sejenak di halte karena lampu lalu lintas rusak.
The manager’s decision is clear: the second session starts on time.
Keputusan sang manajer jelas: sesi kedua dimulai tepat waktu.
the competition
kompetisi
debate
debat
the judges
juri
In the debate competition, the judges ask for a concise presentation.
Dalam kompetisi debat, juri meminta presentasi ringkas.
the judge
juri
beginner
pemula
The judges praise the beginner team because they are polite and confident.
Juri memuji tim pemula karena sopan dan percaya diri.
to work together
bekerja sama
The coach and the mentor work together to train the team's skills.
Pelatih dan mentor bekerja sama melatih keterampilan tim.
the beginner class
kelas pemula
She/He teaches the beginner class this afternoon.
Dia mengajar kelas pemula sore ini.
Additional research about distance and route makes the training safer.
Riset tambahan tentang jarak dan rute membuat latihan lebih aman.
A summary of the new policy is distributed by the teacher.
Ringkasan kebijakan baru dibagikan oleh sang guru.
to state
menyebut
the working hours
jam kerja
formally
secara formal
That vacancy states the salary and working hours formally and clearly.
Lowongan itu menyebut gaji dan jam kerja secara formal dan jelas.
Some choose a fast career, some focus on skills first.
Ada yang memilih karier cepat, ada yang fokus pada keterampilan dulu.
The coach suggests a short rest before intensive training.
Sang pelatih menyarankan istirahat sejenak sebelum latihan intensif.
to be continued
dilanjutkan
After the fog disappears, our decision remains: the fitness training is continued.
Setelah kabut hilang, keputusan kami tetap: latihan kebugaran dilanjutkan.
running
lari
training
latihan
We measure the running distance with an app so the training data is neat.
Kami mengukur jarak lari dengan aplikasi agar data latihan rapi.