078

Lesson 20

QuestionAnswer
to be used to
συνηθίζω
I don’t usually watch TV in the morning.
Δεν συνηθίζω να βλέπω τηλεόραση το πρωί.
I usually read Greek every morning before work.
Συνηθίζω να διαβάζω ελληνικά κάθε πρωί πριν από τη δουλειά.
daily
καθημερινός
My daily habit is to drink coffee in the living room.
Η καθημερινή μου συνήθεια είναι να πίνω καφέ στο σαλόνι.
smart
έξυπνος
My new manager is very smart but also calm.
Ο νέος μου διευθυντής είναι πολύ έξυπνος αλλά και ήρεμος.
My friend (female) is smart and learns languages quickly.
Η φίλη μου είναι έξυπνη και μαθαίνει γρήγορα γλώσσες.
lazy
τεμπέλης
My brother is a bit lazy and doesn't exercise.
Ο αδερφός μου είναι λίγο τεμπέλης και δεν κάνει άσκηση.
When I am lazy, I don't study and I only watch TV.
Όταν είμαι τεμπέλης, δεν διαβάζω και μόνο βλέπω τηλεόραση.
the celebration
η γιορτή
the relative
ο συγγενής
Many relatives come to my mom's celebration.
Στη γιορτή της μαμάς μου έρχονται πολλοί συγγενείς.
My grandmother is my best relative.
Η γιαγιά μου είναι ο καλύτερος συγγενής μου.
On Sunday we have a celebration at home and we are having a small party.
Την Κυριακή έχουμε γιορτή στο σπίτι και κάνουμε μικρό πάρτι.
the male cousin
ο ξάδερφος
My cousin (male) lives in the capital and studies history.
Ο ξάδερφός μου μένει στην πρωτεύουσα και σπουδάζει ιστορία.
the female cousin
η ξαδέρφη
My cousin (female) works in a museum and loves art.
Η ξαδέρφη μου δουλεύει σε μουσείο και αγαπάει την τέχνη.
My cousin (female) will also come to the celebration in the evening.
Η ξαδέρφη μου θα έρθει κι αυτή στη γιορτή το βράδυ.
the boyfriend
ο φίλος
My (male) friend lives in another city.
Ο φίλος μου μένει σε άλλη πόλη.
the couple
το ζευγάρι
My friend (female) and her boyfriend are a happy couple.
Η φίλη μου και ο φίλος της είναι χαρούμενο ζευγάρι.
calmly
ήρεμα
I try to speak calmly in the meeting.
Προσπαθώ να μιλάω ήρεμα στη συνάντηση.
At the restaurant I see a couple who are talking calmly and smiling.
Στο εστιατόριο βλέπω ένα ζευγάρι που μιλάει ήρεμα και χαμογελάει.
married
παντρεμένος
My parents have been married for many years.
Οι γονείς μου είναι παντρεμένοι πολλά χρόνια.
the relationship
η σχέση
My colleague (female) is not married but has been in a relationship for many years.
Η συνάδελφός μου δεν είναι παντρεμένη αλλά έχει σχέση εδώ και πολλά χρόνια.
I think that my relationship with my mom is very good.
Νομίζω ότι η σχέση μου με τη μαμά μου είναι πολύ καλή.
to break up
χωρίζω
My friend (male) broke up with his girlfriend because they never agreed.
Ο φίλος μου χώρισε με τη φίλη του γιατί δεν συμφωνούσαν ποτέ.
to remain
μένω
Some people break up, but they still remain friends.
Μερικοί άνθρωποι χωρίζουν, αλλά μένουν ακόμα φίλοι.
the invitation
η πρόσκληση
I sent an invitation to all the relatives for the celebration.
Έστειλα πρόσκληση σε όλους τους συγγενείς για τη γιορτή.
to receive
παίρνω
I always take the train when I go to the university.
Πάντα παίρνω το τρένο όταν πηγαίνω στο πανεπιστήμιο.
If you don't receive an invitation, you can still come with me.
Αν δεν πάρεις πρόσκληση, μπορείς όμως να έρθεις μαζί μου.
the card
η κάρτα
For her birthday I write a card with a small message.
Για τα γενέθλιά της γράφω μια κάρτα με μικρό μήνυμα.
My mom still has all the cards that we send her at home.
Η μαμά μου έχει ακόμα όλες τις κάρτες που της στέλνουμε στο σπίτι.
to fall in love
ερωτεύομαι
My cousin (male) fell in love with a (female) student from another country.
Ο ξάδερφός μου ερωτεύτηκε μια φοιτήτρια από άλλη χώρα.
I think that she falls in love easily when someone is polite.
Νομίζω ότι αυτή ερωτεύεται εύκολα όταν κάποιος είναι ευγενικός.
to be shy
ντρέπομαι
anyone
όποιος
Whoever wants to come to the party must get an invitation.
Όποιος θέλει να έρθει στο πάρτι, πρέπει να πάρει πρόσκληση.
I am a bit shy to speak Greek in front of anyone I don't know.
Ντρέπομαι λίγο να μιλήσω ελληνικά μπροστά σε όποιον δεν ξέρω.
any
όποιος
My friend (female) is not shy and asks any female teacher she sees.
Η φίλη μου δεν ντρέπεται και ρωτάει όποια δασκάλα βλέπει.
to worry
ανησυχώ
a bit
λίγο
Speak a bit more slowly, please.
Μίλα λίγο πιο αργά, παρακαλώ.
If my parents don't call me, I worry a bit.
Αν οι γονείς μου δεν με πάρουν τηλέφωνο, ανησυχώ λίγο.
everything
όλα
Today everything is good.
Σήμερα όλα είναι καλά.
Don't worry, everything will go well in the next class.
Μην ανησυχείς, όλα θα πάνε καλά στο επόμενο μάθημα.
to make a decision
παίρνω απόφαση
I have to make an important decision about my future.
Πρέπει να πάρω μια σημαντική απόφαση για το μέλλον μου.
I discuss with my friend (female) before we make our decision.
Συζητάω με τη φίλη μου πριν πάρουμε την απόφασή μας.
whoever
όποιος
Whoever lives far from the university takes the train every morning.
Όποιος μένει μακριά από το πανεπιστήμιο, παίρνει το τρένο κάθε πρωί.
the lesson
το μάθημα
After class I relax in the living room.
Μετά το μάθημα χαλαρώνω στο σαλόνι.
Whoever does his daily lesson learns faster.
Όποιος κάνει το καθημερινό του μάθημα, μαθαίνει πιο γρήγορα.
Any word that you don't understand, write it in your notebook.
Όποια λέξη δεν καταλαβαίνεις, γράψε την στο τετράδιό σου.
whatever
ό,τι
You can eat whatever you want at the celebration; it is not very salty.
Μπορείς να φας ό,τι θέλεις στη γιορτή, δεν είναι πολύ αλμυρό.
also
κι
I am tired and I have stress today.
Είμαι κουρασμένος κι έχω άγχος σήμερα.
to get used
συνηθίζω
I usually drink coffee at home in the morning.
Συνηθίζω να πίνω καφέ στο σπίτι το πρωί.
I give you whatever help I can, but you also have to get used to studying by yourself.
Σου δίνω ό,τι βοήθεια μπορώ, αλλά πρέπει κι εσύ να συνηθίσεις να διαβάζεις μόνος σου.
the cold
το κρύο
I don’t like the cold in winter.
Δεν μου αρέσει το κρύο τον χειμώνα.
I often stay at home when it is cold.
Μένω συχνά σπίτι όταν κάνει κρύο.