| das Museum |
| die Ausstellung |
A new exhibition is being shown in the museum today. | In dem Museum wird heute eine neue Ausstellung gezeigt. |
| das Bild |
| der Maler |
The exhibition shows pictures by a modern painter. | Die Ausstellung zeigt Bilder eines modernen Malers. |
| jedes |
| gemalt werden |
The room must be painted. | Das Zimmer muss gemalt werden. |
| fein |
| der Pinsel |
Each picture is painted with a fine brush. | Jedes Bild wird mit einem feinen Pinsel gemalt. |
The painter cleans his brush after the work. | Der Maler reinigt seinen Pinsel nach der Arbeit. |
| der Inhalt |
| regelmäßig |
We play regularly in the garden. | Wir spielen regelmäßig im Garten. |
| aktualisieren |
The content is updated regularly. | Der Inhalt wird regelmäßig aktualisiert. |
| der Katalog |
I buy the catalogue in the store. | Ich kaufe den Katalog im Geschäft. |
| die Besucher |
The content of the catalogue helps visitors find each picture quickly. | Der Inhalt des Katalogs hilft den Besuchern, jedes Bild schnell zu finden. |
| der Eingang |
The lamp shines at the entrance. | Die Lampe leuchtet am Eingang. |
| das Gerät |
| drucken |
We print pictures in the office. | Wir drucken Bilder im Büro. |
At the entrance there is a new device that prints the tickets. | Vor dem Eingang steht ein neues Gerät, das die Tickets druckt. |
| gründlich |
This device is cleaned thoroughly every evening. | Dieses Gerät wird jeden Abend gründlich gereinigt. |
| die Software |
| Ich aktualisiere die Software. |
| testen |
The software of the device is being tested today. | Die Software des Geräts wird heute getestet. |
| das System |
| geprüft werden |
| Bücher müssen geprüft werden. |
| täglich |
| Ich trinke täglich Wasser. |
| von |
| der Techniker |
The technician tests the system in the office. | Der Techniker testet das System im Büro. |
The system in the museum is checked daily by a technician. | Das System im Museum wird täglich von einem Techniker geprüft. |
| abschalten |
Tomorrow the system will be briefly shut down. | Morgen wird das System kurz abgeschaltet. |
| der Vertrag |
| Der Vertrag ist lang. |
The technician has a contract with the museum. | Der Techniker hat einen Vertrag mit dem Museum. |
| aufsetzen |
| Ich setze meine Brille auf. |
I put on my headphones because the museum plays quiet music. | Ich setze meine Kopfhörer auf, weil das Museum leise Musik spielt. |
| der Kopfhörer |
The headphones are comfortable. | Die Kopfhörer sind bequem. |
| der Besucher |
The visitor waits at the entrance. | Der Besucher wartet am Eingang. |
| jeder |
With headphones every visitor can listen to an explanation for each picture. | Mit Kopfhörern kann jeder Besucher eine Erklärung zu jedem Bild hören. |
| der Rabatt |
| bekommen |
We are getting visitors today. | Wir bekommen heute Besuch. |
| eröffnen |
We are opening a new exhibition in the museum today. | Wir eröffnen heute eine neue Ausstellung im Museum. |
| online |
| Der Unterricht ist online. |
| das Konto |
To get a discount I open a new account online. | Um einen Rabatt zu bekommen, eröffne ich online ein neues Konto. |
The account is created in a few seconds. | Das Konto wird in wenigen Sekunden erstellt. |
The discount is calculated automatically. | Der Rabatt wird automatisch berechnet. |
| wegen |
| die Lieferung |
The delivery arrives on time today. | Die Lieferung kommt heute pünktlich. |
| erst |
I don’t eat until after work. | Ich esse erst nach der Arbeit. |
| fertig |
| Das Essen ist fertig. |
Because of a late delivery the exhibition will only be ready next week. | Wegen einer späten Lieferung wird die Ausstellung erst nächste Woche fertig. |
| die Fabrik |
| speziell |
The plan for the vacation is special. | Der Plan für den Urlaub ist speziell. |
| der Rahmen |
I buy a frame for the picture. | Ich kaufe einen Rahmen für das Bild. |
| herstellen |
The factory manufactures glass. | Die Fabrik stellt Glas her. |
In a factory the special frames for each picture are manufactured. | In einer Fabrik werden die speziellen Rahmen für jedes Bild hergestellt. |
| produzieren |
The bakery produces fresh bread. | Die Bäckerei produziert frisches Brot. |
| das Produkt |
| namens |
There is a city called Berlin. | Es gibt eine Stadt namens Berlin. |
The factory also produces a product called “light glass.” | Die Fabrik produziert auch ein Produkt namens „Lichtglas“. |
| der Kunde |
The customer asks about the price. | Der Kunde fragt nach dem Preis. |
| der Museumsshop |
I buy a book in the museum shop. | Im Museumsshop kaufe ich ein Buch. |
| fragen nach |
| Ich frage nach dem Preis. |
| beliebt |
| Dieses Brot ist beliebt. |
Every customer in the museum shop asks for the most popular product. | Jeder Kunde im Museumsshop fragt nach dem beliebtesten Produkt. |
The customers receive a small discount when they buy two products. | Die Kunden erhalten einen kleinen Rabatt, wenn sie zwei Produkte kaufen. |
| der Druck |
The pressure makes me nervous. | Der Druck macht mich nervös. |
| die Maschine |
| dafür sorgen |
| verpacken |
I am packing the package now. | Ich verpacke das Paket jetzt. |
The high pressure in the machine ensures that the picture is packed safely. | Der hohe Druck in der Maschine sorgt dafür, dass das Bild sicher verpackt wird. |
| letzte |
The last subway leaves at nine o'clock. | Die letzte U-Bahn fährt um neun Uhr. |
| die Seite |
| Die Seite ist leer. |
| der Flyer |
| die Einladung |
On the last page of the flyer there is an invitation to the next exhibition. | Auf der letzten Seite des Flyers steht eine Einladung zur nächsten Ausstellung. |
| gesendet werden |
The package can be sent today. | Das Paket kann heute gesendet werden. |
| das Mitglied |
The member sits in the park. | Das Mitglied sitzt im Park. |
| per |
| die E‑Mail |
I send you the document by e‑mail. | Ich sende dir das Dokument per E‑Mail. |
The invitation is sent to all members by e‑mail. | Die Einladung wird an alle Mitglieder per E‑Mail gesendet. |
| das Geschirr |
I wash the dishes thoroughly. | Ich wasche das Geschirr gründlich ab. |
| reparieren |
| Der Mann repariert das Auto. |
The technician repairs the machine. | Der Techniker repariert die Maschine. |