Die Lieferung kommt heute pünktlich.

Breakdown of Die Lieferung kommt heute pünktlich.

kommen
to come
heute
today
pünktlich
on time
die Lieferung
the delivery
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching German grammar and vocabulary.

Start learning German now

Questions & Answers about Die Lieferung kommt heute pünktlich.

What is the role of die Lieferung in this sentence and why is it in the nominative case?
Die Lieferung is the subject of the sentence, so it takes the nominative case. Lieferung is a feminine noun, and the definite article for feminine singular in nominative is die.
Why does the verb kommt appear directly after the subject?
German main clauses follow the verb‑second (V2) rule: once an element (here the subject) occupies the first position, the conjugated verb must be in the second position in the clause.
Why is heute placed before pünktlich?

German generally orders adverbs by time–manner–place (TMP):
1) heute (time)
2) pünktlich (manner)

Can we start the sentence with Heute instead?

Yes. You can front heute for emphasis:
Heute kommt die Lieferung pünktlich.
Even when something other than the subject is first, the verb remains in second position, and the subject follows.

Why doesn’t pünktlich take an ending like -er?
In this sentence, pünktlich is used as an adverb modifying kommt, so it remains uninflected. Only adjectives attributive to nouns get endings.
Could we say Die Lieferung kommt heute pünktlich an?

Yes. ankommen (“to arrive”) specifies the act of arriving.
Die Lieferung kommt heute pünktlich an means “The delivery arrives on time today.”

Why isn’t there any preposition before heute?
Words like heute, gestern, morgen are temporal adverbs and stand alone without prepositions in German.
Is it possible to omit the article and just say Lieferung kommt heute pünktlich?
In informal headlines you might see that, but in standard German you need a determiner for nouns in subject position. You would normally say Die Lieferung or Eine Lieferung, depending on context.
What’s the difference between pünktlich and rechtzeitig?

Both translate as “on time,” but:

  • pünktlich = exactly at the agreed or scheduled time
  • rechtzeitig = early enough, within the required timeframe