Question	Answer
the running shoe	lenkkikenkä
I put on my running shoes and go out to run.	Laitan lenkkikengät jalkaan ja menen ulos juoksemaan.
These running shoes are light, so running feels easy.	Nämä lenkkikengät ovat kevyet, joten juoksu tuntuu helpolta.
the competition	kilpailu
to warm up	lämmitellä
Before the competition we warm up on the field for a few minutes.	Ennen kilpailua lämmittelemme kentällä muutaman minuutin.
to like	tykätä
I like the café because it is peaceful.	Minä tykkään kahvilasta, koska se on rauhallinen.
She/He likes to warm up calmly at home with a video.	Hän tykkää lämmitellä rauhassa kotona videon kanssa.
fast	kova
to sweat	hikoilla
I run so fast that I start to sweat immediately.	Juoksen niin kovaa, että alan hikoilla heti.
If you sweat a lot, remember to drink enough water.	Jos hikoilet paljon, muista juoda tarpeeksi vettä.
the running competition	juoksukilpailu
There is a running competition in the park on the weekend.	Viikonloppuna on juoksukilpailu puistossa.
Tomorrow there is a small running competition in the school yard.	Huomenna on pieni juoksukilpailu koulun pihalla.
the winner	voittaja
the luck	onni
Happiness is an important thing.	Onni on tärkeä asia.
The winner of the match gets a small gift and lots of congratulations.	Ottelun voittaja saa pienen lahjan ja paljon onnea.
In my opinion you don’t always need to be the winner; the main thing is to try.	Minusta ei aina tarvitse olla voittaja, tärkeintä on yrittää.
the loser	häviäjä
Even the loser learns something new from the game.	Häviäjäkin oppii pelistä jotain uutta.
kindly	ystävällisesti
The teacher speaks kindly in the classroom.	Opettaja puhuu ystävällisesti luokassa.
They talk kindly to the loser after the match.	He puhuvat häviäjälle ystävällisesti ottelun jälkeen.
to shout	huutaa
The coach shouts loudly on the field.	Valmentaja huutaa kovaa kentällä.
forward	eteenpäin
The coach shouts: “Move forward, don’t stay where you are!”	Valmentaja huutaa: "Liiku eteenpäin, älä jää paikallesi!"
to be tired	väsyttää
A long day makes me tired.	Pitkä päivä väsyttää minua.
Even though we are tired, we continue forward calmly.	Vaikka väsyttää, jatkamme eteenpäin rauhallisesti.
back	taaksepäin
I look back and see the whole field and the stands.	Katson taaksepäin ja näen koko kentän ja katsomon.
If you look back too often, it is hard to see where you are going.	Jos katsot liian usein taaksepäin, on vaikea nähdä, minne menet.
after	sen jälkeen kun
After we have warmed up, we start the competition.	Sen jälkeen kun olemme lämmitelleet, aloitamme kilpailun.
the novel	romaani
In the evenings I read one Finnish-language novel.	Luen iltaisin yhtä suomenkielistä romaania.
the novel's	romaanin
the main character	päähenkilö
Helsinki	Helsinki
I travel to Helsinki tomorrow.	Minä matkustan Helsinkiin huomenna.
The main character of the novel is a young teacher who moves to Helsinki.	Romaanin päähenkilö on nuori opettaja, joka muuttaa Helsinkiin.
I like the main character because she/he becomes braver during the story.	Pidän päähenkilöstä, koska hän kasvaa tarinan aikana rohkeammaksi.
the plot	juoni
The teacher explained the plot of the novel briefly.	Opettaja selitti romaanin juonen lyhyesti.
I briefly explain to my friend what kind of plot the book has.	Selitän ystävälle lyhyesti, millainen juoni kirjassa on.
about it	siitä
I like it.	Minä tykkään siitä.
the summary	tiivistelmä
After I had read the novel, I wrote a summary of it.	Sen jälkeen kun olin lukenut romaanin, kirjoitin siitä tiivistelmän.
The summary helps me remember the important things in the long story.	Tiivistelmä auttaa minua muistamaan pitkän tarinan tärkeät asiat.
to raise	nostaa
the level	taso
In my opinion the level of this course is suitable.	Tämän kurssin taso on minusta sopiva.
the progress	edistys
This course raises the level slowly, but the progress still feels good.	Tämä kurssi nostaa tasoa hitaasti, mutta edistys tuntuu silti hyvältä.
I see a bit of progress when I correct my own mistakes and read my friends’ messages.	Näen pientä edistystä, kun korjaan omia virheitäni ja luen ystävien viestejä.
daily	päivittäinen
Daily practice makes the language easier.	Päivittäinen harjoittelu tekee kielestä helpomman.
at least	ainakin
I want to rest for at least an hour.	Minä haluan levätä ainakin tunnin.
My daily plan is to speak Finnish for at least five minutes.	Minun päivittäinen suunnitelmani on puhua suomea ainakin viisi minuuttia.
When I read in peace, I enjoy the Finnish language more.	Kun luen rauhassa, nautin suomen kielestä enemmän.
I would like to learn to enjoy grammar as well, not only vocabulary.	Haluaisin oppia nauttimaan myös kieliopista, en vain sanastosta.
the episode	jakso
Today I will watch the second episode in the evening.	Tänään katson toisen jakson illalla.
the Friday	perjantai
Friday is my favourite day.	Perjantai on minun lempipäiväni.
A new episode of the series comes every Friday, and I watch it in Finnish.	Sarjan uusi jakso tulee joka perjantai, ja katson sen suomeksi.
patient	kärsivällinen
My friend is patient when I study Finnish.	Ystäväni on kärsivällinen, kun minä opiskelen suomea.
patiently	kärsivällisesti
The teacher listens to us patiently.	Opettaja kuuntelee meitä kärsivällisesti.
A good teacher is patient and explains things patiently.	Hyvä opettaja on kärsivällinen ja selittää asiat kärsivällisesti.
to attend	osallistua
the speaking workshop	puhetyöpaja
The speech workshop is important to me.	Puhetyöpaja on minulle tärkeä.
the participant	osallistuja
Tomorrow I will attend a Finnish speaking workshop where each participant gets to speak.	Huomenna osallistun suomen puhetyöpajaan, jossa jokainen osallistuja saa puhua.
the weekend's	viikonlopun
I remember the weekend well.	Minä muistan viikonlopun hyvin.
the seminar	seminaari
My coworker wants to participate in the seminar on the weekend.	Työkaverini haluaa osallistua seminaariin viikonloppuna.
the speaker	puhuja
the chairperson	puheenjohtaja
At the weekend seminar there are many speakers and one chairperson.	Viikonlopun seminaarissa on monta puhujaa ja yksi puheenjohtaja.
the seminar's	seminaarin
I go home after the seminar.	Minä menen kotiin seminaarin jälkeen.
to introduce	esitellä
The teacher presents the schedule at the beginning of the course.	Opettaja esittelee kurssin alussa aikataulun.
The chairperson of the seminar opens the seminar and introduces the speakers to the participants.	Seminaarin puheenjohtaja avaa seminaarin ja esittelee puhujat osallistujille.
the minutes	pöytäkirja
into which	johon
This is the house into which I moved last year.	Tämä on talo, johon muutin viime vuonna.
to record	merkitä
The teacher marked the grade on the report card.	Opettaja merkitsi arvosanan todistukseen.
the students'	opiskelijoiden
The teacher listens to the students’ questions patiently.	Opettaja kuuntelee opiskelijoiden kysymyksiä kärsivällisesti.
the speakers'	puhujien
I write the minutes of the seminar, in which the students’ questions and the speakers’ answers are recorded.	Kirjoitan seminaarista pöytäkirjan, johon merkitään opiskelijoiden kysymykset ja puhujien vastaukset.
the workshop	työpaja
The workshop continues next week.	Työpaja jatkuu ensi viikolla.
The minutes are sent to all participants after the workshop and the seminar.	Pöytäkirja lähetetään kaikille osallistujille työpajan ja seminaarin jälkeen.
I want to become a better speaker of Finnish.	Haluan tulla paremmaksi suomen puhujaksi.
as	-na
As a student, I read a lot.	Opiskelijana luen paljon.
As a child she/he wanted to become a teacher or a musician.	Lapsena hän halusi tulla opettajaksi tai muusikoksi.
from	-ltä
I take the bag from the table.	Minä otan laukun pöydältä.
I lift the plate from the table.	Minä nostan lautasen pöydältä.
the voice	ääni
His/Her voice is calm.	Hänen äänensä on rauhallinen.
The speakers' voices can be heard clearly.	Puhujien äänet kuuluvat selvästi.

Practice this lesson