Usages of zijn
Hij gaat eten koken voor zijn vriendin.
He is going to cook food for his girlfriend.
Zijn vriend is heel groot.
His friend is very big.
Wij luisteren naar muziek terwijl de jongen met zijn bal speelt in het park.
We listen to music while the boy plays with his ball in the park.
De jongen schrijft zijn nieuwe verhaal op papier, terwijl het meisje muziek speelt.
The boy writes his new story on paper, while the girl plays music.
Misschien roep ik Tom, zodat hij zijn sleutel ook kan opbergen.
Maybe I will call out to Tom, so that he can also store away his key.
Zal hij zijn kleding opbergen voordat het te laat is?
Will he store away his clothes before it is too late?
Na het bezoek aan zijn vriendin, zal hij zich ontspannen.
After the visit to his girlfriend, he will relax.
Mijn neef vertelt graag over zijn dromen, zelfs al zijn ze soms erg bijzonder.
My nephew likes to talk about his dreams, even if they are sometimes very special.
Hij krijgt uitleg over zijn huiswerk.
He receives an explanation about his homework.
Hij verwelkomt zijn vriendin.
He welcomes his girlfriend.
Tom ziet zijn vriendin in het park.
Tom sees his girlfriend in the park.
Ik wacht geduldig totdat de conciërge klaar is met zijn werk.
I wait patiently until the caretaker is done with his work.
Tom heeft een afspraak met zijn vriendin.
Tom has an appointment with his girlfriend.
Hij zoekt zijn sleutel in de kelder.
He searches for his key in the basement.
Hij communiceert met zijn vriend.
He communicates with his friend.
Die gemeente staat bekend om hoe gastvrij de inwoners zijn, en iedereen deelt zijn ervaring graag.
That municipality is known for how hospitable the residents are, and everyone happily shares their experience.
Tom toont zijn auto.
Tom shows his car.
Hij is druk bezig met zijn huiswerk.
He is busy doing his homework.
Het nieuwe huis van mijn broer is mooier dan zijn oude appartement.
My brother's new house is more beautiful than his old apartment.
Volgens mijn mening is deze buurt waarschijnlijk rustiger dan zijn vorige omgeving.
In my opinion, this neighborhood is probably calmer than his previous surroundings.
Tom weigert een appartement in het centrum te zoeken, omdat hij tevreden is met zijn huidige plek.
Tom refuses to look for an apartment in the center, because he is satisfied with his current place.
Anna is het meest tevreden als iedereen zijn mening rustig kan delen.
Anna is most satisfied when everyone can calmly share their opinion.
Hij besmet zijn vriend niet.
He does not infect his friend.
Tom praat bemoedigend met zijn vriendin.
Tom speaks encouragingly with his girlfriend.
Tom brengt zijn bagage naar de balie om de koffer af te geven.
Tom brings his luggage to the counter to hand in the suitcase.
Zijn koffer is zwaar, dus hij vraagt om hulp met de bagage.
His suitcase is heavy, so he asks for help with the luggage.
Tom heeft zijn gordel niet mogen losmaken totdat het lampje uitging.
Tom was not allowed to unbuckle his seat belt until the light went off.
De klant laat zijn kaartjes zien bij de balie.
The customer shows his tickets at the counter.
Tom is gelukkig met zijn nieuwe beroep als leraar.
Tom is happy with his new profession as a teacher.
Zijn beroep vereist veel geduld en duidelijke uitleg.
His profession requires a lot of patience and clear explanation.
Uiteindelijk accepteerde Tom zijn nieuwe beroep met plezier.
In the end Tom accepted his new profession with pleasure.
Tom bewaart zijn treinkaart in zijn jaszak, zodat hij het station snel kan verlaten.
Tom keeps his train ticket in his jacket pocket so that he can leave the station quickly.
Hij oefent elke dag Nederlands en daarmee verbetert hij zijn uitspraak snel.
He practises Dutch every day and with that he quickly improves his pronunciation.
Tom vindt geld in zijn jaszak.
Tom finds money in his jacket pocket.
Omdat het laat wordt, pakt Tom een zaklamp uit zijn tas.
Because it is getting late, Tom takes a flashlight out of his bag.
Tom trekt zijn jas aan, want het regent buiten.
Tom puts on his coat because it is raining outside.
Ik open de deur zonder te wachten, maar het is alleen de docent die zijn map komt halen.
I open the door without waiting, but it is just the teacher who comes to get his folder.
Op de tribune maakt een tiener foto’s en bewaart ze in een digitale map op zijn telefoon.
In the stand a teenager takes photos and stores them in a digital folder on his phone.
Tom zoekt het rooster in zijn agenda.
Tom looks for the timetable in his planner.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Dutch grammar and vocabulary.