Usages of putovati
Oni hoće putovati za vikend.
They want to travel for the weekend.
Sutra ću putovati u grad.
I will travel to the city tomorrow.
Hoćete li putovati iz Italije u Hrvatsku?
Do you want to travel from Italy to Croatia?
Je li putovala u Njemačku? Nažalost, ne.
Did she travel to Germany? Unfortunately, no.
Ne želim putovati bez prijatelja.
I do not want to travel without friends.
Putuju li sutra nekamo?
Are they traveling somewhere tomorrow?
Ne idu kući, putuju na otok.
They are not going home, they are traveling to the island.
Redovito putujem, a ne idem samo na posao.
I travel regularly, and I don't just go to work.
Putujem s partnerom u grad.
I am traveling to the city with a partner.
Putovali smo u grad kamionom.
We traveled to the city by truck.
Putovali smo službenim automobilom.
We traveled by official car.
U srijedu putuje u Ameriku.
She is traveling to America on Wednesday.
On putuje na more u ponedjeljak.
He is traveling to the sea on Monday.
Mi smo putovali bez njega u studenom i prosincu.
We traveled without him in November and December.
Naši roditelji su putovali u planine trinaestog i šesnaestog srpnja.
Our parents traveled to the mountains on the thirteenth and sixteenth of July.
Putovao bih svugdje i ostao zauvijek.
I would travel everywhere and stay forever.
Putujemo dva puta godišnje.
We travel twice yearly.
Sutra putuješ? Sretan put!
You are travelling tomorrow? Have a good trip!
Ovo je dragocjena narukvica bez koje ona nikada ne putuje.
This is a precious bracelet without which she never travels.
U siječnju putujem k rođakinji kojoj nosim poseban poklon.
In January I am traveling to the cousin I am bringing a special gift to.
Znam kamo putuje, ali kuda?
I know where he is traveling to, but which way?
Kada budemo izgradili letjelicu, putovat ćemo na Mars.
When we have built the spacecraft, we will travel to Mars.
Zagađenje će biti manje ako budemo putovali vlakom.
Pollution will be smaller if we travel by train.
Putujem u grad Split vlakom.
I am traveling to the city of Split by train.
Neki Europljani putuju na taj simpozij.
Some Europeans are traveling to that symposium.
Kamo god putujemo, naša vikendica je najbolje mjesto.
Wherever we travel, our cottage is the best place.
Ona putuje u divljinu sama, premda je opasno.
She travels to the wilderness alone, even though it is dangerous.
Opstanak je težak ako putuješ sam.
Survival is difficult if you travel alone.
On nosi samo ruksak i kompas kada putuje sam.
He carries only a backpack and a compass when he travels alone.
Gdje god putujem sam, znam se snalaziti i preživjeti.
Wherever I travel alone, I know how to manage and survive.
Ako budem putovao sam, opstanak će postati problem.
If I travel alone, survival will become a problem.
Može li bilo tko putovati u nepoznat grad?
Can anyone travel to an unknown city?
Ljudi su sedamdesetih godina puno putovali vlakom.
People traveled a lot by train in the seventies.
Vilenjak će sigurno putovati nepoznatim prostranstvom.
The elf will certainly travel through the unknown expanse.
Putujemo na svjetsko prvenstvo svaki peti tjedan.
We travel to the world championship every fifth week.
Onaj tko putovaše, vožaše se u kočiji.
He who was traveling, was riding in a carriage.
Sredinom mjeseca medicinski konvoji putuju širom regije.
In the middle of the month, medical convoys travel across the region.
Ove godine putujemo u Francusku.
This year we are traveling to France.
Nijedan trgovac nije htio putovati kroz pustinju.
Not a single merchant wanted to travel through the desert.
S jedne strane želim putovati, a s druge strane nemam novca.
On the one hand I want to travel, and on the other I have no money.
Learn putovati and more in Croatian
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free