Usages of lucra
Eu lucrez aici acum.
I work here now.
Cine lucrează foarte mult?
Who works a lot?
Tu lucrezi des acasă?
Do you often work at home?
Soția sa lucrează mult.
His wife works a lot.
El lucrează cu un unchi al lui.
He works with an uncle of his.
Opt femei lucrează acolo.
Eight women work there.
Lucrez două zile.
I work two days.
Noi lucrăm patruzeci de ore.
We work forty hours.
Vineri și sâmbătă nu lucrez.
On Friday and Saturday I do not work.
Eu lucrez aici seara și tu lucrezi noaptea.
I work here in the evening and you work at night.
Ea nu lucrează în februarie.
She does not work in February.
Inginerul lucrează mult.
The engineer works a lot.
Muncitorii lucrează aici.
The workers work here.
Când lucrează tatăl?
When does the father work?
Unde este tatăl? Poate lucrează.
Where is the father? Maybe he is working.
Lucrez în fiecare zi.
I work every day.
Lucrez toată ziua.
I work all day.
Nu mai lucrez aici.
I no longer work here.
El nu poate lucra azi.
He can't work today.
Lucrăm împreună.
We work together.
Lucrez până la ora cinci.
I work until five o'clock.
Lucrez de la ora opt până la ora cinci.
I work from eight o'clock until five o'clock.
De când lucrezi aici?
How long have you been working here?
Dacă vrei să continui afacerea, trebuie să lucrezi mult.
If you want to continue the business, you must work a lot.
Absolut nimeni nu lucrează astăzi.
Absolutely nobody works today.
Eu am lucrat, iar tu ai dormit.
I worked, and you slept.
Eu am lucrat mult astăzi, iar el a dormit.
I have worked a lot today, and he has slept.
Bărbatul lucra lemnul cu unealta.
The man used to work the wood with the tool.
Lucrezi mai productiv decât șeful.
You work more productively than the boss.
Angajatul nou lucrează mai profesionist decât colegul vechi.
The new employee works more professionally than the old colleague.
El lucrează fluierând o melodie.
He works whistling a melody.
Lucrăm mult pentru a ne dezvolta și pentru a fi independenți financiar.
We work a lot in order to develop ourselves and in order to be financially independent.
Noi lucrăm în fabrica veche în timp ce ei dorm.
We work in the old factory while they sleep.
Astăzi nu am niciun chef să lucrez.
Today I have no desire to work.
Am lucrat la această agenție timp de cinci ani.
I worked at this agency for five years.
Nu am chef să lucrez azi.
I don't feel like working today.
Anul trecut am lucrat mult.
Last year I worked a lot.
Cât timp ai lucrat acolo?
How long did you work there?
Lucrez la computer toată ziua.
I work at the computer all day.
Am lucrat până la cinci. După aceea, am mers acasă.
I worked until five. After that, I went home.
Am lucrat mult și, în plus, am învățat.
I worked a lot and, moreover, I studied.
Ești nebun dacă vrei să lucrezi acolo.
You are crazy if you want to work there.
Acest robot este controlat de inginer, prin urmare lucrează perfect.
This robot is controlled by the engineer, therefore it works perfectly.
Cizmarul lucrează într-un atelier vechi.
The cobbler works in an old workshop.
Mai lucrez astfel încât rezultatul să fie optim.
I work some more so that the result is optimal.
Femeia lucra mult și a devenit respectată.
The woman was working a lot and became respected.
Acest contact al meu lucrează aici.
This contact of mine works here.
Sora mea lucrează la o agenție de turism.
My sister works at a travel agency.
Lucrez pe cont propriu.
I work for myself.
Lucrez în schimbul de noapte.
I work the night shift.
Fratele meu lucrează în străinătate.
My brother works abroad.
Lucrează ca director comercial.
He works as a sales director.
Era foarte obosit. Cu toate acestea, a lucrat până seara.
He was very tired. Even so, he worked until the evening.
Fratele meu lucrează la televiziune de zece ani.
My brother has been working in television for ten years.
În prezent, lucrez ca profesor.
At present, I work as a teacher.
Punând scândura în menghină, lucrezi mai precis.
If you put the board in the vise, you work more precisely.
Fetele curăță butoaiele, pentru că lucrează la cramă.
The girls clean the barrels, because they work at the winery.
Este periculos să lucrezi în această mină.
It is dangerous to work in this mine.
Acel casier lucrează repede.
That cashier works fast.
Unii oameni lucrează, alții se plimbă prin livadă.
Some people work, others walk through the orchard.
Acrobatul lucrează pe trapez.
The acrobat is working on the trapeze.
Ceasornicarul este persoana care lucrează mereu minuțios.
The watchmaker is the person who always works meticulously.
Mulți liber-profesioniști lucrează de acasă.
Many freelancers work from home.
Șeful urăște delăsarea, iar tu nici nu lucrezi azi.
The boss hates slackness, and you do not even work today.
Șefa are un asistent nou care lucrează de acasă.
The boss has a new assistant who works from home.
Pe măsură ce stresul sporea, obișnuia să lucreze până târziu.
As the stress grew, he used to work late.
Lucrez cu normă întreagă la o companie mare.
I work full-time at a big company.
Nu pot să lucrez cu normă întreagă și să studiez.
I can't work full-time and study.
În facultate, am lucrat cu jumătate de normă.
In college, I worked part-time.
Mama lucrează cu jumătate de normă și are mai mult timp.
Mom works part-time and has more time.
Am lucrat toată ziua și nu mai pot de oboseală.
I worked all day and I'm worn out.
Lucrez sâmbătă, pentru că n-am de ales.
I'm working on Saturday because I have no choice.
Lucrez în continuare la aceeași companie.
I still work at the same company.
Începând cu luni, lucrez de acasă.
Starting Monday, I'm working from home.
Am lucrat cot la cot cu colegii la acest proiect.
I worked side by side with my colleagues on this project.
Learn lucra and more in Romanian
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free