Breakdown of Ceasornicarul este persoana care lucrează mereu minuțios.
fi
to be (sunt, ești, este, suntem, sunteți, sunt)
lucra
to work
mereu
always
persoana
the person
Questions & Answers about Ceasornicarul este persoana care lucrează mereu minuțios.
Ceasornicarul looks like a long, complex word. How is it formed?
It comes from the older word ceasornic (meaning clock or timepiece), which is related to ceas (clock/hour). To name the profession, Romanian adds the common occupational suffix -ar, making ceasornicar (watchmaker). The -ul at the end is just the masculine definite article for "the".
Why doesn't minuțios have a special adverb ending here, since it translates to "meticulously"?
Could I change the word order and say lucrează minuțios mereu?
Just as a quick refresher: why do we use care here instead of pe care?