Word
Bărbatul lucra lemnul cu unealta.
Meaning
The man used to work the wood with the tool.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Questions & Answers about Bărbatul lucra lemnul cu unealta.
Why is the verb lucra here instead of lucrează?
Lucra is the imperfect tense, meaning "used to work" or "was working". For Conjugation 1 verbs ending in -a, like a lucra, you form the imperfect by dropping the -re from the infinitive to get the base lucra-. Then you add the imperfect endings. For the "he/she/it" form, the ending is blank, leaving just lucra. By contrast, lucrează is the present tense.
How do you pronounce lucra in the imperfect tense?
In the Romanian imperfect tense, the stress for Conjugation 1 verbs always falls on the final -a. You pronounce it lu-CRA. Paying attention to this stress is important because it makes the imperfect tense sound distinct from other tenses.
I learned that a lucra means "to work" at a job. Can it also mean to craft something?
Yes! While it often means working at a job or on a task, when you use a lucra directly with a material as an object, like lemnul (the wood), it means to shape, carve, or process that material.
Why does the sentence use the definite article in cu unealta (with the tool)?
In Romanian, when you state the specific instrument or tool used to perform an action, you use the preposition cu (with) followed by the noun with its definite article attached. Unealtă is a feminine noun ending in -ă, so the article changes the ending to -a, making it unealta.