Hardcore Swedish - Lesson 24

Question	Answer
ago	sedan
the course	kursen
Two years ago I started a course in Swedish.	För två år sedan började jag en kurs i svenska.
a few weeks ago	för några veckor sedan
here	hit
A few weeks ago my relatives came here.	För några veckor sedan kom mina släktingar hit.
recently	nyligen
A few weeks ago she came here, and recently she started on the same course.	För några veckor sedan kom hon hit, och nyligen började hon på samma kurs.
three	tre
the nurse	sjuksköterskan
the country	landet
Three years ago he worked as a nurse in another country.	För tre år sedan jobbade han som sjuksköterska i ett annat land.
Now she studies Swedish because she wants to work as a nurse here in the country.	Nu läser hon svenska därför att hon vill jobba som sjuksköterska här i landet.
the email	mejlet
the account	kontot
I often send a short email to my teacher when I can’t find my account.	Jag skickar ofta ett kort mejl till min lärare när jag inte hittar mitt konto.
calmly	lugnt
We speak calmly in the living room.	Vi pratar lugnt i vardagsrummet.
She answers the email quickly and calmly explains what I should do.	Hon svarar snabbt på mejlet och förklarar lugnt vad jag ska göra.
the bank	banken
We have two different accounts at the bank, one for me and one for her.	Vi har två olika konton på banken, ett till mig och ett till henne.
to vacuum	dammsuga
the cleaning	städningen
Tonight he has to vacuum the living room and continue with the cleaning before the guests arrive.	I kväll måste han dammsuga vardagsrummet och fortsätta med städningen innan gästerna kommer.
to help	hjälpa till
The children want to help out at home.	Barnen vill hjälpa till hemma.
She always vacuums quickly, but the children only sometimes help with the cleaning.	Hon dammsuger alltid snabbt, men barnen hjälper bara ibland till med städningen.
the month	månaden
the booking	bokningen
the hotel	hotellet
A month ago we made a booking at a small hotel by the lake.	För en månad sedan gjorde vi en bokning på ett litet hotell vid sjön.
the tourist	turisten
The hotel is full of tourists in the summer, but in the winter it is calm.	Hotellet är fullt av turister på sommaren, men på vintern är det lugnt.
in addition	dessutom
Our booking was cheap, and in addition we got breakfast for free.	Vår bokning var billig, och dessutom fick vi frukost gratis.
As a tourist in a new city she always asks for the calmest café.	Som turist i en ny stad frågar hon alltid efter det lugnaste caféet.
She wants to live near the city center and in addition have a bus that runs often.	Hon vill bo nära centrum och dessutom ha en buss som går ofta.
to take (a course)	gå
I walk slowly when I am tired.	Jag går långsamt när jag är trött.
the summer job	sommarjobbet
I am taking a short course this summer because I want to find a summer job.	Jag går en kort kurs i sommar därför att jag vill hitta ett sommarjobb.
to look for	söka
She wants to apply for a summer job in the city center.	Hon vill söka sommarjobb i centrum.
On the course she meets other students who are also looking for a summer job.	På kursen träffar hon andra studenter som också söker sommarjobb.
the headache	huvudvärken
the pill	tabletten
Sometimes he gets a headache after work and takes a pill.	Ibland får han huvudvärk efter jobbet och tar en tablett.
because of	på grund av
She does not want to take pills every day because of her headache, but tries to sleep more.	Hon vill inte ta tabletter varje dag på grund av sin huvudvärk, utan försöker sova mer.
the rest	vilan
After the rest I feel calm.	Efter vilan känner jag mig lugn.
The doctor thinks that a pill is sometimes enough, but that rest is more important.	Läkaren tycker att en tablett ibland räcker, men att vila är viktigare.
the discount	rabatten
In the shop we get a discount if we buy three books at the same time.	I affären får vi rabatt om vi köper tre böcker samtidigt.
She often waits for a discount before she buys expensive clothes.	Hon väntar ofta på rabatt innan hon köper dyra kläder.
to rent	hyra
They want to rent a bigger apartment near the university.	De vill hyra en större lägenhet nära universitetet.
We do not rent a car in the city, since the bus runs often.	Vi hyr inte bil i stan, eftersom bussen går ofta.
exciting	spännande
She thinks the book about the summer job is exciting and easy to read.	Hon tycker att boken om sommarjobbet är spännande och lätt att läsa.
The movie was less exciting than the book, but the children liked it anyway.	Filmen var mindre spännande än boken, men barnen gillade den ändå.
the dessert	efterrätten
After dinner he wants to order a small dessert.	Efter middagen vill han beställa en liten efterrätt.
the bill	räkningen
The dessert was good, but when the bill comes she sees that it was expensive.	Efterrätten var god, men när räkningen kommer ser hon att den var dyr.
We pay the bill together because everyone ate different things.	Vi betalar räkningen tillsammans på grund av att alla åt olika saker.
to receive	få
May I take the bus instead of the train?	Får jag ta bussen istället för tåget?
about	ungefär
ten thousand	tio tusen
There are ten thousand books in the library.	Det finns tio tusen böcker i biblioteket.
first	första
This is my first course in Swedish.	Det här är min första kurs i svenska.
She received about ten thousand kronor for her first summer job.	Hon fick ungefär tio tusen kronor för sitt första sommarjobb.
thousand	tusen
It is not easy to read a thousand books.	Det är inte lätt att läsa tusen böcker.
Now she saves about a thousand kronor a month in the bank, since she recently opened a new account.	Nu sparar hon ungefär tusen kronor i månaden på banken, eftersom hon nyligen öppnade ett nytt konto.

Your questions are stored by us to improve Elon.io

Practice this lesson