Usages of comprar
Eu quero comprar um livro novo no mercado.
I want to buy a new book at the market.
Eles querem comprar peixe no mercado hoje.
They want to buy fish at the market today.
Eu consigo comprar pão.
I can buy bread.
Quando eu receber o meu ordenado, vou comprar um presente para o menino.
When I receive my paycheck, I will buy a gift for the boy.
Eu vou sempre lembrar de comprar pão.
I will always remember to buy bread.
Eu quero comprar roupa.
I want to buy clothes.
O Pedro compra guarda-chuva no mercado.
Pedro buys umbrella at the market.
Eu comprei um quadro muito colorido para a minha sala.
I bought a very colorful painting for my living room.
Eu comprei um postal bonito para enviar à minha tia.
I bought a nice postcard to send to my aunt.
António compra pão.
António buys bread.
O Pedro comprou vinho na loja perto de casa e disse que não era caro.
Pedro bought wine at the store near his house and said it wasn’t expensive.
A Ana comprou cerveja na mesma loja, pois estava barata.
Ana bought beer at the same store because it was cheap.
A despensa da minha casa está cheia de comida, mas ainda quero comprar mais.
My pantry at home is full of food, but I still want to buy more.
Comprei um gelado enorme e apenas comi metade dele.
I bought a huge ice cream and only ate half of it.
A minha amiga gosta de cerveja e pediu-me para comprá-la hoje.
My friend likes beer and asked me to buy it today.
Eu esqueci de comprar pão.
I forgot to buy bread.
O cliente compra um bolo.
The customer buys a cake.
Se queres preparar o jantar, é possível que precises de parar no mercado para comprar novos ingredientes.
If you want to prepare dinner, it’s possible that you need to stop by the market to buy new ingredients.
Eu vou ao mercado, por exemplo, para comprar pão.
I go to the market, for example, to buy bread.
Ela comprará um vestido elegante, mas ainda não sabe se o usará no jantar de sábado.
She will buy an elegant dress, but she still doesn’t know if she will wear it at Saturday’s dinner.
Eu poupo dinheiro para comprar um presente.
I save money to buy a gift.
Eu economizo dinheiro para comprar um carro novo.
I save money to buy a new car.
Em breve, eu vou comprar um livro novo.
Soon, I will buy a new book.
Quero comprar uma almofada colorida para contrastar com o sofá cinzento.
I want to buy a colorful cushion to contrast with the gray sofa.
Se tu fores ao supermercado amanhã, compra mais legumes para o nosso ensopado.
If you go to the supermarket tomorrow, buy more vegetables for our stew.
Eu vou ao supermercado comprar peixe.
I go to the supermarket to buy fish.
Eu compro a fruta no mercado.
I buy the fruit at the market.
Comprei novas peúgas de algodão, que são tão macias como as tuas.
I bought new cotton socks which are as soft as yours.
Esta alface é tão crocante como a que comprámos na semana passada.
This lettuce is as crunchy as the one we bought last week.
Eu compro o queijo no mercado.
I buy the cheese at the market.
A Ana comprou uma camisa nova para usar na reunião.
Ana bought a new shirt to wear at the meeting.
Sofia está a comprar pão no mercado.
Sofia is buying bread at the market.
Se a febre continuar, vamos à farmácia comprar um comprimido.
If the fever continues, we will go to the pharmacy to buy a pill.
Eu comprei um par de sapatos novos no mercado.
I bought a new pair of shoes at the market.
Quando a prateleira estiver cheia, compraremos outra.
When the shelf is full, we will buy another one.
Preciso de saber o meu tamanho antes de comprar este chapéu.
I need to know my size before buying this hat.
Comprei uma pulseira de prata para combinar com o meu relógio.
I bought a silver bracelet to match my watch.
Nós vamos ao centro comercial amanhã para comprar roupa.
We are going to the shopping mall tomorrow to buy clothes.
O rato não funciona bem, por isso comprei um rato sem fios.
The mouse does not work well, so I bought a wireless mouse.
Eu compro bilhetes na bilheteira perto do café.
I buy tickets at the ticket office near the café.
Eu quero degustar o queijo antes de comprar.
I want to taste the cheese before buying.
Vamos à feira de bairro para comprar fruta fresca.
We are going to the neighborhood street market to buy fresh fruit.
Se houver outra pechincha, a Maria compra mais para a família.
If there is another bargain, Maria will buy more for the family.
Eu comprei uma torradeira nova.
I bought a new toaster.
Eu compro queijo na feira.
I buy cheese at the street market.
Comprámos fiambre e manteiga no mercado.
We bought ham and butter at the market.
O parque para o qual comprámos passe anual fecha às nove.
The park for which we bought an annual pass closes at nine.
Comprámos dois pares de colunas, as quais soam melhor com o router novo.
We bought two pairs of speakers, which sound better with the new router.
Antes de comprar, vamos avaliar os preços e ajustar o orçamento.
Before buying, we will assess the prices and adjust the budget.
Para o próximo festival, a Maria já comprou os bilhetes mais baratos que encontrou.
For the next festival, Maria has already bought the cheapest tickets she found.
Na padaria, comprei uma fatia de bolo e um pacote de café.
At the bakery, I bought a slice of cake and a packet of coffee.
A Ana foi ao talho buscar carne, mas eu fui à peixaria comprar salmão.
Ana went to the butcher’s to get meat, but I went to the fish shop to buy salmon.
O Pedro diz que a peixaria já deve estar fechada, por isso comprou também atum no supermercado.
Pedro says the fish shop is probably already closed, so he also bought tuna at the supermarket.
Na mercearia, comprei um quilo de bananas e um pacote de leite.
At the grocery store, I bought a kilo of bananas and a packet of milk.
Eu quase nunca vou ao talho, porque costumo comprar peixe na peixaria.
I almost never go to the butcher’s, because I usually buy fish at the fish shop.
Antes que eu me esqueça, compra cogumelos e espinafres na mercearia.
Before I forget, buy mushrooms and spinach at the grocery store.
No quiosque da esquina, comprei um folheto sobre a cidade e um envelope grande.
At the kiosk on the corner, I bought a leaflet about the city and a large envelope.
Se o arranhão continuar vermelho, volto à farmácia para comprar outra pomada.
If the scratch stays red, I’ll go back to the pharmacy to buy another ointment.
O meu irmão foi ao quiosque comprar um envelope, e eu fiquei em casa a dobrar o folheto do museu.
My brother went to the kiosk to buy an envelope, and I stayed at home folding the museum leaflet.
Depois do trabalho, eu passo na mercearia e compro bananas.
After work, I stop by the grocery store and buy bananas.
Comprei um croissant para a viagem, mas acabei por o guardar para depois do almoço.
I bought a croissant for the trip, but I ended up saving it for after lunch.
Antes de jantarmos, eu vou passar na padaria para comprar pão.
Before we have dinner, I am going to stop by the bakery to buy bread.
Em outubro, a Ana compra outro uniforme porque o antigo já não lhe serve.
In October, Ana buys another uniform because the old one no longer fits her.
Em julho, eu compro um uniforme leve para o estágio de verão.
In July, I buy a light uniform for the summer internship.
Ao chegar ao mercado, eu compro pão e fruta.
When I arrive at the market, I buy bread and fruit.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Portuguese grammar and vocabulary.