Usages of meu
Eu estudo todos os dias para melhorar meu português.
I study every day to improve my Portuguese.
Ana é minha amiga e Paulo é meu amigo.
Ana is my friend and Paulo is my friend.
Eu encontro meu amigo todos os dias.
I meet my friend every day.
Eu quero melhorar meu português.
I want to improve my Portuguese.
Você deve escutar meu conselho e comer mais frutas.
You must listen to my advice and eat more fruits.
Meu português é pior do que o seu.
My Portuguese is worse than yours.
Meu primo não é muito polido, mas está tentando melhorar.
My cousin isn’t very polite, but he’s trying to improve.
Eu gosto de sorrir quando encontro meus amigos.
I like to smile when I meet my friends.
Hoje é meu aniversário.
Today is my birthday.
Meu trabalho é difícil.
My work is difficult.
Eu vou visitar meu amigo na cidade.
I will visit my friend in the city.
Meu vizinho é barulhento durante a noite.
My neighbor is noisy during the night.
Posso emprestar meu guarda-chuva para você?
Can I lend my umbrella to you?
Mesmo com chuva, meu vizinho quer fazer a reunião ao ar livre.
Even with rain, my neighbor wants to hold the meeting outdoors.
Meu cartão quase expirou, então pedi outro ao banco.
My card almost expired, so I asked the bank for another one.
Eu gosto do meu trabalho.
I like my job.
A bateria do meu celular está fraca; vou carregar agora.
My phone's battery is weak; I will charge it now.
Meu pai não gosta quando eu chego tarde da escola.
My father doesn’t like it when I arrive late from school.
Meu irmão corre rápido todas as manhãs no parque.
My brother runs fast every morning in the park.
Minha mãe quer que meu pai faça exercício também.
My mother wants my father to exercise as well.
Meu irmão prefere a camiseta verde que ganhou de presente.
My brother prefers the green T‑shirt he got as a gift.
Eu espero que meu pai chegue cedo para jantar com a família.
I hope that my father arrives early to have dinner with the family.
No meu bairro, nós temos um pequeno jardim e um grande quintal.
In my neighborhood, we have a small garden and a big backyard.
Minha irmã quer ir ao cinema, mas meu irmão prefere o museu.
My sister wants to go to the movie theater, but my brother prefers the museum.
Meu filho gosta de desenhar estrelas e uma grande montanha atrás da casa.
My son likes to draw stars and a big mountain behind the house.
No meu escritório, os funcionários têm trabalhado muito nesta semana.
In my office, the employees have been working a lot this week.
Eu tenho guardado dinheiro porque quero viajar com meu filho para as montanhas no próximo ano.
I have been saving money because I want to travel with my son to the mountains next year.
Meu irmão é mais novo do que eu.
My brother is younger than me.
Eu gosto de ler na cama do meu quarto, com um travesseiro confortável.
I like to read in the bed in my bedroom, with a comfortable pillow.
Meu irmão adora filmes engraçados, mas odeia histórias muito inteligentes e sérias.
My brother loves funny movies, but hates very intelligent and serious stories.
Meu plano detalhado para amanhã inclui estudar, ir ao teatro e descansar.
My detailed plan for tomorrow includes studying, going to the theater, and resting.
Depois do show, vou direto para o meu quarto e dormirei na cama quente, debaixo do cobertor.
After the concert, I will go straight to my bedroom and will sleep in the warm bed, under the blanket.
A autora do meu livro favorito virá à livraria amanhã, e meu autor favorito falará online; será uma conversa interessante.
The female author of my favorite book will come to the bookstore tomorrow, and my favorite male author will speak online; it will be an interesting talk.
Eu quero incluir este curso no meu plano de estudo.
I want to include this course in my study plan.
Eu conheço meu vizinho barulhento.
I know my noisy neighbor.
Meu celular quebrou de novo, e agora o botão de ligar não funciona.
My cellphone broke again, and now the power button doesn’t work.
Meu carregador novo não funciona bem na tomada da cozinha.
My new charger doesn’t work well in the kitchen outlet.
A tela do meu celular foi consertada, mas o botão ainda está estranho.
My phone’s screen was fixed, but the button is still strange.
Meu primeiro sintoma foi febre, então eu fiquei em casa.
My first symptom was a fever, so I stayed home.
Eu vou escrever meu nome no papel para remarcar a consulta.
I’m going to write my name on the paper to reschedule the appointment.
Minha garganta dói, então vou beber água quente agora.
My throat hurts, so I’m going to drink hot water now.
A enfermeira vai medir minha pressão agora.
The nurse is going to measure my blood pressure now.
Depois do banho, eu olho meu rosto no espelho e pego o pente.
After the shower, I look at my face in the mirror and pick up the comb.
Meu filho esqueceu a escova de dentes na escola, então eu comprei outra perto de casa.
My son forgot his toothbrush at school, so I bought another one near home.
O recibo está no bolso do meu casaco.
The receipt is in my coat pocket.
Meu pai é muito organizado.
My father is very organized.
Test yourself: What does meu mean?
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Portuguese grammar?”
Portuguese grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning PortugueseMaster Portuguese — from meu to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.
- ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions