Meu filho gosta de desenhar estrelas e uma grande montanha atrás da casa.

to like

Breakdown of Meu filho gosta de desenhar estrelas e uma grande montanha atrás da casa.

• grande: big
• a casa: the house
• uma: a

Questions & Answers about Meu filho gosta de desenhar estrelas e uma grande montanha atrás da casa.

Why is it gosta de desenhar and not just gosta desenhar, like English “likes to draw”?

In Portuguese, the verb gostar always needs the preposition de before what you like.

Basic patterns:

• gostar de + noun
  
  • Eu gosto de música. = I like music.
• gostar de + infinitive (verb)
  
  • Meu filho gosta de desenhar. = My son likes to draw.

So:

• ✔️ gosta de desenhar = correct
• ✖️ gosta desenhar = incorrect (missing the required de)
• ✖️ gosta desenhar de = incorrect (preposition in the wrong place)

Think of de as glued to gostar, not to the verb that follows:

• gostar de X (X can be a thing or an action)

Why is meu filho without an article? Could I say o meu filho?

Both are possible, but there is a difference in usage:

• In Brazilian Portuguese, it’s very common and natural to say:
  • Meu filho gosta de desenhar.
• O meu filho also exists, but it sounds a bit more emphatic, or more like European Portuguese:
  • O meu filho gosta de desenhar. (more typical in Portugal)

General rule (especially in Brazil):

• With close family members (pai, mãe, filho, filha, irmão, etc.), possessive usually comes without the article:
  • meu pai, minha mãe, meu filho, minha filha

So in Brazil, meu filho is the most natural everyday choice here.