Usages of sed etiam
Magistrae placet non solum labor discipulorum, sed etiam concordia eorum.
The teacher is pleased not only by the students’ work, but also by their harmony.
Iudex dicit poenam non inimicis tantum, sed etiam sociis nocere posse, si nimis gravis sit.
The judge says that punishment can harm not only enemies but also allies, if it is too severe.
Magistra non solum disciplinam, sed etiam concordiam in schola servare vult.
The teacher wants to preserve not only discipline but also harmony in the school.
Magister non tantum exemplum bonum ostendit, sed etiam rationem clare explicat.
The teacher not only shows a good example, but also explains the reason clearly.
Bona lectio discipulis non solum vocabula nova, sed etiam artem disputandi docet.
A good lesson teaches the students not only new words, but also the skill of discussing.
Magistra dicit: “Discite non verba tantum, sed etiam usum verborum; sic enim bona lectio et bonus auctor vobis diu utiles erunt.”
The teacher says: “Learn not only words, but also the use of words; for thus a good lesson and a good author will be useful to you for a long time.”
Pater non filiae tantum, sed etiam filio panem dat.
Father gives bread not only to his daughter, but also to his son.
Magistra dicit artem interpretandi non solum legendo, sed etiam audiendo disci.
The teacher says that the skill of interpreting is learned not only by reading, but also by listening.
Magistra explicat non solum hastam, sed etiam sagittam telum vocari posse.
The teacher explains that not only a spear but also an arrow can be called a weapon.
Magistra addit prudentem ducem non solum procedere scire, sed etiam recedere, cum necesse sit.
The teacher adds that a wise general knows not only how to advance, but also how to retreat when it is necessary.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Latin grammar?”
Latin grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning LatinMaster Latin — from sed etiam to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions