~eoseo

so

Usages of ~eoseo

• 음식이 맛있어서 다시 주문했어요.: The food was so good that I ordered it again.
• 추워서 창문을 닫아요.: It’s cold, so I close the window.
• 이불이 너무 두꺼워서 여름에 더워요.: The blanket is too thick, so it’s hot in the summer.
• 머리가 길어서 묶어야 해요.: My hair is long, so I have to tie it up.
• 1월과 2월은 겨울이어서 날씨가 추워요.: January and February are winter months, so the weather is cold.
• 12월에는 크리스마스가 있어서 기분이 좋아요.: In December, because there’s Christmas, I feel happy.
• 머리가 아파서 숙제를 못 해요.: My head hurts, so I can’t do my homework.
• 다음 주에는 발표가 있어서 계속 긴장될 것 같아요.: I will have a presentation next week, so I think I’ll remain nervous.
• 계단을 걸어 올라가야 해서 조금 피곤해요.: I have to walk up the stairs, so I’m a bit tired.
• 지하철이 지연돼서 출발 시간이 늦을 것 같아요.: The subway is delayed, so the departure time will probably be late.
• 지난 주에는 날씨가 너무 추워서 밖에 안 나갔어요.: Last week, the weather was so cold that I didn’t go outside.
• 책을 읽다가 졸려서 잠들었어요.: I was reading a book and got sleepy, so I fell asleep.
• 저녁에 냄비에 물을 끓여서 파스타를 조리할 거예요.: In the evening, I’m going to cook pasta by boiling water in a pot.
• 비행이 지연돼서 공항에서 기다려요.: The flight is delayed, so I’m waiting at the airport.
• 입국심사 줄이 길어서 기다려야 해요.: The immigration line is long, so I have to wait.
• 영화가 중간에 너무 지루해서 나왔어.: The movie was so boring in the middle that I left.
• 지금 더워서 에어컨을 켜요.: It's hot right now, so I turn on the air conditioner.
• 결국 배달이 늦어서 계획을 바꿨어.: In the end, the delivery was late, so we changed the plan.
• 이 가게는 영업시간이 길어서 편해.: This shop’s business hours are long, so it’s convenient.
• 비가 그쳐서 다행이야, 이제 출발하자.: I’m glad the rain stopped; let’s leave now.
• 도서관이 멀어서 버스를 타요.: The library is far, so I take the bus.
• 갑자기 일이 생겨서 약속을 미뤘어요.: Something suddenly came up, so I postponed the appointment.
• 계산대 앞에서 줄이 길어서 조금 기다렸어.: The line in front of the checkout counter was long, so I waited a bit.
• 머리가 길어서 아침마다 두 번은 빗어야겠다.: My hair is long, so I should comb it at least twice every morning.
• 오늘 비빔밥이 조금 매워서 물을 많이 마셨어요.: Today the bibimbap was a little spicy, so I drank a lot of water.
• 오늘 식당 반찬이 맛있어서 밥을 더 먹었어요.: Today the side dishes at the restaurant were delicious, so I ate more rice.
• 요즘 보는 드라마가 재미있어서 어제도 계속 봤어.: The drama I’m watching these days is interesting, so I kept watching it yesterday too.
• 주인공 표정이 자연스러워서 슬픈 장면에서도 몰입하게 돼.: The main character’s facial expressions are natural, so I get immersed even in sad scenes.
• 바깥이 너무 시끄러워서 창문을 닫았어요.: It was too noisy outside, so I closed the window.

Master Korean — from ~eoseo to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.

• ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
• ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
• ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
• ✓ AI tutor to answer your grammar questions

Start learning Korean freeBrowse the full course