Usages of sensei
私 は 先生 と 話します。watasi ha sensei to hanasimasu.
I talk with the teacher.
先生 は いい 人 です。sensei ha ii hito desu.
The teacher is a good person.
明日 先生 に 電話 を します。asita sensei ni denwa wo simasu.
I will call the teacher tomorrow.
先生 は 週末 に 休みます。sensei ha syuumatu ni yasumimasu.
The teacher rests on the weekend.
先生 は 私 が どこ に 住んで いる か 知って います。sensei ha watasi ga doko ni sunde iru ka sitte imasu.
The teacher knows where I live.
先生 は 忙しい です。sensei ha isogasii desu.
The teacher is busy.
私 は 先生 に 聞きます。watasi ha sensei ni kikimasu.
I ask the teacher.
先生 は この 町 に 住んで います。sensei ha kono mati ni sunde imasu.
The teacher lives in this town.
先生 の 説明 は 分かりやすい と 思います。sensei no setumei ha wakariyasui to omoimasu.
I think the teacher’s explanation is easy to understand.
私 は 先生 の 説明 を 理解しました。watasi ha sensei no setumei wo rikaisimasita.
I understood the teacher’s explanation.
私 は 先生 に 切符 の 買い方 を 聞きます。watasi ha sensei ni kippu no kaikata wo kikimasu.
I ask the teacher how to buy tickets.
先生 は 日本語 の 問題 を 説明します。sensei ha nihongo no mondai wo setumeisimasu.
The teacher explains Japanese problems.
先生 の 答え は 分かりやすい と 思いました。sensei no kotae ha wakariyasui to omoimasita.
I thought the teacher's answer was easy to understand.
先生 は パソコン を 直します。sensei ha pasokon wo naosimasu.
The teacher fixes computers.
学生 は 先生 に 質問 を します。gakusei ha sensei ni situmon wo simasu.
Students ask questions to the teacher.
明日 先生 が 私たち に 新しい 漢字 を 教えます。asita sensei ga watasitati ni atarasii kanzi wo osiemasu.
Tomorrow the teacher will teach us new kanji.
先生 は 学生 に 日本語 を 教えます。sensei ha gakusei ni nihongo wo osiemasu.
The teacher teaches Japanese to students.
先生 は 危ない 道 に 注意する よう に 言いました。sensei ha abunai miti ni tyuuisuru you ni iimasita.
The teacher told us to pay attention to the dangerous road.
私 は 明日 先生 に 本 を 持って きます。watasi ha asita sensei ni hon wo motte kimasu.
I will bring a book to the teacher tomorrow.
静かな 部屋 で は 先生 の 声 が 聞きやすい です。sizukana heya de ha sensei no koe ga kikiyasui desu.
In a quiet room the teacher’s voice is easy to hear.
先生 の 話 は 面白い です。sensei no hanasi ha omosiroi desu.
The teacher’s talk is interesting.
昨日 は 先生 が 私 に 本 を くれました。kinou ha sensei ga watasi ni hon wo kuremasita.
Yesterday, the teacher gave me a book.
授業中 に 先生 に 質問 を します。zyugyoutyuu ni sensei ni situmon wo simasu.
I ask the teacher questions during class.
成績 が 悪い と、 先生 に 注意されること が あります。seiseki ga warui to, sensei ni tyuuisarerukoto ga arimasu.
If your grades are bad, you may be warned by the teacher.
文章 を 短く 書く 方法 を 先生 に 聞きました。bunsyou wo mizikaku kaku houhou wo sensei ni kikimasita.
I asked the teacher for a method to write sentences concisely.
学校 で 走る と、 先生 に 注意される。gakkou de hasiru to, sensei ni tyuuisareru.
If you run at school, you’ll be warned by the teacher.
パソコン が 動かない から、 先生 に 直して もらえる？pasokon ga ugokanai kara, sensei ni naosite moraeru?
Since the computer isn’t working, can I get the teacher to fix it for me?
パソコン は 先生 に 直されました。pasokon ha sensei ni naosaremasita.
The computer was repaired by the teacher.
先生 は 学生 に 注意深い 文章 を 書かせます。sensei ha gakusei ni tyuuibukai bunsyou wo kakasemasu.
The teacher makes the students write careful sentences.
先生 は 学生 に 漢字 を 書かせる。sensei ha gakusei ni kanzi wo kakaseru.
The teacher makes the students write kanji.
先生 は 学生 に 毎日 日本語 を 話させる。sensei ha gakusei ni mainiti nihongo wo hanasaseru.
The teacher makes the students speak Japanese every day.
私 は 先生 として 学生 に 日本語 を 教えます。watasi ha sensei tosite gakusei ni nihongo wo osiemasu.
As a teacher, I teach Japanese to students.
授業後 に 先生 に ノート を 渡します。zyugyougo ni sensei ni nooto wo watasimasu.
I hand the notebook to the teacher after class.
宿題 を 出さなければ、 先生 に 注意されます。syukudai wo dasanakereba, sensei ni tyuuisaremasu.
If you don’t turn in your homework, you will be warned by the teacher.
私 は 友達 を 先生 に 紹介します。watasi ha tomodati wo sensei ni syoukaisimasu.
I will introduce my friend to the teacher.
先生 は 会場 まで の 道 に 詳しい から、 あと で メモ を もらう。sensei ha kaizyou made no miti ni kuwasii kara, ato de memo wo morau.
The teacher knows the way to the venue well, so I’ll get a memo later.
先生 の 説明 は 詳しくて、 分かりやすい です。sensei no setumei ha kuwasikute, wakariyasui desu.
The teacher’s explanation is detailed and easy to understand.
先生 の 説明 を 聞いて、 私 も 納得した。sensei no setumei wo kiite, watasi mo nattokusita.
After listening to the teacher’s explanation, I was convinced too.
私 は 先生 の 説明 を 誤解しました。watasi ha sensei no setumei wo gokaisimasita.
I misunderstood the teacher’s explanation.
後 で 先生 に 電話 を します。ato de sensei ni denwa wo simasu.
I will call the teacher later.
先生 の 言い方 は 分かりやすい です。sensei no iikata ha wakariyasui desu.
The teacher's way of speaking is easy to understand.
明日 先生 に 署名 を もらいます。asita sensei ni syomei wo moraimasu.
I will get a signature from the teacher tomorrow.
静かな 部屋 なら、 先生 の 声 が 聞ける。sizukana heya nara, sensei no koe ga kikeru.
In a quiet room, I can hear the teacher's voice.
先生 に メールアドレス を 聞かれた とき、 すぐ に 答えられました。sensei ni meeruadoresu wo kikareta toki, sugu ni kotaeraremasita.
When the teacher asked for my email address, I could answer right away.
先生 は 私 に 紹介状 を 書いて くれて、 面接 で それ を 見せました。sensei ha watasi ni syoukaizyou wo kaite kurete, mensetu de sore wo misemasita.
The teacher wrote a letter of introduction for me, and I showed it at the interview.
私 は 先生 の 質問 に すぐ 答えられます。watasi ha sensei no situmon ni sugu kotaeraremasu.
I can answer the teacher's question immediately.
昨日 は 先生 に 三枚 の プリント を もらいました。kinou ha sensei ni sanmai no purinto wo moraimasita.
I received three handouts from the teacher yesterday.
先生 は とても 親切 です。sensei ha totemo sinsetu desu.
The teacher is very kind.
日本語 が 分からなくて、 先生 に 質問 を しました。nihongo ga wakaranakute, sensei ni situmon wo simasita.
I didn’t understand Japanese, so I asked the teacher a question.
私 は 授業 の 前 に 予習 を して おく と、 先生 の 説明 が よく 分かる と 感じる。watasi ha zyugyou no mae ni yosyuu wo site oku to, sensei no setumei ga yoku wakaru to kanziru.
I feel that when I prepare before class, I can understand the teacher’s explanations well.
学校 で は、 男女 が 同じ チャンス を 持てる よう に 平等 が 大切 だ と 先生 が よく 言う。gakkou de ha, danzyo ga onazi tyansu wo moteru you ni byoudou ga taisetu da to sensei ga yoku iu.
At school, the teacher often says that equality is important so that girls and boys can have the same opportunities.
子供 の ころ、 私 は 先生 に 毎朝 教室 の 掃除 を させられて、 少し 不公平 だ と 感て いた。kodomo no koro, watasi ha sensei ni maiasa kyousitu no souzi wo saserarete, sukosi hukouhei da to kanzite ita.
When I was a child, I was made to clean the classroom every morning by the teacher, and I felt it was a bit unfair.
静かな 部屋 で は 先生 の 声 が はっきり 聞こえます。sizukana heya de ha sensei no koe ga hakkiri kikoemasu.
In a quiet room, I can hear the teacher’s voice clearly.
生徒 は 先生 の 説明 が 分かりやすい と 思います。seito ha sensei no setumei ga wakariyasui to omoimasu.
The students think the teacher's explanation is easy to understand.
先生 は 学生全員 に 平等 に 質問 を します。sensei ha gakuseizenin ni byoudou ni situmon wo simasu.
The teacher asks questions to all the students equally.
先生 は 学生 に、 毎回 教科書 を 忘れない よう に 言いました。sensei ha gakusei ni, maikai kyoukasyo wo wasurenai you ni iimasita.
The teacher told the students not to forget their textbook each time.
先生 は 毎回 分かりやすい 説明 を して くれます。sensei ha maikai wakariyasui setumei wo site kuremasu.
The teacher gives an easy-to-understand explanation every time.
Elon.io is an online learning platform
We have hundreds of Japanese lessons and thousands of exercises.
