Breakdown of Si elle se trompe pendant l'entretien, elle respire calmement et continue de répondre.
Questions & Answers about Si elle se trompe pendant l'entretien, elle respire calmement et continue de répondre.
In French, you normally do not use the future tense in the si-clause.
Typical pattern:
Your sentence:
This is the present–present pattern, which often expresses:
- a general rule
- a habit
- instructions or advice
It’s similar to English:
- If she makes a mistake during the interview, she breathes calmly and keeps answering. (instruction / habit)
You could also say, talking about a specific future interview:
- Si elle se trompe pendant l'entretien, elle respirera calmement et continuera de répondre.
But you must not say:
- ✗ Si elle se trompera… (future in the si-clause is wrong in this kind of construction).