Mission—Team—FAQ—Privacy—Terms—Sponsors—Grammar—Typing Course—Donate

© 2026 Elon Automation B.V.

Learn Hardcore French: répondre - to answer, to reply

Hardcore French
/Lesson 4
/répondre

répondre

Word

répondre

Meaning

to answer, to reply

Part of speech

verb

Pronunciation

Course

Hardcore French

Lesson

Usages of répondre

Demande à Marie si elle veut répondre à ma question.

Ask Marie if she wants to answer my question.

Réponds immédiatement, s’il te plaît.

Answer right away, please.

Marie répond immédiatement à Paul.

Marie answers Paul immediately.

Ne tarde pas à répondre, car ils veulent connaître la vérité le plus tôt possible.

Do not delay answering, because they want to know the truth as soon as possible.

Marie hésite à répondre.

Marie hesitates to answer.

Je vérifie mes messages avant de répondre.

I check my messages before replying.

Je réponds toujours aux messages le soir.

I always reply to messages in the evening.

Le téléphone sonne, mais personne ne répond.

The phone is ringing, but nobody is answering.

Je suis inquiet quand ma tante ne répond pas, mais j’ai de la chance: elle arrive.

I am worried when my aunt does not answer, but I am lucky: she is arriving.

Parfois, elle se trompe et répond à une ancienne annonce.

Sometimes she makes a mistake and answers an old ad.

Si elle se trompe pendant l'entretien, elle respire calmement et continue de répondre.

If she makes a mistake during the interview, she breathes calmly and continues answering.

Sa cousine lui répond souvent par une longue lettre.

His cousin often answers him with a long letter.

Quand j’aurai répondu à toutes mes lettres, je fermerai l’ordinateur pour me reposer.

When I have answered all my letters, I will turn off the computer to rest.

Ils répondent dans la messagerie après le dîner.

They reply in the messaging app after dinner.

Sur ce réseau social, son profil est simple, et il répond aux questions du forum.

On this social network, his profile is simple, and he answers questions on the forum.

Mes parents s'inquiètent quand je ne réponds pas à leurs messages.

My parents worry when I do not answer their messages.

L’infirmière surveille la salle d’attente tout en répondant au téléphone.

The nurse watches the waiting room while answering the phone.

Ma fille répond que ce jouet en solde lui plaît le plus.

My daughter answers that she likes this toy on sale the most.

Le délai est plus court que prévu, donc nous devons répondre aujourd’hui.

The deadline is shorter than expected, so we have to reply today.

Demain matin, une employée sera disponible pour répondre à toutes tes questions.

Tomorrow morning, an employee will be available to answer all your questions.

Cette locataire veut lire le bail tranquillement chez elle avant de répondre.

This tenant wants to read the lease quietly at home before answering.

Sans calculatrice, je réponds plus lentement, mais je ne veux jamais tricher.

Without a calculator, I answer more slowly, but I never want to cheat.

Marie parle au chaton comme s’il pouvait lui répondre.

Marie talks to the kitten as if it could answer her.

Je réponds : « De rien. »

I answer, “You’re welcome.”

Je réponds : « Je vous en prie. »

I answer, “You’re welcome.”

Le service client répond à la réclamation.

Customer service answers the complaint.

Paul répond : « Pas de problème ! »

Paul answers, “No problem!”

Elon.io is an online learning platform

We have an entire course teaching French grammar and vocabulary.

Start learning French now

Your questions are stored by us to improve Elon.io