Usages of vouloir
Paul ne veut pas étudier ce soir.
Paul does not want to study tonight.
Je veux du fromage.
I want some cheese.
Je veux de l'eau parce que je mange du fromage.
I want some water because I am eating cheese.
Elle veut de l'eau maintenant.
She wants some water now.
Tu veux acheter beaucoup d'œufs et de légumes pour la famille.
You want to buy a lot of eggs and vegetables for the family.
Demande à Marie si elle veut répondre à ma question.
Ask Marie if she wants to answer my question.
Marie veut t’appeler plus tard pour écouter ta musique.
Marie wants to call you later to listen to your music.
Je veux te demander un service avant d’ouvrir la porte.
I want to ask you for a favor before opening the door.
Je vais faire un repas si tu veux.
I am going to make a meal if you want.
Je veux du pain, mais je n'ai pas de fromage.
I want some bread, but I do not have any cheese.
Je veux remercier Marie maintenant.
I want to thank Marie now.
Je veux te demander un service maintenant.
I want to ask you for a favor now.
Je veux lire le français avant le déjeuner.
I want to read French before lunch.
Il faut se dépêcher ce matin, car nous ne voulons pas être en retard.
It is necessary to hurry this morning because we do not want to be late.
Si tu veux réussir, il faut grandir en expérience et continuer tes efforts chaque jour.
If you want to succeed, you must grow in experience and continue your efforts every day.
Cette chanson est formidable, et je veux l’apprendre pour la chanter devant mes amis.
This song is wonderful, and I want to learn it to sing it in front of my friends.
Ne tarde pas à répondre, car ils veulent connaître la vérité le plus tôt possible.
Do not delay answering, because they want to know the truth as soon as possible.
Nous voulons réussir ensemble, alors nous croyons qu’il faut travailler avec détermination.
We want to succeed together, so we believe that one must work with determination.
Tu peux accepter l’invitation si tu veux, mais moi, je reste à la maison pour travailler.
You can accept the invitation if you want, but I am staying home to work.
Je veux vivre en paix dans ma maison.
I want to live in peace in my house.
Je veux manger le pain encore.
I want to eat the bread again.
Je veux recevoir le livre dans la maison.
I want to receive the book in the house.
Pourquoi Marie veut-elle rester dans la maison?
Why does Marie want to stay in the house?
Je veux marcher dans le jardin sans chaussures.
I want to walk in the garden without shoes.
Tu ne veux pas accepter l’invitation.
You do not want to accept the invitation.
Je ne veux pas mouiller mes chaussures dans le jardin.
I do not want to wet my shoes in the garden.
Je veux lire le livre avant que le repas commence.
I want to read the book before the meal starts.
Ces montagnes sont loin, mais je veux les visiter l’année prochaine.
These mountains are far away, but I want to visit them next year.
Marie veut devenir écrivaine, alors je pense que ce cadeau va l’encourager.
Marie wants to become a writer, so I believe that this gift will encourage her.
Je veux profiter du moment magnifique dans le jardin.
I want to enjoy the beautiful moment in the garden.
Je veux payer pour le repas aujourd'hui.
I want to pay for the meal today.
Je veux emballer le cadeau maintenant.
I want to wrap the gift now.
Je veux offrir un cadeau à Paul.
I want to give a gift to Paul.
Paul veut questionner Marie.
Paul wants to question Marie.
Je veux retourner à la maison après le repas.
I want to return to the house after the meal.
Je veux acheter un autre livre.
I want to buy another book.
Je veux rencontrer ma nouvelle voisine pour l’accueillir dans le quartier.
(I want to meet my new neighbor to welcome her into the neighborhood.)
Je veux réparer mon téléphone ce soir.
I want to fix my phone tonight.
Je veux te revoir demain.
I want to see you again tomorrow.
Depuis quelques jours, je remarque que Paul veut changer la couleur de sa cuisine.
For a few days now, I have noticed that Paul wants to change the color of his kitchen.
Je veux essayer ce marché parce qu’il propose des produits frais.
I want to try this market because it offers fresh produce.
Je veux dormir tôt ce soir parce que j’ai besoin d’énergie demain.
I want to sleep early tonight because I need energy tomorrow.
Marie cherche déjà quelqu’un pour l’aider, car elle veut augmenter ses revenus.
Marie is already looking for someone to help her, because she wants to increase her income.
Si tu veux faire un grand pique-nique, tu peux amener ta famille et tes amis.
If you want to have a big picnic, you can bring your family and friends.
Il ne veut pas laisser ce moment passer sans en profiter pleinement.
He does not want to let this moment pass without fully enjoying it.
Marie veut fêter son anniversaire ce week-end.
Marie wants to celebrate her birthday this weekend.
Plusieurs amis veulent aussi assister à la fête pour voir Marie chanter.
Several friends also want to attend the party to see Marie sing.
Paul est un ami fidèle qui ne veut jamais lâcher la main de Marie quand elle est timide.
Paul is a loyal friend who never wants to let go of Marie’s hand when she is shy.
Pour Marie, il est essentiel de garder tout simple, car elle ne veut pas exiger trop d’efforts de ses proches.
For Marie, it is essential to keep everything simple, because she does not want to demand too much effort from her loved ones.
Paul ne veut pas exiger trop de travail de chacun, alors il suggère de partager les tâches.
Paul does not want to demand too much work from everyone, so he suggests sharing the tasks.
Ensuite, Marie veut déguster un délicieux gâteau avec ses amis pour conclure la soirée.
Then, Marie wants to savor a delicious cake with her friends to end the evening.
Je veux en parler avec Marie.
I want to talk about it with Marie.
Je voudrais aller à la plage demain, mais je dois d’abord préparer ma valise.
I would like to go to the beach tomorrow, but I first need to prepare my suitcase.
Nous parlerons du mariage de Paul et Marie si vous voulez naviguer sur les photos du dernier événement familial.
We will talk about Paul and Marie’s wedding if you want to navigate through the photos of the last family event.
Le mariage sera un moment marquant, et chacun voudra assister à cette immense fête.
The wedding will be a memorable moment, and each person will want to attend this huge party.
Vous pouvez naviguer sur ce site pour réserver votre séjour à l’hôtel, si vous voulez être plus silencieux pendant la fête.
You can browse this site to book your stay at the hotel, if you want to be quieter during the party.
Voudriez-vous organiser une petite sortie au cinéma, si tout le monde a fini de préparer la salle?
Would you like to organize a small outing to the movies, if everyone has finished preparing the room?
Si tu voulais réserver une table, tu devrais appeler cet hôtel qui sert aussi de restaurant.
If you wanted to book a table, you would have to call this hotel that also acts as a restaurant.
Je veux marcher le long de la rivière pour profiter de l’air frais.
I want to walk along the river to enjoy the fresh air.
Non, cela ne me dérange pas, mais je veux ajouter un peu de sel et de poivre.
No, it doesn't bother me, but I want to add a little salt and pepper.
Je voudrais acheter une brosse à cheveux avant de reprendre le travail.
I would like to buy a hairbrush before going back to work.
La prochaine fois, je voudrais échanger cette brosse contre une autre plus douce.
Next time, I would like to exchange this brush for a softer one.
Je ne veux pas partir encore.
I do not want to leave yet.
Ce soir, je ne veux plus travailler sur mon ordinateur portable.
Tonight, I no longer want to work on my laptop.
Je ne veux plus vivre en ville, alors je déménage à la campagne.
I no longer want to live in the city, so I am moving to the countryside.
Mes proches veulent me soutenir dans mes projets de déménagement.
My loved ones want to support me in my moving plans.
Le professeur veut examiner nos progrès avant le contrôle final.
The teacher wants to examine our progress before the final test.
Paul était pauvre autrefois, mais il ne veut plus en parler.
Paul was poor in the past, but he no longer wants to talk about it.
Marie ne cherche pas à devenir riche; elle veut simplement être heureuse.
Marie isn’t looking to become rich; she simply wants to be happy.
N’oubliez pas de réviser avant votre examen, si vous voulez de bons résultats.
Don’t forget to review before your exam, if you want good results.
Voulez-vous venir à la campagne avec moi ce week-end ?
Do you want to come to the countryside with me this weekend?
Je m’entraîne chaque matin pour courir plus vite, et Marie veut aussi s’entraîner au yoga.
I practice every morning to run faster, and Marie also wants to practice yoga.
Elle veut vaincre sa peur de parler en public, et ils souhaitent tous vaincre leurs doutes.
She wants to overcome her fear of speaking in public, and they all want to conquer their doubts.
Bien que nous soyons fatigués, nous voulons continuer à apprendre le français.
Even though we are tired, we want to keep learning French.
Je veux juste écouter la musique.
I just want to listen to the music.
Je veux vaincre mon stress.
I want to overcome my stress.
Si vous voulez un congé, vous devez en faire la demande à votre patron.
If you want a day off, you have to request it from your boss.
Paul veut protéger sa famille.
Paul wants to protect his family.
Nous ne voulons pas manquer l’occasion de rire ensemble ce soir.
We do not want to miss the opportunity to laugh together tonight.
Marie veut garder sa chambre propre, mais le salon est déjà sale.
Marie wants to keep her room clean, but the living room is already dirty.
Je veux emmener Paul à la plage et apporter une serviette pour chacun.
I want to take Paul to the beach and bring a towel for each person.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching French grammar and vocabulary.