Mission—Team—FAQ—Privacy—Terms—Sponsors—Grammar—Typing Course—Donate

© 2026 Elon Automation B.V.

Learn Hardcore Dutch: deze - this

Hardcore Dutch
/Lesson 4
/deze

deze

Word

deze

Meaning

this

Part of speech

determiner

Pronunciation

Course

Lesson

Usages of deze

Als wij deze koelkast vergeten uit te zetten, zal het misschien te veel energie verbruiken.

If we forget to turn off this fridge, it may use too much energy.

Wij zullen deze notitie straks lezen.

We will read this note soon.

Nu kunnen we genieten van deze boeiende dag zonder ons te haasten en praten we over onze herinneringen.

Now we can enjoy this fascinating day without rushing and talk about our memories.

Wij zouden deze uitdaging graag aangaan, bijvoorbeeld door elke dag tien minuten te studeren.

We would like to tackle this challenge, for example by studying ten minutes each day.

Na het eten zal ik jullie uitleggen hoe we samen kunnen doorgaan met deze studie.

After dinner, I will explain to you how we can continue this study together.

Wij willen deze uitdaging aangaan om samen onze conditie te verbeteren.

We want to take on this challenge to improve our condition together.

De ventilator wordt in mijn kamer geplaatst, zodat ik kan afkoelen tijdens deze warme dag.

The fan is placed in my room so that I can cool down during this hot day.

Ik gebruik deze kom om soep te serveren.

I use this bowl to serve soup.

Deze bakker verkoopt vers brood en heerlijke croissants.

This baker sells fresh bread and delicious croissants.

Deze stoel heeft een zacht kussen waar ik graag op zit.

This chair has a soft cushion that I like to sit on.

Deze oefening helpt ons om de zachte klanken van de taal beter te leren.

This exercise helps us learn the soft sounds of the language better.

Maak deze oefening nu en schrijf de antwoorden op je papier.

Do this exercise now and write the answers on your paper.

Ergens in deze buurt staat een opvallend huis met een blauwe deur.

Somewhere in this neighborhood there is a striking house with a blue door.

Iemand vertelde mij dat we ergens in deze stad heerlijk kunnen lunchen.

Someone told me that somewhere in this city we can have a delicious lunch.

Volgens mijn mening is deze buurt waarschijnlijk rustiger dan zijn vorige omgeving.

In my opinion, this neighborhood is probably calmer than his previous surroundings.

Ik ga nu verder met mijn werk, want ik waardeer deze rustige sfeer.

I will now continue with my work, because I appreciate this calm atmosphere.

Laat die doos los en pak deze tas!

Let go of that box and grab this bag!

Verlies geen tijd en probeer deze wedstrijd te winnen met onze strategie!

Don't lose any time and try to win this match with our strategy!

Deze ontwikkeling kan je laten groeien als professional, dus werk er dagelijks aan.

This development can help you grow as a professional, so work on it daily.

Ga linksaf bij deze straat en loop dan rechtdoor tot je het park ziet.

Turn left at this street and then walk straight ahead until you see the park.

Deze saus heeft te weinig peper, dus hij smaakt een beetje flauw.

This sauce has too little pepper, so it tastes a bit bland.

De bedoeling van deze menukaart is om eenvoudige gerechten te tonen, maar er zijn ook luxere opties.

The intention of this menu is to show simple dishes, but there are also more luxurious options.

In de vergaderzaal vraagt Anna of deze laptop geschikt is voor het grote scherm.

In the meeting room Anna asks if this laptop is suitable for the big screen.

Deze oefening kan veel kennis opleveren.

This exercise can yield a lot of knowledge.

Deze straat leidt naar het park.

This street leads to the park.

Deze gewoonte maakt het gemakkelijker om met geld om te gaan.

This habit makes it easier to deal with money.

Voorlopig bewaren wij alle bewijsstukken in deze doos.

For the time being we keep all pieces of evidence in this box.

Deze oefening helpt ons effectief te leren.

This exercise helps us learn effectively.

Deze kamerplant zou meer bloemen krijgen als hij elke dag licht kreeg.

This houseplant would get more flowers if it received light every day.

Deze stijl past goed in de kamer.

This style fits well in the room.

Houd deze notitie privé in je map.

Keep this note private in your folder.

Het hotel zegt dat annuleren alleen mogelijk is onder deze voorwaarde.

The hotel says that cancellation is only possible under this condition.

Deze beamer is te zwaar om alleen te verplaatsen.

This projector is too heavy to move alone.

Wat betekent dit woord in deze zin?

What does this word mean in this sentence?

Deze oefening is zinvol voor je uitspraak.

This exercise is useful for your pronunciation.

Ik wil deze tekst foutloos schrijven.

I want to write this text without mistakes.

Ik vraag me af of deze schrijver zelf ook zo'n karakter heeft.

I wonder whether this author himself also has such a personality.

Ik weet niet of de bibliotheek die roman deze week al kan uitlenen.

I don’t know whether the library can already lend out that novel this week.

De professor leest deze week mijn scriptie.

The professor is reading my thesis this week.

Als ik wil opgeven, herinner ik mezelf eraan waarom ik met deze cursus ben begonnen.

When I want to give up, I remind myself why I started this course.

Deze paprika is zo vers dat de hele salade lekker ruikt.

This bell pepper is so fresh that the whole salad smells nice.

Ik houd van pittig eten, maar deze soep is zo zuur dat Tom meer water toevoegt.

I like spicy food, but this soup is so sour that Tom adds more water.

Deze doos is zwaar; kun jij die tillen?

This box is heavy; can you lift it?

Deze stoel voelt stevig genoeg.

This chair feels sturdy enough.

Deze korte pauze zorgt ervoor dat ik mij daarna beter kan concentreren.

This short break ensures that I can concentrate better afterwards.

Ik betwijfel of deze conclusie klopt, omdat er nog informatie ontbreekt.

I doubt whether this conclusion is correct, because some information is still missing.

Kun jij deze grafiek toelichten, of zal ik het doen?

Can you explain this graph in more detail, or shall I do it?

Waarvoor gebruik je deze markeerstift?

What do you use this highlighter for?

Houd het stuur stevig vast als je door deze scherpe bocht rijdt.

Hold the handlebars firmly when you ride through this sharp bend.

Deze fles azijn is moeilijk te openen als je handen nat zijn.

This bottle of vinegar is hard to open if your hands are wet.

Met deze uitleg kunnen wij de grammatica eenvoudig begrijpen.

With this explanation, we can easily understand the grammar.

Deze patiënt is allergisch.

This patient is allergic.

Deze behandeling vereist geen thermometer.

This treatment does not require a thermometer.

Deze bijwerking kan je benauwd maken.

This side effect can make you short of breath.

Deze sjaal beschermt mijn hals tegen wind.

This scarf protects the front of my neck from the wind.

Onder deze garantie volgt de terugbetaling binnen vijf dagen.

Under this warranty, the refund follows within five days.

Hoe heet deze straat eigenlijk?

What is this street called, actually?

Welke wijn wil je bij deze kaas?

Which wine do you want with this cheese?

Deze korting is maar één cent.

This discount is only one cent.

Het verbruiksoverzicht vergelijkt deze maand met de vorige maand.

The consumption overview compares this month with the previous month.

Ik kan het rustpunt niet bereiken, laat staan deze klimroute afmaken.

I cannot reach the resting point, let alone finish this climbing route.

Elon.io is an online learning platform

We have an entire course teaching Dutch grammar and vocabulary.

Start learning Dutch now

Your questions are stored by us to improve Elon.io