Usages of novac
Nemaju novac.
They do not have money.
Imamo novac, to nije problem.
We have money, that is not a problem.
Želim pivo, ali nemam novac.
I want a beer, but I don't have money.
Novac je u banci.
The money is in the bank.
Moramo dati novac prijatelju.
We must give the friend money.
Sav novac je u novčaniku.
All the money is in the wallet.
Sav novac za porez je ovdje.
All the money for the tax is here.
Oni neće priznati tajnu, odbit će sav novac.
They will not admit the secret, they will refuse all the money.
On nema novca, ali neće priznati istinu.
He has no money, but he will not admit the truth.
Nemam dovoljno novca.
I don't have enough money.
Neće imati novca u starosti.
They will not have money in old age.
Otvorila je račun za štednju kako bi imala više novca.
She opened a savings account in order to have more money.
Ona štedi novac kako bi kupila dobro osiguranje.
She is saving money in order to buy good insurance.
Izgubit ćemo novac bez dobrog knjigovođe.
We will lose the money without a good accountant.
Nemaš novca pa ne možeš sebi priuštiti nov auto.
You do not have the money, so you cannot afford yourself a new car.
Ulagati u znanje je isplativije nego čuvati novac.
Investing in knowledge is more worthwhile than keeping money.
Mnogi ljudi misle da izdavač ima mnogo novca.
Many people think that the publisher has a lot of money.
Obogativši se, potrošio je sav novac na zabave.
Having gotten rich, he spent all the money on parties.
Zato što je potrošio novac, vratio se u rudnik i jamu.
Because he spent the money, he returned to the mine and the pit.
Ovo je katastrofa, imamo li ikakvu šansu za povrat novca?
This is a disaster, do we have any kind of chance for a refund?
Naš prigovor je jasan, želimo povrat novca bez ikakvih problema.
Our complaint is clear, we want a refund without any kind of problems.
Da on nije zanemario oprez, ne bi bio izgubio svoj novac.
If he had not neglected caution, he would not have lost his money.
Tvoj plan ne vrijedi ništa bez našeg novca.
Your plan is worth nothing without our money.
Klijent će raskinuti ugovor s njim, tako da gubi novac.
The client will terminate the contract with him, so he is losing money.
S druge strane, ušteda vremena i novca je velika.
On the other hand, the savings of time and money are great.
Zbog novca su ga izdali.
For money, they betrayed him.
Kockar gubi novac osim ako poveća ulog dvostruko.
The gambler loses money unless he increases the stake twofold.
Preostali novac pripada njoj.
The remaining money belongs to her.
Koliki novac uložite, toliki će biti vaš profit.
However much money you invest, that is how big your profit will be.
Nisam zaradio mnogo novca, iako sam uložio sav profit.
I did not earn much money, even though I invested all the profit.
Znao je zaraditi mnogo novca, ali to je tražilo veliko odricanje.
He used to earn a lot of money, but that required great sacrifice.
Početni plan bio je uložiti novac bez odricanja.
The initial plan was to invest money without sacrifice.
Nemoj ubaciti novac u ovaj aparat.
Do not insert money into this machine.
Vaš novac trenutno nije raspoloživ.
Your money is currently not available.
Ona je uložila novac u siguran fond.
She invested money in a safe fund.
Kad bi imao novca, živio bi u Engleskoj.
If he had money, he would live in England.
Stvaratelj sadržaja zarađuje puno novca.
The content creator earns a lot of money.
Tvoj novac je ovdje bezvrijedan.
Your money is worthless here.
Planiranje događaja uključuje podjelu novca.
The planning of the event includes the distribution of the money.
Njihovoj ekipi stalo je samo do pobjede i novca.
Their team only cares about victory and money.
Dugujete nam novac, osim ako ste već platili.
You owe us money, unless you have already paid.
Istaknuo je da nema dovoljno novca.
He pointed out that there isn't enough money.
Novac igra važnu ulogu u životu.
Money plays an important role in life.
S jedne strane želim putovati, a s druge strane nemam novca.
On the one hand I want to travel, and on the other I have no money.
Kad je riječ o novcu, on je vrlo oprezan.
When it comes to money, he is very careful.
Na kraju krajeva, novac nije najvažniji.
Ultimately, money is not the most important thing.
Tvrtka ulaže mnogo novca u oglašavanje.
The company invests a lot of money in advertising.
Learn novac and more in Croatian
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free