Usages of kava
Je li kava skupa?
Is the coffee expensive?
Je li ovdje kava jeftina?
Is the coffee cheap here?
Dobro jutro. Kava, molim. Hvala!
Good morning. Coffee, please. Thank you!
Pijemo kavu u vrtu.
We are drinking coffee in the garden.
Ona mora platiti kavu.
She must pay for the coffee.
Nemam kutiju kave.
I do not have a box of coffee.
Želiš li kocku šećera i žlicu kave?
Do you want a sugar cube and a spoonful of coffee?
Većina žena pije kavu.
Most women drink coffee.
Konobar je gospodinu donio kavu.
The waiter brought the gentleman a coffee.
Je li ovo kava ili čaj?
Is this coffee or tea?
Dobro jutro! Kava je topla.
Good morning! The coffee is warm.
Izvoli, kava je topla.
Here you are, the coffee is warm.
Kupit ću šezdeset grama kave.
I will buy sixty grams of coffee.
Pijete li kavu bez toplog mlijeka?
Do you drink coffee without warm milk?
Često naručujemo kavu i čaj.
We often order coffee and tea.
Dok smo dugo čekali vlak, pili smo kavu.
While we waited a long time for the train, we drank coffee.
Čim je vlak stigao, popili smo kavu.
As soon as the train arrived, we drank up the coffee.
Moj brat pije kavu s omiljenim kolegom.
My brother drinks coffee with his favorite colleague.
Kava na trgu je najskuplja.
Coffee in the square is the most expensive.
Netko je prolio kavu po mojem laptopu.
Someone spilled coffee over my laptop.
Ovdje se nude kava i čaj.
Coffee and tea are offered here.
Kako se ovdje tradicionalno priprema kava?
How is coffee traditionally prepared here?
Svakodnevno pijem kavu, a povremeno čaj.
I drink coffee daily, and tea occasionally.
Želiš li kavu sa šlagom ili čaj s limunom?
Do you want coffee with whipped cream or tea with lemon?
Kada piješ kavu sa mnom, uvijek želiš kavu sa šlagom.
When you drink coffee with me, you always want coffee with whipped cream.
Pijem kavu s cimetom i mlijekom.
I am drinking coffee with cinnamon and milk.
Upravo pijem kavu.
I am drinking coffee right now.
Radije pijem čaj nego kavu.
I would rather drink tea than coffee.
Zašto piješ toliko kave?
Why do you drink so much coffee?
Više ne pijem kavu navečer.
I don't drink coffee in the evening anymore.
Kava za vas? Može, hvala.
Coffee for you? Sure, thanks.
Evo tvoje kave.
Here is your coffee.
Pijemo kavu ili čaj?
Are we drinking coffee or tea?
Ne pijem kavu, nego čaj.
I don't drink coffee, but tea.
Stanodavac s kojim pijem kavu vrlo je ljubazan.
The landlord I drink coffee with is very kind.
Jeste li izbjegavali kavu zbog tlaka?
Did you avoid coffee because of blood pressure?
Odabrat ću čaj umjesto kave.
I will choose tea instead of coffee.
Umjesto kave pio sam čaj, pa sam brzo zaspao.
Instead of coffee I drank tea, so I fell asleep quickly.
Tipkajući, pio je kavu s mlijekom.
While typing, he drank coffee with milk.
Kava je gorka, ali ju uvijek pijem.
Coffee is bitter, but I always drink it.
Pijem kavu i gledam prolaznike kako hodaju.
I am drinking coffee and watching passersby walk.
U međuvremenu smo popili kavu.
In the meantime we drank a coffee.
Ne pijem kavu, već čaj.
I don't drink coffee but tea.
Popio je svaku kap kave, dakle zaliha je prazna.
He drank every drop of coffee, so the supply is empty.
Nemoj ostaviti kavu na štednjaku.
Do not leave the coffee on the stove.
Zbog lošeg zrna, kava nije ukusna.
Because of the bad bean, the coffee is not tasty.
Prženje kave je prava umjetnost.
Coffee roasting is a real art.
Barista mora mljeti kavu prije pripreme.
The barista must grind the coffee before preparation.
Ne mogu mljeti kavu bez struje.
I cannot grind coffee without electricity.
Pijem samo filter kavu ujutro.
I only drink filter coffee in the morning.
Ova kava prolazi kroz filter od papira.
This coffee passes through a paper filter.
Ova kava ima previše kiselosti za mene.
This coffee has too much acidity for me.
Umjesto da naručim pivo, pit ću beskofeinsku kavu.
Instead of ordering a beer, I will drink decaffeinated coffee.
Nemam sitne novčanice za kavu.
I do not have small banknotes for coffee.
Pijem kavu s kokosom umjesto mlijeka.
I drink coffee with coconut instead of milk.
Prije nego što odemo, moramo popiti kavu, zar ne?
Before we leave, we have to drink coffee, don't we?
Mogu li vam ponuditi kavu?
May I offer you a coffee?
Ovaj kafić služi odličnu kavu.
This café serves excellent coffee.
Ovako se kuha prava kava.
This is how real coffee is made.
Learn kava and more in Croatian
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free